El presidente anuncia en su discurso de investidura deportaciones masivas y desplazamiento de contingentes militares para “repeler la invasión” de migrantes | El republicano asegura que enterrará el “Green New Deal”, el pacto para promover las energías limpias, y carga contra las políticas trans: “Habrá solo dos géneros, hombres y mujeres”
Redacción El País
Donald Trump ha asumido este lunes el cargo como 47° presidente de Estados Unidos con la intención de ejercer el poder desde el primer día a través de decenas de decretos. El republicano ha adelantado en su discurso de investidura que declarará la emergencia nacional en la frontera con México y a los cárteles como “organizaciones terroristas extranjeras”. Ha anunciado también deportaciones masivas y movilizaciones de contingentes militares para “repeler la invasión” de migrantes. “Es el fin del declive”, ha proclamado antes de asegurar que enterrará el “Green New Deal”, el pacto para promover las energías limpias, y cargar contra las políticas trans: “Habrá solo dos géneros, hombres y mujeres”. El regreso del magnate a la Casa Blanca está marcado por promesas de venganza política, negacionismo climático y una agenda exterior que mezcla nuevas ansias imperialistas y aislacionismo. Trump ha mantenido un encuentro con el aún presidente Joe Biden en la Casa Blanca antes de dirigirse al Capitolio, donde el republicano ha prestado juramento a las 12.02, hora local (una hora menos en México y seis horas más en la España peninsular). Hay 800 invitados siguiendo la ceremonia en la rotonda del Capitolio. Los expresidentes Joe Biden, Bill Clinton, George W. Bush y Barack Obama también se encuentran en el interior del Congreso para atender al acto, al igual que el magnate trumpista Elon Musk. Otras 1.300 personas siguen el evento desde salas interiores debido al frío. Antes de la toma de posesión, Biden ha aprobado indultos preventivos para el comité que investigó la toma del Capitolio, el equipo que coordinó la lucha contra la covid en la Casa Blanca y gran parte de su familia.
Lorena Arroyo
Trump cierra su discurso y Carrie Underwood canta ‘America the beautiful’
Trump ha acabado su discurso inaugural como 47 presidente de Estados Unidos y la ceremonia acaba con la cantante Carrie Underwood cantando ‘America the beautiful’ y con una oración del rabino Ari Berman, que ha recordado a las tres jóvenes rehenes israelíes que regresaron ayer a casa tras el comienzo de la tregua en Gaza: «Estamos muy agradecidos», ha dicho Berman.
Act. 20 ene 2025 – 11:48 CST
María Porcel
Trump, al final de su discurso: «No hay nada imposible. En EE UU, lo imposible es lo que mejor hacemos»
«Si trabajamos juntos no hay nada que o podamos hacer ni nada que no podamos alcanzar. Como veis hoy, aquí estoy, el pueblo estadounidense ha hablado», ha afirmado Donald Trump en la recta final de su discurso. «No hay nada imposible. Estoy ante vosotros como prueba viviente de que nada es imposible. En EE UU, lo imposible es lo que mejor hacemos. De Nueva York a Los Ángeles […] de Houston a aquí, a Washington, nuestro país ha sido forjado por patriotas que no han tenido nada, que han luchado por nuestros derechos y nuestra libertad», ha afirmado. «Estoy con vosotros, lucharé por vosotros y ganaré para vosotros. Ganaré como nunca antes».
Trump afirma que «en años recientes, la nación ha sufrido mucho», pero que él la recuperará. «EE UU será respetada y admirada de nuevo. Seremos prósperos, orgullosos. No seremos conquistados, intimidades, destrozados y no fallaremos. Seremos una nación libre, soberana e independiente».
Para acabar, el 47º presidente ha afirmado: «Nada se interpondrá en nuestro camino porque somos estadounidenses y nuestra edad dorada acaba de comenzar. Gracias. Dios bendiga a América».
Act. 20 ene 2025 – 11:42 CST
Lorena Arroyo
Las cámaras enfocan a un Musk eufórico mientras Trump promete poner la bandera de Estados Unidos en Marte
Trump ha continuado su discurso hablando de sus planes espaciales: «Perseguiremos nuestro destino manifiesto hacia las estrellas, lanzando astronautas estadounidenses para plantar las barras y estrellas (de la bandera) en el planeta Marte», ha dicho el presidente, mientras las cámaras enfocaban a Elon Musk sonriente y con el dedo pulgar en alto.
Uno de los sueños del magnate tecnológico y ahora aliado cercano de Trump —que tendrá a su cargo desmontar el aparato de Gobierno de Estados Unidos— ha sido colonizar Marte.
Act. 20 ene 2025 – 11:41 CST
Paola Nagovitch
Trump, sobre el canal de Panamá: “Vamos a recuperarlo”
Donald Trump ha confirmado que su Administración cambiará el nombre del golfo de México a “golfo de América” y que retomará el control del canal de Panamá.
