El nuevo monarca ha sido proclamado oficialmente rey de Inglaterra en el londinense palacio de Saint James | En su discurso, homenajea la “dedicación” de su madre y se dice consciente de su “gran herencia”
El rey Carlos III lee su primer discurso tras la proclamación oficial en presencia de su esposa, Camila, y su hijo Guillermo, en el palacio de Saint James.DPA VÍA EUROPA PRESS (DPA VÍA EUROPA PRESS)
EL PAÍS
Carlos III es el rey de Gran Bretaña e Irlanda del Norte desde el momento en el que murió su madre, Isabel II. Este sábado, en el londinense palacio de Saint James, se celebra el Consejo de Ascensión, que certifica oficialmente el ascenso al trono del nuevo monarca. La ceremonia está dirigida por Penny Mordaunt, líder de la Cámara de los Comunes y presidenta de este consejo tradicional que data de 1707 y que, formado por más de 700 personalidades de la política, la Iglesia y la judicatura —no todos presentes—, se encarga de esta ceremonia. “Dios salve al rey”, han coreado tras la proclamación. A continuación, la reina consorte Camila, el príncipe de Gales y la primera ministra, Liz Truss, entre otros, han firmado la proclamación. En la segunda parte de la ceremonia, el rey ha entrado en escena y ha homenajeado el “ejemplo de vida de servicio social” y su “inigualable dedicación”. “Consciente de esta gran herencia y de los deberes y responsabilidades”, ha afirmado que se esforzará “en seguir su ejemplo inspirador para mantener el gobierno constitucional”. Tras estas palabras ha realizado el juramento para mantener la seguridad de la Iglesia en Escocia. A continuación, se ha leído la proclamación desde el balcón del palacio de Saint James. El nuevo rey, después, recibe a varias personalidades, entre ellas al arzobispo de Canterbury, primado de la iglesia anglicana, en el palacio de Buckingham.
- La muerte de la reina Isabel II sitúa al Reino Unido ante un futuro incierto
- Esta es la agenda de 10 días de luto y ceremonia sin espacio para la improvisación
- Quién es quién en la línea sucesoria
- El reinado de Isabel II, en imágenes
Segunda proclamación en Royal Exchange
Tras la proclamación en Saint James se está realizando un segundo anuncio en el Royal Exchange, la antigua Bolsa, en la City londinense. Las proclamaciones se repetirán el domingo en Escocia, Irlanda del Norte y Gales.
La imagen es de Stephane de Sakutin.EL PAÍS05:47
La Casa Real española felicita a Carlos III
Tras la proclamación oficial de Carlos III, la Casa Real española ha publicado un comunicado en su cuenta de Twitter para felicitar al nuevo monarca británico. Felipe VI desea al nuevo rey un «fructífero y próspero reinado».
El arzobispo de Canterbury: «Dios salve al rey»
Justin Welby, arzobispo de Canterbury, ha dado la bienvenida al recién proclamado rey con el mensaje: «Dios salve al rey. Que reine con la gracia y la sabiduría de su muy querida madre».
«Dios salve al rey»
El Rey de Armas de la orden de la Jarretera, actualmente David White, ha anunciado la muerte de la reina Isabel II y ha leído la proclamación de Carlos III como nuevo rey. «Dios salve al rey», ha pronunciado desde el balcón de Saint James. A continuación se escuchan salvas en todo el país.
En la imagen de Daniel Leal, David White lee la proclamación en Saint James.
El funeral de la reina será el lunes 19 de septiembre, festivo nacional
Desde que murió la reina Isabel II, el pasado jueves 8, todas las informaciones apuntaba a que su funeral tendría lugar el próximo lunes 19 de septiembre. Así se ha confirmado este sábado, durante el acto de proclamación de Carlos III como rey. Además, en el mismo, el nuevo monarca ha aprobado una orden por la que ha declarado ese día como festivo nacional en todo el país.María Porcel04:52
Una multitud espera en Saint James
La foto es de Richard Heathcote.EL PAÍS04:51
La declaración completa de Carlos III
«Es mi más doloroso deber anunciaros el fallecimiento de mi querida madre, la reina. Sé cuán profundamente ustedes y toda la nación y creo que puedo decir que todo el mundo se solidariza con nosotros por la pérdida irreparable que todos hemos sufrido. Es el mayor consuelo para mí conocer la simpatía expresada por tantos hacia mi hermana y mis hermanos y, como tal, el afecto y el apoyo abrumadores deben extenderse a toda nuestra familia en nuestra pérdida».
