{"id":86451,"date":"2024-09-27T08:48:33","date_gmt":"2024-09-27T13:48:33","guid":{"rendered":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=86451"},"modified":"2024-09-27T08:48:35","modified_gmt":"2024-09-27T13:48:35","slug":"suiza-debate-el-suicidio-administrado-por-capsula-nyt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/suiza-debate-el-suicidio-administrado-por-capsula-nyt\/","title":{"rendered":"Suiza debate el suicidio administrado por c\u00e1psula | NYT"},"content":{"rendered":"\n

La polic\u00eda dijo que hab\u00eda detenido a \u201cvarias personas\u201d despu\u00e9s de que una mujer estadounidense de 64 a\u00f1os al parecer muriera utilizando el pol\u00e9mico dispositivo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
La c\u00e1psula Sarco en exhibici\u00f3n en una rueda de prensa en Z\u00farich en julioCredit…Ennio Leanza\/EPA, v\u00eda Shutterstock<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ali Watkins \/ The New York Times<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Las autoridades en el norte de Suiza dijeron estar investigando un supuesto suicidio asistido mediante el uso de un controvertido dispositivo que sustituye el ox\u00edgeno por un gas nitr\u00f3geno letal.<\/p>\n\n\n\n

Al parecer, una mujer estadounidense de 64 a\u00f1os muri\u00f3 por suicidio asistido en un remoto bosque del norte de Suiza con la ayuda de dos grupos defensores del derecho a morir que le facilitaron el uso de una c\u00e1psula Sarco,<\/a> un contenedor herm\u00e9tico del tama\u00f1o de un ata\u00fad y que cuenta con una gran ventana, seg\u00fan el inventor de la c\u00e1psula. El dispositivo, que puede transportarse al lugar que elija el usuario, tiene un bot\u00f3n en su interior que sustituye el ox\u00edgeno vital por nitr\u00f3geno mort\u00edfero, matando a la persona en cuesti\u00f3n de minutos. El inventor del dispositivo dijo que era la primera vez que se utilizaba.<\/p>\n\n\n\n

La c\u00e1psula se utiliz\u00f3 el lunes en una zona monta\u00f1osa remota al norte de Z\u00farich, cerca de la frontera con Alemania. La mujer padec\u00eda desde hace a\u00f1os una enfermedad autoinmune, seg\u00fan dijeron los fabricantes de la c\u00e1psula.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSupervis\u00e9 el primer uso del dispositivo desde Alemania y qued\u00e9 complacido con la muerte pac\u00edfica y r\u00e1pida que se produjo al pulsar el bot\u00f3n\u201d, dijo Philip Nitschke, inventor de la c\u00e1psula Sarco y fundador de Exit International, el grupo de suicidio asistido que proporcion\u00f3 el dispositivo a un grupo similar en Suiza.<\/p>\n\n\n\n

Ahora, las autoridades del cant\u00f3n de Schaffhausen dijeron haber detenido a \u201cvarias personas\u201d que pudieron haber ayudado a la mujer a morir. Entre los detenidos hay dos abogados, un fot\u00f3grafo del peri\u00f3dico holand\u00e9s de Volkskrant y Florian Willet, director de Last Resort, un grupo que facilita el suicidio asistido en Suiza. Willet era la \u00fanica persona presente cuando muri\u00f3 la mujer, dijo Nitschke. Despu\u00e9s se puso en contacto con dos abogados, quienes informaron a las autoridades sobre su muerte.<\/p>\n\n\n\n

Las autoridades dijeron que hab\u00edan detenido a las personas bajo cargos de \u201cinducci\u00f3n y auxilio al suicidio\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El episodio ha suscitado cr\u00edticas incluso en Suiza, que cuenta con leyes tan permisivas en torno a esta pr\u00e1ctica que miles de personas de todo el mundo han buscado ayuda de organizaciones de derecho a morir all\u00ed en los \u00faltimos a\u00f1os<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Aunque los defensores de la c\u00e1psula Sarco afirman que cumple con la legislaci\u00f3n suiza \u2014y que los usuarios deben ser evaluados por profesionales m\u00e9dicos antes de que se apruebe su uso\u2014, algunos funcionarios y expertos la han tachado de inhumana y han dicho que no ha sido suficientemente probada. Las autoridades suizas dijeron haber advertido a sus fabricantes de que su uso en el pa\u00eds ser\u00eda ilegal.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSe los advertimos por escrito. Dijimos que si ven\u00edan a Schaffhausen y utilizaban Sarco, se enfrentar\u00edan a consecuencias penales\u201d, dijo al peri\u00f3dico Blick<\/a> Peter Sticher, un fiscal de Schaffhausen, la regi\u00f3n de Suiza donde se utiliz\u00f3 el dispositivo.<\/p>\n\n\n\n