“Estados Unidos reclamará su legítimo lugar como la nación más grande, más poderosa y más respetada de la tierra, inspirando el asombro y la admiración del mundo entero. Dentro de poco, cambiaremos el nombre del golfo de México por el de golfo de América”, ha asegurado el republicano.
Sobre el canal de Panamá, anteriormente bajo el control de Estados Unidos, ha dicho: “A los barcos estadounidenses se les está cobrando gravemente de más y no se les está tratando justamente de ninguna manera, forma o manera, y eso incluye a la Marina de los Estados Unidos, y sobre todo, China está operando el canal de Panamá. Y nosotros no se lo dimos a China. Se lo dimos a Panamá y vamos a recuperarlo”.
Act. 20 ene 2025 – 11:40 CST
Paola Nagovitch
Trump: “Mi legado más orgulloso será el de un pacificador y unificador”
Donald Trump ha vuelto a atribuirse el mérito del acuerdo de alto el fuego en Gaza y ha asegurado que su legado “más orgulloso será el de un pacificador y unificador”.
Act. 20 ene 2025 – 11:33 CST
Lorena Arroyo
Trump le dice adiós al ‘Green New Deal’: “Vamos a perforar, ‘baby’, a perforar”
Al criticar la inflación en Estados Unidos, Trump le ha dicho adiós al Green New Deal, el pacto para promover las energías limpias del Gobierno de Joe Biden y a la apuesta por los vehículos eléctricos: “Vamos a perforar, baby, a perforar”, ha afirmado el presidente.
Trump también ha insistido en que Estados Unidos volverá a ser una nación de manufacturas nacionales y de combustibles fósiles, en un guiño a los trabajadores del sector automotor. Además, ha dicho que creará un servicio de impuestos extranjeros para que las tarifas e impuestos se les cobren a los países extranjeros y que enriquezcan los ciudadanos nacionales.
Act. 20 ene 2025 – 11:33 CST
María Porcel
Trump redobla su lucha contra las políticas trans: “Habrá solo dos géneros, hombres y mujeres”
“En vez de poner impuestos a nuestras ciudades, pondremos impuestos a otros países para enriquecernos”, ha asegurado el nuevo presidente. En su discurso inaugural, Donald Trump ha criticado que se ha perdido la libertad de expresión y que la va a recuperar. “Voy a firmar una ley para recuperar las opiniones libres en EE UU. Nunca más se van a perseguir las declaraciones políticas, algo que conozco de primera mano», afirma el nuevo presidente. “Vamos a traer la ley y el orden en nuestras ciudades de nuevo”, ha afirmado.
“Habrá solo dos géneros: hombres y mujeres”, ha explicado entre aplausos el nuevo presidente, que ya ha luchado contra las políticas transgénero en más de una ocasión y lleva años restringiendo sus derechos.
Act. 20 ene 2025 – 11:34 CST
Paola Nagovitch
Trump confirma que declarará una “emergencia nacional” en la frontera sur
Durante su discurso, Donald Trump ha confirmado que entre las primeras medidas que firmará como presidente estará una declaración de “emergencia nacional” en la frontera sur del país. Esta medida le permitirá militarizar la zona fronteriza y sellar los pasos de entrada al país. Además, con esta herramienta tendrá a su disposición un arsenal de fondos y recursos militares para poner en marcha su plan de detenciones y deportaciones masivas.
“Se detendrá inmediatamente toda entrada ilegal, y comenzaremos el proceso de devolver a millones y millones de extranjeros criminales a los lugares de donde vinieron”, ha anunciado. “Restableceremos mi política de ‘quédate en México’. Pondré fin a la práctica de captura y liberación, y enviaré tropas a la frontera sur para repeler la desastrosa invasión de nuestro país”, ha continuado entre aplausos. “Las órdenes que he firmado hoy también designarán a los cárteles como organizaciones terroristas extranjeras, e invocando la ley de enemigos extranjeros de 1798 ordenaré a nuestro gobierno que utilice todo el inmenso poder de las fuerzas del orden federales y estatales para eliminar la presencia de todas las bandas y redes criminales extranjeras que traen delitos devastadores a suelo estadounidense, incluidas nuestras ciudades y centros urbanos”.
https://platform.twitter.com/embed/Tweet.html?dnt=false&embedId=twitter-widget-0&features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&frame=false&hideCard=false&hideThread=false&id=1881390753869336660&lang=en&origin=https%3A%2F%2Felpais.com%2Finternacional%2F2025-01-20%2Ftoma-de-posesion-de-donald-trump-en-vivo-el-47-presidente-de-ee-uu.html&sessionId=2e454293ec43250dc53927a7742eae27266f95d2&siteScreenName=elpais_inter&theme=light&widgetsVersion=2615f7e52b7e0%3A1702314776716&width=550px
Act. 20 ene 2025 – 11:28 CST
Lorena Arroyo
Trump: “La decadencia de Estados Unidos ha acabado”
Trump continúa su primer discurso como presidente cargando contra la presidencia de su predecesor Joe Biden, sin mencionarlo. “Estamos al comienzo de una nueva era”, ha dicho. “El Gobierno enfrenta una crisis de confianza. Tenemos un Gobierno que no puede manejar crisis en casa ni fuera. No puede proveer seguridad a los ciudadanos mientras le da refugio a criminales de fuera”. Y ha insistido en que el Gobierno saliente “no quiere defender las fronteras estadounidenses ni a su propia gente”.