«En cuanto a este reino y a la gran familia de naciones de la que forma parte, mi madre dio un ejemplo de amor permanente y de servicio desinteresado. El reinado de mi madre fue inigualable en su duración, su dedicación y su devoción. Incluso cuando nos afligimos, damos gracias por esta vida. Soy profundamente consciente de esta gran herencia y de los deberes y pesadas responsabilidades de soberanía que me corresponden. Al asumir estas responsabilidades, me esforzaré por seguir el ejemplo inspirador que se me ha dado al para defender al Gobierno constitucional y buscar la paz, la armonía y la prosperidad de los pueblos de estas islas y de los reinos y territorios de la Commonwealth en todo el mundo. En este propósito sé que seré apoyado por el afecto y la lealtad de los pueblos cuyo soberano he sido llamado a ser».
«En todo esto me siento profundamente alentado por el constante apoyo de mi amada esposa. Aprovecho esta oportunidad para confirmar mi voluntad e intención de continuar con la tradición de entregar los ingresos hereditarios, incluido el patrimonio de la Corona, al Gobierno en beneficio de todos a cambio de la subvención soberana que respalda mis deberes oficiales como jefe de Estado y jefe de Gobierno».
«Para llevar a cabo la pesada tarea que se me ha encomendado, a la cual dedico lo que me queda de vida, rezo por la guía y la ayuda de Dios todopoderoso».EL PAÍS04:39
Primeras palabras de Carlos III tras ser proclamado rey: «Me esforzaré en seguir su ejemplo inspirador»
Carlos III participa en la segunda parte de la ceremonia y lee unas palabras. También hará el juramento escocés, entre otros protocolos. «Es mi deber anunciarles el fallecimiento de mi querida madre, la reina. Sé cómo ustedes y toda la nacion simpatizan conmigo por la irreparable pérdida que sufrimos todos. Para mí son un gran consuelo las condolencias que me han expresado a mí y a mis hermanos», ha comenzado Carlos III.
El nuevo monarca ha continuado recordando el legado de la reina Isabel II: «Mi madre supuso un ejemplo de vida de servicio social. El reinado de mi madre fue inigualable en duración, pero también en dedicación. En este momento de duelo damos las gracias por su vida. Soy consciente de esta gran herencia y de los deberes y responsabilidades. Me esforzaré en seguir su ejemplo inspirador para mantener el gobierno constitucional».
Tras estas palabras ha realizado el juramento para mantener la seguridad de la Iglesia en Escocia.
Un trono, aún, con el nombre de Isabel
Tras ser proclamado rey de forma oficial, Carlos III y los miembros del Consejo de Ascensión han pasado a otra sala, donde el monarca pronuncia un pequeño discurso. Para hacerlo, ha subido a una tarima sobre la que hay un trono rojo y dorado. Curiosamente, en el trono todavía se aprecian las letras ER, Elizabeth Regina. Se ha encargado uno nuevo donde las iniciales sean CR, Carlos Rex, pero aún no ha llegado.María Porcel04:24
El Consejo de Ascensión firma el documento de proclamación
Penny Mordaunt, que preside el Consejo de Ascensión, ha comenzado el acto con estas palabras: “Mis señores, es mi triste deber informarles que Su Graciosa Majestad, la reina Isabel II, falleció el jueves 8 de septiembre de 2022 en el castillo de Balmoral”,
A continuación, los miembros del Consejo han firmado el documento de proclamación, entre ellos, incluidos Guillermo, príncipe de Gales; la reina consorte Camila; la primera ministra, Liz Truss; el arzobispo de Canterbury, Justin Welby; y Penny Mordaunt, quien preside el evento.EL PAÍS04:09
Comienza el Consejo de Ascensión. ¿En qué consiste?
Este sábado se celebra el Consejo de Ascensión que ha comenzado a las 10 de la mañana (11 en la España peninsular) en el palacio de Saint James. Aunque Carlos III es rey del Reino Unido desde el momento en que falleció su madre, este sábado es el día de su proclamación oficial. El Consejo de Ascensión lo forman miembros del Consejo Privado, al que pertenecen ministros, jueces y próceres de la Iglesia de Inglaterra. Ante ellos, Carlos III proclamará la independencia de la Iglesia de Escocia, de acuerdo con la Ley de la Unión de 1707. Firmada posteriormente la proclamación del nuevo rey, que será anunciada desde el balcón del palacio. Carlos III tendrá reuniones sucesivas con la primera ministra y con el arzobispo de Canterbury. Mientras todo esto ocurre, los restos mortales de Isabel II seguirán reposando en uno de los salones centrales del castillo de Balmoral, en las Tierras Altas de Escocia. Puede seguirlo aquí en directo:
Fuente: https://elpais.com/internacional/2022-09-09/ultimas-noticias-tras-la-muerte-de-isabel-ii-proclamacion-de-carlos-iii-y-reacciones.html