La aparici\u00f3n de la c\u00e1psula Sarco, criticada<\/a> incluso por los defensores ac\u00e9rrimos del derecho a morir, ha puesto en entredicho la postura de Suiza al respecto. En un discurso ante los legisladores el lunes<\/a> \u2014el mismo d\u00eda en que, sin que las autoridades lo supieran, la c\u00e1psula estaba siendo utilizada por la mujer estadounidense\u2014 la jefa del departamento de asuntos de interior del pa\u00eds dijo que el dispositivo no era legal. La m\u00e1quina, dijo, violaba la Ley de Sustancias Qu\u00edmicas por utilizar gas.<\/p>\n\n\n\n

La ley suiza exige que quienes deseen poner fin a su vida acudan a un m\u00e9dico, quien debe confirmar que la persona es mentalmente competente y que no ha sido orillada a tomar la decisi\u00f3n por alguien con motivos ocultos. Si se confirma, el m\u00e9dico receta pentobarbital s\u00f3dico, un tipo de sedante.<\/p>\n\n\n\n

La c\u00e1psula Sarco (diminutivo de \u201csarc\u00f3fago\u201d) fue inventada por Nitschke, un m\u00e9dico australiano que lleva mucho tiempo defendiendo los procedimientos de muerte asistida. La c\u00e1psula se presenta como una forma de poner fin a la vida sin necesidad de tomar f\u00e1rmacos para personas mayores competentes y en uso de sus facultades mentales. Una vez encerrada dentro de la c\u00e1psula en el lugar deseado, la persona puede elegir cu\u00e1ndo pulsar un bot\u00f3n, que inyecta gas nitr\u00f3geno a la c\u00e1mara.<\/p>\n\n\n\n

En su sitio web, Last Resort se anuncia como la \u00fanica organizaci\u00f3n en Suiza con acceso a las c\u00e1psulas Sarco, impresas en 3D, que est\u00e1n disponibles de forma gratuita para \u201cusuarios cualificados\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La polic\u00eda suiza dijo que fue alertada<\/a> de la muerte de la mujer el lunes a trav\u00e9s de un bufete de abogados. El bufete se puso en contacto con la fiscal\u00eda local de Schaffhausen y dijo que esa tarde se hab\u00eda llevado a cabo un suicidio asistido mediante la c\u00e1psula Sarco en una caba\u00f1a del bosque en Merishausen, un municipio monta\u00f1oso cercano a la frontera alemana.<\/p>\n\n\n\n

Cuando se le pidi\u00f3 responder a los reportes sobre la detenci\u00f3n de Willet, The Last Resort se remiti\u00f3 a una declaraci\u00f3n publicada en su sitio web. \u201cThe Last Resort actu\u00f3 en todo momento siguiendo el asesoramiento jur\u00eddico de sus abogados\u201d, dec\u00eda el comunicado. \u201cEl asesoramiento jur\u00eddico desde 2021 ha determinado sistem\u00e1ticamente que el uso de Sarco en Suiza ser\u00eda legal\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan los informes, una vez notificados, los equipos de emergencia suizos llegaron a la c\u00e1psula, retiraron el cuerpo de la mujer y lo trasladaron al Instituto de Medicina Legal de Z\u00farich, donde se realizar\u00eda una autopsia.<\/p>\n\n\n\n

Los representantes de Volkskrant no respondieron inmediatamente a las solicitudes de comentarios.<\/p>\n\n\n\n

Ali Watkins<\/a> cubre noticias internacionales y est\u00e1 afincada en Londres.<\/p>\n\n\n\n

Fuente: https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2024\/09\/26\/espanol\/mundo\/suiza-eutanasia.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La polic\u00eda dijo que hab\u00eda detenido a \u201cvarias personas\u201d despu\u00e9s de que una mujer estadounidense de 64 a\u00f1os al parecer […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":86452,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[30829,9291,8271],"class_list":["post-86451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-capsula-sarco","tag-suicidio-asistido","tag-suiza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86451"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86453,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86451\/revisions\/86453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}