El mandatario ha dicho que va a “revertir” lo que considera “una traición” del Gobierno saliente y “restaurar la fe de la gente”. “La decadencia de Estados Unidos ha acabado”, ha dicho en un discurso en el que se ha referido a los incendios de Los Ángeles y unos sistemas de salud y educación, a su juicio, fallidos.
Act. 20 ene 2025 – 11:22 CST
María Porcel
Trump recuerda el atentado de Pensilvania de julio: “Dios me salvó para hacer a EE UU grande de nuevo”
“Hace unos meses, en un bonito mitin de Pensilvania, un grupo de asesinos me perforó la oreja. Pero mi vida se salvó por algo: Dios me salvó para hacer a EE UU grande de nuevo”, recuerda Donald Trump sobre el ataque sucedido el 13 de julio durante un acto de campaña.
“Trataremos cada crisis con dignidad. La prosperidad y la seguridad serán para todos los ciudadanos, independientemente de su raza, color o religión. Para los ciudadanos americanos, el 20 de enero de 2025 es el día de la liberación», ha anunciado entre aplausos. “Es mi esperanza que este día sea recordado”. Ha dado las gracias “a las comunidades negras y latinas, por su enorme apoyo”: “He escuchado vuestras voces en la campaña y estoy deseando trabajar con vosotros. Hoy es el día de Martin Luther King, y tenemos que hacer su sueño realidad”.
“La confidencia y el orgullo regresan a EE UU como nunca antes”, afirma el presidente. “No olvidaremos nuestro país, a nuestra constitución ni nuestro Dios”.
Paola Nagovitch
Trump: “La edad de oro de Estados Unidos comienza ahora”
Donald Trump ha arrancado su primer discurso como 47º presidente de Estados Unidos con la misma promesa que hizo durante la campaña: “La edad de oro de Estados Unidos comienza ahora”.
“A partir de hoy, nuestro país florecerá y será respetado de nuevo en todo el mundo. Seremos la envidia de todas las naciones y no permitiremos que se sigan aprovechando de nosotros durante todos y cada uno de los días de la Administración Trump”, ha continuado. “Nuestra soberanía será restablecida. Se restablecerá nuestra seguridad. Se reequilibrará la balanza de la justicia. Se pondrá fin al armamentismo despiadado, violento e injusto del Departamento de Justicia y de nuestro gobierno. Nuestra máxima prioridad será crear una nación orgullosa, próspera y libre”.
Act. 20 ene 2025 – 11:15 CST
Paola Nagovitch
Trump jura oficialmente su cargo como 47º presidente de Estados Unidos
Ya es oficial: Donald Trump es el 47º presidente de Estados Unidos tras prestar juramento a eso de las 12.00 hora de Washington rodeado de su esposa, Melania Trump, y de sus cinco hijos. “Juro solemnemente que desempeñaré fielmente el cargo de presidente de Estados Unidos y que, en la medida de mis posibilidades, preservaré, protegeré y defenderé la Constitución de los Estados Unidos”, ha pronunciado el republicano por segunda vez en su vida.
Al acabar, ha besado a sus hijos, así como a su esposa, en dos ocasiones, en la mejilla, y se ha dado un apretón de manos con Joe Biden.
Lorena Arroyo
J.D. Vance jura su cargo como vicepresidente
Acompañado por su esposa y su hija, el vicepresidente de estados Unidos, J.D. Vance, jura el cargo ante el juez John Roberts Junior y con la mano sobre una Biblia familiar.
Act. 20 ene 2025 – 11:04 CST
María Porcel
El momento religioso con el cardenal Timothy Dolan y el reverendo Franklin Graham: “Dios bendiga a América”
El cardenal Timothy Dolan, arzobispo de Nueva York, ha dado un pequeño discurso cargado de referencias históricas a Abraham Lincoln o a Martin Luther King, cuyo día se celebra precisamente este lunes en EE UU, para acabar con un “Dios bendiga a América”.
El reverendo Franklin Graham también ha bendecido a todos los presentes. «Tomémonos este momento para seguir en pie y para que recordemos alzar la mirada e inclinar nuestros corazones ante ti, y que Dios bendiga a América».
