{"id":91098,"date":"2024-11-26T03:44:28","date_gmt":"2024-11-26T09:44:28","guid":{"rendered":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=91098"},"modified":"2024-11-26T03:44:30","modified_gmt":"2024-11-26T09:44:30","slug":"verdi-sin-limites-actores-con-discapacidad-psiquica-debutan-en-la-opera-de-roma-efe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/verdi-sin-limites-actores-con-discapacidad-psiquica-debutan-en-la-opera-de-roma-efe\/","title":{"rendered":"Verdi \u201csin l\u00edmites\u201d: actores con discapacidad ps\u00edquica debutan en la \u00d3pera de Roma | EFE"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Actores y actrices con enfermedades psiqui\u00e1tricas, de la compa\u00f1\u00eda del Teatro Patol\u00f3gico, durante la representaci\u00f3n de la obra ‘Sim\u00f3n Boccanegra’. EFE\/ Fabrizio Sansoni \/ Teatro Opera Di Roma<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Gonzalo S\u00e1nchez | Agencia EFE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Roma (EFE).- La \u00d3pera de Roma calienta motores para la inauguraci\u00f3n de su temporada con la puesta en escena de una obra muy especial e in\u00e9dita: una adaptaci\u00f3n de \u2018Sim\u00f3n Boccanegra\u2019 de Giuseppe Verdi interpretada por actores con enfermedades psiqui\u00e1tricas, recordando as\u00ed que el teatro y la m\u00fasica pueden aliviar la vida\u2026 e incluso cambiarla.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed lo cree, entre bambalinas, Paolo Vaseli, un romano que padece depresi\u00f3n y trastorno obsesivo compulsivo y que, brillantemente, da vida al protagonista de la obra, Sim\u00f3n Boccanegra.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLos v\u00ednculos creados dentro del teatro, este sentido de calor y familiaridad, mantienen lejos las sombras y la oscuridad de la depresi\u00f3n, que es un sentimiento de soledad absoluta y de carencia de esperanza\u201d, asegura a EFE tras recoger el aplauso del p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n

La \u00d3pera de Roma inaugura temporada<\/h2>\n\n\n\n
\"Actores
Actores y actrices con enfermedades psiqui\u00e1tricas, de la compa\u00f1\u00eda del Teatro Patol\u00f3gico, durante la representaci\u00f3n de la obra \u2018Sim\u00f3n Boccanegra\u2019. EFE\/ Teatro Opera Di Roma<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La \u00d3pera de Roma, una de las m\u00e1s importantes del pa\u00eds del \u2018Bel Canto\u2019, inaugurar\u00e1 su temporada l\u00edrica este mi\u00e9rcoles con el \u2018Sim\u00f3n Boccanegra\u2019 que Verdi estren\u00f3 en 1857 a partir de una obra del espa\u00f1ol Antonio Garc\u00eda Guti\u00e9rrez.<\/p>\n\n\n\n

Pero, de cara a esa cita tan esperada como prestigiosa, ha puesto en marcha por primera vez una versi\u00f3n de la misma obra para el \u2018Teatro Patol\u00f3gico\u2019, una instituci\u00f3n fundada en 1992 por Dario D\u2019Ambrosi para subir a las tablas a personas con problemas mentales.<\/p>\n\n\n\n

\u2018El sue\u00f1o de Sim\u00f3n Boccanegra\u2019<\/h2>\n\n\n\n
\"Actores
Actores y actrices con enfermedades psiqui\u00e1tricas durante la representaci\u00f3n de la obra \u2018Sim\u00f3n Boccanegra\u2019. EFE\/ Fabrizio Sansoni \/ Teatro Opera Di Roma<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El resultado ha sido \u2018El sue\u00f1o de Sim\u00f3n Boccanegra\u2019, una pieza m\u00e1s breve y sencilla e interpretada, no cantada, por una veintena de actores, hombres y mujeres de toda edad, con s\u00edndrome de Down, bipolares, esquizofr\u00e9nicos o trastorno l\u00edmite de la personalidad.<\/p>\n\n\n\n

La cita tiene lugar en el cercano Teatro Nacional y en cada \u2018serata\u2019 ha logrado llenar sus butacas. \u201cYo los vi en una versi\u00f3n de \u2018Pinocho\u2019 y me qued\u00e9 asombrada. Por eso he decidido venir a verles\u201d, confiesa Elisabetta, una entusiasta m\u00e1s entre el p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n

En esta adaptaci\u00f3n, Sim\u00f3n, antiguo corsario convertido en dogo de G\u00e9nova, anhela entre sue\u00f1os el oc\u00e9ano, el amor y el rostro de una hija perdida en el pasado, mientras dos facciones luchan por imponer sus visiones de entender la m\u00fasica: la del cuerpo y la del alma.<\/p>\n\n\n\n