Act. 20 ene 2025 – 11:03 CST
María Porcel
Deb Fischer, senadora republicana por Nebraska: “Hoy celebramos el sencillo derecho y la sabiduría de la gente libre de tomar sus propias y libres decisiones”
“Por mucho que los principios de nuestra Constitución permanezcan, le permite a nuestros ciudadanos cambiar, esa es la belleza y la importancia de nuestra democracia”, ha afirmado Deb Fischer, senadora republicana por Nebraska. “Hoy es la 60ª ceremonia de investidura de nuestro país”, ha explicado. “En noviembre seguro y próspero futuro frente a nosotros. Hoy celebramos no solo su decisión, sino el sencillo derecho y la sabiduría de la gente libre de tomar sus propias y libres decisiones”.
Act. 20 ene 2025 – 10:58 CST
Lorena Arroyo
Klobuchar: “Hoy seremos testigos de una transferencia pacífica del poder en el corazón de nuestra democracia”
La senadora demócrata de Minesota Amy Klobuchar es la encargada de dar la bienvenida en la ceremonia de investidura de Donald Trump y su vicepresidente: “Hoy tomarán el juramento de su oficina y seremos testigos de una transferencia pacífica del poder en el corazón de nuestra democracia”, ha asegurado Klobuchar en la rotonda del Capitolio.
Klobuchar recordó que la investidura coincide con la celebración del día de Martin Luther King en Estados Unidos, “un día que nos recuerda el respeto a las libertades y la igualdad de todos bajo la ley”. “Pronto se celebrarán 250 años de la democracia de Estados Unidos”, dijo la senadora, quien insistió en la importancia de defender la Constitución.
La senadora también tuvo un recuerdo para los bomberos que combaten los incendios que han acorralado a Los Ángeles, lo que fue recibido por una cerrada ovación de la audiencia.
Act. 20 ene 2025 – 10:58 CST
Paola Nagovitch
Biden indulta a última hora a su familia
El presidente saliente, Joe Biden, ha concedido indultos preventivos para gran parte de su familia. “Mi familia ha sido objeto de ataques y amenazas incesantes, motivados únicamente por el deseo de hacerme daño: la peor clase de política partidista. Por desgracia, no tengo motivos para creer que estos ataques vayan a terminar”, ha señalado el demócrata en un comunicado emitido al inicio de la ceremonia de investidura en el Capitolio.
“Creo en el Estado de Derecho y soy optimista en cuanto a que la fuerza de nuestras instituciones jurídicas acabará prevaleciendo sobre la política. Pero las investigaciones infundadas y políticamente motivadas causan estragos en la vida, la seguridad y la protección financiera de las personas perseguidas y sus familias”, ha añadido. “Por ello, hago uso de las facultades que me confiere la Constitución para indultar a James B. Biden, Sara Jones Biden, Valerie Biden Owens, John T. Owens y Francis W. Biden. La emisión de estos indultos no debe ser confundida con el reconocimiento de que participaron en alguna fechoría, ni su aceptación debe ser malinterpretada como una admisión de culpabilidad por cualquier delito”, ha concluido.
Los indultos de sus hermanos, hermana y sus respetivas parejas llegan después de que el presidente anunciara esta mañana que también aprobaba indultos preventivos para el comité que investigó la toma del Capitolio y al equipo que coordinó la lucha contra la covid en la Casa Blanca.
Act. 20 ene 2025 – 10:59 CST
María Porcel
“USA! USA! USA!”: los cánticos para recibir al nuevo presidente
La rotonda del Capitolio ha recibido entre aplausos a Donald Trump, en uno de los pocos momentos de la mañana en los que ha esbozado una sonrisa. Tras un apretón de manos a Biden y otro a Vance, se han escuchado gritos de “USA!» USA! USA!” en pos del inminente presidente.
Act. 20 ene 2025 – 10:46 CST
Paola Nagovitch
Trump y Vance son presentados en el Capitolio
Donald Trump y J. D. Vance han sido presentados oficialmente como presidente y vicepresidente electo, respectivamente, en la Rotonda del Capitolio. Vance prestará juramento primero. Luego será el turno de Trump, tras lo cual pronunciará su segundo discurso de investidura. Se espera que su intervención dure unos 40 minutos.
María Porcel
Bill y Hillary Clinton, George W. y Laura Bush, y Barack Obama. / Chip Somodevilla / Getty Images
Los expresidentes, juntos en la ceremonia de investidura de Donald Trump
Los predecesores de Biden y Trump en la Casa Blanca han tomado asiento en el Capitolio. Bill y Hillary Clinton, George W. y Laura Bush, y Barack Obama, sin Michelle Obama, ya están sentados en la rotonda del Capitolio a la espera de que Donald Trump jure el cargo.
Act. 20 ene 2025 – 10:33 CST
María Porcel
Joe Biden y Jill Biden posan para un selfi en la Casa Blanca. / DPA vía Europa Press / DPA vía Europa Press
El último selfi de los Biden en la Casa Blanca
La pareja presidencial saliente, Joe Biden y su esposa, Jill Biden, se han hecho un último selfi en el jardín de rosas de la Casa Blanca antes de salir para el Capitolio, donde Donald Trump jurará como 47º presidente de los Estados Unidos.
Act. 20 ene 2025 – 10:28 CST
Lorena Arroyo
“Restaurar la confianza” en Estados Unidos, el foco del discurso de Trump
Los medios estadounidenses están comenzando a adelantar algunos extractos del discurso inaugural de la segunda presidencia de Donald Trump. Según le dijo un funcionario de la Casa Blanca entrante a CNN, el tema principal será “restaurar la confianza” en Estados Unidos.
“Regreso a la presidencia confiado y optimista de que estamos en el comienzo de una nueva y emocionante era de éxito nacional. Una marea de cambio está barriendo el país”, dirá Trump, según un extracto de los comentarios preparados citado por esa cadena. “Hoy firmaré una serie de órdenes ejecutivas históricas. Con estas acciones, comenzaremos la restauración completa de Estados Unidos y la revolución del sentido común”.
Act. 20 ene 2025 – 10:23 CST
María Porcel
Priscilla Chan, Mark Zuckerberg y Lauren Sanchez, en la investidura de Donald Trump. / Saul Loeb / via REUTERS
Los jefes de las grandes tecnológicas, presentes y en primera fila
Las grandes tecnológicas están teniendo una gran presencia en la ceremonia de toma de posesión de Donald Trump. En primera fila, e incluso sentados con los hijos de Donald Trump, se ha podido ver a los fundadores y consejeros delegados de las principales empresas de tecnología y comunicaciones de EE UU: Mark Zuckerberg y su esposa, Priscilla Chan, de Meta; Jeff Bezos y su prometida, Lauren Sanchez, de Amazon; Sundar Pichai, de Google, Tim Cook, de Apple; y hasta Shou Chew, de la estos días especialmente polémica TikTok. Por supuesto, tampoco ha faltado Elon Musk, confidente de Elon Musk.
Act. 20 ene 2025 – 10:29 CST
Lorena Arroyo
Trump emitirá una orden ejecutiva para abolir el derecho a la nacionalidad por nacer en Estados Unidos
El presidente electo Donald Trump planea firmar este lunes diez órdenes ejecutivas relacionadas con inmigración, según le dijo a los periodistas un funcionario de la administración entrante citado por The Washington Post. Entre ellas, está la que abole la ciudadanía automática para los niños nacidos en Estados Unidos de inmigrantes indocumentados, una medida que algunos expertos consideran ilegal y, por lo tanto, podría ser desafiada en las cortes.
Act. 20 ene 2025 – 10:11 CST
María Porcel
Llegan al Capitolio los Clinton, los Bush y Obama, así como la familia Trump
Los expresidentes de Estados Unidos entran al Capitolio para la ceremonia de investidura de Trump. Se ha visto llegar a Bill y Hillary Clinton, muy serios; a George W. Bush acompañado de su esposa, Laura; y al predecesor de Trump en su anterior mandato, Barack Obama, aunque sin Michelle, como ella misma había anunciado. También ha entrado en la rotonda Mike Pence, quien fue vicepresidente de Donald Trump entre 2016 y 2020, pero que no pidió el voto por él para las pasadas elecciones. En esta ocasión, ha dicho que atendería al acto «para celebrar nuestra democracia y el traspaso pacífico del poder en virtud de la Constitución de los Estados Unidos».
Además, ya están en la sala parte de los familiares de Trump, como sus nietos y sus cinco hijos: Donald Jr., Ivanka, Eric, Tiffany y Barron, que han entrado juntos. Las parejas de sus hijos, como Lara Trump y Jared Kushner, se han sentado junto a Mark Zuckerberg o Jeff Bezos, entre otros.
Act. 20 ene 2025 – 10:13 CST
Paola Nagovitch
Trump y Biden, ya en el Capitolio
El presidente electo Donald Trump y el aún presidente Joe Biden ya se encuentran en el Capitolio donde el republicano prestará juramento en la próxima hora.
Act. 20 ene 2025 – 09:52 CST
El País
Elon Musk, en la toma de posesión de Donald Trump. / Kevin Lamarque / REUTERS
Los invitados de Trump llegan al Capitolio
Elon Musk es uno de los 800 invitados de Donald Trump en atender su ceremonia de toma de posesión desde la rotonda del Capitolio. Aquí, el magnate a su llegada al edificio. Otros 1.300 atenderán al evento desde otras salas interiores, a causa del frío de la capital de EE UU. A su llegada, se le ha visto charlando con Sundar Pichai, consejero delegado de Google, así como sentarse en la tribuna de invitados al lado del fundador de Amazon, Jeff Bezos, y su pareja, Lauren Sanchez.