Por eso, esta inevitable tragedia desemboca en los c\u00e1nticos de los actores, que finalmente resuelven que la vida, m\u00e1s all\u00e1 de los sufrimientos, es sencillamente m\u00fasica.<\/p>\n\n\n\n

Pero, aunque sobre las tablas haya historias de sufrimiento, porque a final de cuentas eso implica la enfermedad mental, tambi\u00e9n hay aut\u00e9nticos ejemplos de superaci\u00f3n. Y el p\u00fablico lo sabe\u2026 quiz\u00e1 por eso a m\u00e1s de uno se le escapa alguna l\u00e1grima al final.<\/p>\n\n\n\n

El ejemplo de Paolo Vaselli<\/h2>\n\n\n\n
\"La
La \u00d3pera de Roma calienta motores para la inauguraci\u00f3n de su temporada.-EFE\/ Fabrizio Sansoni \/ Teatro dell Opera di Roma<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El propio protagonista, Paolo Vaselli, es un buen ejemplo. Su vida transcurr\u00eda repartiendo panfletos hasta que un d\u00eda se top\u00f3 \u201cpor casualidad\u201d con las instalaciones del \u2018Teatro Patol\u00f3gico\u2019 en la V\u00eda Casia, en la periferia norte de la capital italiana.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCuando entr\u00e9 y vi toda aquella madera tuve la extra\u00f1a sensaci\u00f3n de haber estado ya en ese lugar. Esa primera impresi\u00f3n me impact\u00f3 y tiempo despu\u00e9s decid\u00ed empezar en el teatro, que era algo que ya me fascinaba. Ya no reparto panfletos, porque no tengo tiempo\u201d, afirma.<\/p>\n\n\n\n

Paolo, de 49 a\u00f1os, apasionado del \u2018heavy metal\u2019 y del universo de dramaturgos como Luigi Pirandello o Nikol\u00e1i G\u00f3gol, habla tranquilo tras haber conquistado al p\u00fablico, una noche m\u00e1s, con su dramatismo y su voz profunda: \u201cEl teatro mejor\u00f3 mi vida, me ayud\u00f3 mucho en mi modo de relacionarme y a encontrar confianza en mi mismo\u201d, promete.<\/p>\n\n\n\n

La \u201cfamilia\u201d del \u2018Teatro Patol\u00f3gico\u2019<\/h2>\n\n\n\n
\"El
El actor Paolo Vaselli, miembro de la compa\u00f1\u00eda del Teatro Patol\u00f3gico. EFE\/ Gonzalo S\u00e1nchez<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La \u201cfamilia\u201d del \u2018Teatro Patol\u00f3gico\u2019 en estos a\u00f1os ha dado la vuelta al mundo, pasando por Tokio a la sede de Naciones Unidas en Nueva York, Estocolmo o Johanesburgo, y pr\u00f3ximamente llevar\u00e1 sus representaciones a Se\u00fal, Londres, Atenas o la \u2018meca\u2019 de Broadway.<\/p>\n\n\n\n

La puesta en escena de esta versi\u00f3n del \u2018Sim\u00f3n Boccanegra\u2019 para la \u00d3pera de Roma se produce precisamente el a\u00f1o en que se conmemora el centenario del nacimiento del psiquiatra Franco Basaglia, que da nombre a la ley que en 1978 prohibi\u00f3 los manicomios en Italia.<\/p>\n\n\n\n

La efem\u00e9ride la tiene en mente el propio director, que al final de la funci\u00f3n, arropado por sus actores y actrices, recuerda que en otros lugares del mundo, ni siquiera demasiado lejanos, estas personas -denuncia- estar\u00edan \u201catadas con camisas de fuerza\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEs una verg\u00fcenza\u201d, clama D\u2019Ambrosi ante un p\u00fablico rendido, visiblemente emocionado.<\/p>\n\n\n\n

Fuente: https:\/\/efe.com\/otras-noticias-espana\/2024-11-26\/opera-roma-adaptacion-simon-boccanegra-verdi-actores-enfernedades-psiquiatricas\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gonzalo S\u00e1nchez | Agencia EFE Roma (EFE).- La \u00d3pera de Roma calienta motores para la inauguraci\u00f3n de su temporada con […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":91099,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[33462,33463,33459,33464,33460],"class_list":["post-91098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-actores-enfermos-psiquiatricos","tag-discapacidad-psiquicaq","tag-opera-verdi","tag-simon-boccanegra","tag-teatro-opera-di-roma"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91098"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91100,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91098\/revisions\/91100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}