Act. 20 ene 2025 – 09:58 CST
Beatriz GuillénCiudad Juárez, México
Evelyn, migrante guatemalteca, espera con sus cuatro hijos su turno para pasar a Estados Unidos a través de la aplicación CBP One, en Ciudad Juárez, México. / Nayeli Cruz
Los primeros migrantes de la era Trump ya esperan su turno para cruzar a Estados Unidos
Evelyn Sánchez es la primera en la fila. Esta mujer guatemalteca y sus tres hijos pequeños han llegado a las 6 de la mañana al puente fronterizo de Ciudad Juárez con El Paso para pedir asilo. Tienen una cita confirmada del CBP One solo un rato después de que Donald Trump tome posesión como presidente de Estados Unidos. Han llegado con siete horas de antelación, pero ante la llegada del nuevo mandatario todas las precauciones le parecen pocas. “Estoy algo abrumada”, reconoce Sánchez, que tiene 29 años y estuvo dos meses en Tapachula, la frontera sur de México, esperando a que el sistema le aceptara una cita. Salió en noviembre de Escuintla, en el centro de Guatemala, por la extorsión y las amenazas de los grupos criminales. Sabe que allá no puede regresar. Ahora, está en el último paso de cruzar al otro lado y reencontrase con su marido, que vive en California. Como ella, otra veintena de personas esperan su turno para entrar a Estados Unidos. Conocen las amenazas del presidente de eliminar el CBP One, el sistema que otorga 1.450 citas diarias a lo largo de toda la frontera para que los migrantes puedan pedir asilo, la duda es cuándo lo hará y si incluso llegará a afectarles a ellos. Evelyn y sus hijos están listos para ser los primeros migrantes en entrar a Estados Unidos bajo la segundo Administración Trump.
Act. 20 ene 2025 – 09:44 CST
Paola Nagovitch
Trump y Biden parten hacia el Capitolio para la investidura
Donald Trump y Joe Biden se dirigen al Capitolio tras reunirse en la Casa Blanca. Los dos presidentes viajarán juntos en caravana por Pennsylvania Avenue hasta Capitol Hill para la ceremonia de la investidura. Se prevé que el republicano preste juramento hacia el mediodía.
Act. 20 ene 2025 – 09:37 CST
Macarena Vidal Liy
“Alegría” y “esperanza”: el mensaje de Biden para el día de la investidura de Trump
“Alegría”. Mientras aguardaba a recibir a Donald Trump en la Casa Blanca, el presidente saliente, Joe Biden, ha declarado a la prensa que le acompañaba que este era su mensaje para este día, el de su despedida del cargo y toma de posesión de su sucesor. Tras pensarlo un momento, ha añadido otra palabra: “esperanza”.
Biden también ha revelado que, cumpliendo la tradición en la que el jefe de Estado que se marcha deja un mensaje manuscrito para el siguiente con sus reflexiones y consejos, ha dejado en el Despacho Oval una carta para el nuevo presidente. ¿Su contenido?: “Eso es algo que queda entre Trump y yo”.
Act. 20 ene 2025 – 09:47 CST
Paola Nagovitch
Putin felicita a Trump
El presidente de Rusia, Vladímir Putin, ha felicitado a Donald Trump en declaraciones televisadas al Consejo de Seguridad de su país. Putin ha dicho que es consciente de “las declaraciones de Trump y de los miembros de su equipo sobre su deseo de restablecer los contactos directos con Rusia”, que “fueron interrumpidos” por la Administración Biden. “También escuchamos sus declaraciones sobre la necesidad de hacer todo lo posible para evitar la Tercera Guerra Mundial”, ha añadido Putin. “Sin duda acogemos con satisfacción ese enfoque y felicitamos al presidente electo de Estados Unidos por su toma de posesión”.
Putin ha asegurado que Moscú está abierto a debatir un posible acuerdo de paz en Ucrania que tenga en cuenta los intereses de Rusia.
Act. 20 ene 2025 – 09:23 CST
Naiara Galarraga GortázarSão Paulo
Lula: “Queremos que los estadounidenses sigan como socios históricos“
El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, ha expresado este lunes el deseo de que “los estadounidenses sigan siendo socios históricos” una vez Donald Trump asuma la presidencia este lunes y que su gestión “sea fructífera”, según ha dicho en una reunión ministerial en Brasilia. Estados Unidos es su segundo socio comercial después de China. “Nosotros no queremos peleas con Venezuela, ni con los estadounidenses, ni con China, ni con India o ni con Rusia”, ha recalcado el mandatario. “Queremos paz, armonía, tener una relación donde la diplomacia, no la desavenencia, sea lo más importante”.
Lula, que pidió el voto para la demócrata Kamala Harris, tendrá que hilar fino para mantener el equilibrio entre Pekín y Washington.
La sombra de Trump es alargada en la política brasileña, pues la ultraderecha local se siente reivindicada con su victoria. El presidente electo invitó a Jair Bolsonaro, jefe de la oposición brasileña, a su toma de posesión, pero este no ha conseguido el permiso necesario del Tribunal Supremo, que lo investiga por organizar un golpe. Bolsonaro confía en que Trump le ayude de alguna manera a que su inhabilitación hasta 2030 sea revertida.
Act. 20 ene 2025 – 09:23 CST
La “relación especial” es un término que fue acuñado tras la II Guerra Mundial por Winston Churchill para definir la amistad privilegiada entre Estados Unidos y el Reino Unido. Un lazo que hace, por ejemplo, que el primer jefe de Gobierno europeo que recibe el nuevo presidente de la Casa Blanca siempre sea el británico. Pero quizá esa tradición se interrumpa. Donald Trump la respetó en su primer mandato, en 2017, con la líder conservadora británica Theresa May, pero este lunes la única jefa de Gobierno europea presente en la toma de posesión del magnate en Washington es Giorgia Meloni, y la diplomacia italiana trabaja para un encuentro cara a cara con el nuevo presidente. Aprovecha el contexto de otra tradición rota, hasta ahora no se invitaba a mandatarios extranjeros a esta ceremonia.
Puedes leer la información completa aquí.
Act. 20 ene 2025 – 09:27 CST
Paola Nagovitch
Trump renombrará el golfo de México como “golfo de América”
Entre los primeros decretos que firmará el presidente electo Donald Trump estará uno que cambiará el nombre del golfo de México por el de “golfo de América”, según ABC News. El republicano ya había planteado la idea durante una rueda de prensa a principios de enero. “Vamos a cambiar el nombre del golfo de México a golfo de América, que es bello y abarca mucho territorio. Qué nombre tan bello, y tan apropiado”, dijo entonces. Los presidentes tienen autoridad para cambiar el nombre de regiones geográficas mediante una orden ejecutiva.
Act. 20 ene 2025 – 09:01 CST
El País
Trump y Biden se reúnen en la Casa Blanca
Donald Trump ya está en la Casa Blanca horas antes de convertirse en el 47º presidente de Estados Unidos. La tradición marca que el republicano tome el té con Joe Biden, en un acto en el que también participarán las esposas de ambos presidentes, Melania y Jill.
Act. 20 ene 2025 – 08:57 CST
El País
La jornada de la toma de posesión de Trump, en directo
Donald Trump asume este lunes el cargo como 47° presidente de Estados Unidos. En este vídeo puedes seguir la histórica jornada.
Act. 20 ene 2025 – 10:29 CST
Macarena Vidal Liy
Biden, reunido con el personal de la Casa Blanca
Mientras Donald Trump asistía al servicio religioso, Joe Biden se ha reunido con el personal de la Casa Blanca. Es tradición que este encuentro sea el último acto de un presidente saliente antes de recibir al entrante para un desayuno con café a té antes de dirigirse juntos hacia el Capitolio para la ceremonia de la investidura.
Act. 20 ene 2025 – 08:30 CST
Paola Nagovitch
Trump se dirige a la Casa Blanca
Donald Trump va en camino a la Casa Blanca horas antes de convertirse en el 47º presidente de Estados Unidos. El republicano tomará el té con Joe Biden, en un acto en el que también participarán las esposas de ambos presidentes, Melania y Jill. La reunión entre los dos llega después de que el aún presidente demócrata anunciara esta mañana una serie de indultos preventivos para el comité que investigó el asalto al Capitolio el 6 de enero de 2021, entre otros.
Act. 20 ene 2025 – 08:28 CST
El País
Trump autorizará el despliegue del ejército en la frontera con México, según Fox News
El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, firmará 11 decretos ejecutivos relacionados con asuntos fronterizos y migratorios en los primeros días de su regreso a la Casa Blanca, según recoge Reuters citando a la cadena estadounidense Fox News. Uno de ellos autoriza el despliegue de tropas del ejército a la frontera con México.
Así lo ha recogido la agencia Reuters, que cita información de un periodista de Fox News. Otra orden designará a ciertos cárteles internacionales y organizaciones criminales como grupos terroristas, mientras que otra ordenará a los Departamentos de Seguridad Nacional y Defensa que terminen la construcción del muro fronterizo y desplieguen personal para controlar la frontera, ha asegurado el reportero, citando detalles de tres de las órdenes que Fox ha obtenido. (Reuters)
Act. 20 ene 2025 – 08:12 CST
Paola Nagovitch
El alcalde de Nueva York, Eric Adams, asistirá a la investidura
El alcalde de Nueva York, Eric Adams, asistirá a la toma de posesión de Donald Trump tras una invitación de última hora de parte del republicano. «En las primeras horas de la mañana del lunes, la Administración Trump se puso en contacto [e] invitó al alcalde Adams a asistir a la inauguración (…) Adams aceptó en nombre de la ciudad de Nueva York. Como el alcalde ha dicho en repetidas ocasiones, Estados Unidos ha elegido un nuevo líder nacional y debemos trabajar juntos para construir una ciudad de Nueva York más segura, más fuerte y más asequible», ha dicho en un comunicado la oficina del regidor demócrata.
Adams ya se había reunido con Trump en Florida la semana pasada. El alcalde de Nueva York, la ciudad que más migrantes ha recibido durante la masiva ola migratoria de los últimos años, ha asegurado que trabajará con el nuevo Gobierno en asuntos como la inmigración. Trump ha manifestado que considera la posibilidad de indultar a Adams, que fue imputado por corrupción en septiembre y se enfrenta a una difícil campaña de reelección en los próximos meses.
Act. 20 ene 2025 – 08:06 CST
Paola Nagovitch
La jornada arranca con un retraso de 30 minutos
Donald Trump ha llegado a la iglesia de St. Johns 30 minutos más tarde de lo previsto, según la agenda oficial de la toma de posesión. Al salir del servicio, el republicano se dirigirá a la Casa Blanca para tomar el té con el saliente presidente, Joe Biden. El juramento está previsto para las 11.47 de la mañana, pero es posible que se retrase al mediodía.
Act. 20 ene 2025 – 07:54 CST
El País
Trump llega a la iglesia de St. Johns para el primer acto del día de su posesión como presidente
El presidente electo de EE UU, Donald Trump, ha llegado, junto a su esposa, Melania Trump, a la iglesia episcopal de St. Johns en Washington, para participar en un servicio religioso, el primero de varios eventos en los que participará a lo largo del día en que toma posesión como el presidente número 47 de Estados Unidos. La juramentación tendrá lugar a las 11.47 hora local.
Act. 20 ene 2025 – 07:52 CST
María R. SahuquilloJefa de la delegación de BruselasBruselas
Orbán llama a la internacional ultraderechista a “ocupar” Bruselas ante la llegada de Trump: “El gran ataque puede empezar”
Líderes y partidos ultraderechistas de toda Europa aguardan el desembarco de Donald Trump en la Casa Blanca para impulsar sus políticas populistas y nacionalistas, reivindicadas en el triunfo del republicano. El primer ministro húngaro, Viktor Orbán, ha asegurado este lunes, pocas horas antes de la toma de posesión del magnate neoyorquino en Washington, que la “edad de oro” para los conservadores europeos y para las relaciones entre Hungría y Estados Unidos está al llegar. “El gran ataque puede comenzar. Desde aquí lanzo la segunda fase con el objetivo de ocupar Bruselas”, ha dicho en una rueda de prensa en Budapest. La retórica de Orbán es que la UE está gobernada por “izquierdistas” y burócratas.
El líder húngaro no asistirá a la jura del cargo de Trump, con el que ha cultivado relaciones durante los últimos años como uno de los adalides de esa política ultraconservadora, populista y nacionalista que ahora se reivindica en Europa. Orbán, el socio más díscolo de la UE, aliado del ruso Vladímir Putin y al cargo de un país multado millonariamente en Bruselas por sus incumplimientos del Estado de derecho y las políticas migratorias comunitarias, cree que los ultraconservadores deben aprovechar la ola trumpista para revertir algunas medidas impulsadas por el proyecto europeo.
Act. 20 ene 2025 – 08:45 CST
El País
Biden concede indultos preventivos para miembros del comité que investigó la toma del Capitolio el 6 de enero
A horas de que termine su mandato, el saliente presidente de EE UU, Joe Biden, ha aprobado indultos preventivos para miembros del comité del Congreso que investigó la toma del Capitolio del 6 de enero de 2021, así como para el médico Anthony Faucci, que coordinó la respuesta de EE UU a la pandemia, y el general Mark Milley, ex jefe de Gabinete de Trump, que tildó de fascista al expresidente.
Los indultos llegan después de que el presidente electo, Donald Trump, que juramentará a las 11:47 de hoy (hora local de Washington) amenazara con vengarse de las personas que considera que se opusieron y obstaculizaron su primera presidencia. Biden ya había anunciado que estaba estudiando la posibilidad de blindar con estos indultos a algunas personas que teme que sean objeto de persecuciones injustas por parte de Trump.
“Nuestra nación depende de servidores públicos dedicados y desinteresados todos los días. Son el alma de nuestra democracia”, ha asegurado Biden en un comunicado publicado en su cuenta de X. “Sin embargo, resulta alarmante que los servidores públicos hayan sido objeto de constantes amenazas e intimidación por cumplir fielmente con sus deberes”, ha agregado.