{"id":7713,"date":"2021-05-07T07:45:48","date_gmt":"2021-05-07T12:45:48","guid":{"rendered":"http:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=7713"},"modified":"2021-05-07T07:45:50","modified_gmt":"2021-05-07T12:45:50","slug":"agua-de-murta-el-desodorante-de-isabel-la-catolica-el-pais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/agua-de-murta-el-desodorante-de-isabel-la-catolica-el-pais\/","title":{"rendered":"Agua de murta, el desodorante de Isabel la Cat\u00f3lica | El Pa\u00eds"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"font-size:18px\"><em>El archivo de un funcionario de la realeza, conservado desde hace cinco siglos, desvela la gran atenci\u00f3n que la soberana prestaba a su higiene y aspecto, en contra de la leyenda urbana que la tild\u00f3 de desaseada<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/U5XJ4IPW5ZBU5NBIJUNFG5BKAE.jpeg\" alt=\"Retrato de Isabel la Cat\u00f3lica, de autor an\u00f3nimo, que est\u00e1 en el Museo del Prado. El cuadro fue realizado en torno a 1490, \u00e9poca en que ya ten\u00eda a su servicio a Sancho Paredes de Guzm\u00e1n.\"\/><figcaption>Retrato de Isabel la Cat\u00f3lica, de autor an\u00f3nimo, que est\u00e1 en el Museo del Prado. El cuadro fue realizado en torno a 1490, \u00e9poca en que ya ten\u00eda a su servicio a Sancho Paredes de Guzm\u00e1n. HERITAGE IMAGES\/GETTY IMAGES<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-medium-font-size\">MANUEL MORALES \/ C\u00e1ceres \/ EL PA\u00cdS<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/dbe.rah.es\/biografias\/91072\/sancho-de-paredes-golfin\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sancho de Paredes Golf\u00edn<\/a>&nbsp;fue un hombre extremadamente meticuloso, con un celo por su oficio que le llevaba a apuntarlo todo, un funcionario cuya obra fue un ejercicio de transparencia en la corona espa\u00f1ola. Sancho sirvi\u00f3 como camarero de la reina&nbsp;<a href=\"http:\/\/dbe.rah.es\/biografias\/13005\/isabel-i\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Isabel I de Castilla<\/a>&nbsp;desde 1498 hasta noviembre de 1504, cuando esta falleci\u00f3. Su trabajo le permit\u00eda acceder a las dependencias de la monarca, de las que anot\u00f3 lo que ella ten\u00eda para su vida privada, y la m\u00e1s \u00edntima, en 10 libros de cuentas. \u201cYa hubo esa pr\u00e1ctica en reyes anteriores en Castilla, pero lo interesante es que \u00e9l lo dej\u00f3 por escrito\u201d, dice por tel\u00e9fono&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ucm.es\/amcytme-historiamedieval\/ladero-quesada,-miguel-angel\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Miguel \u00c1ngel Ladero Quesada<\/a>, de la Academia de la Historia. \u201cEl camarero era el jefe de la casa y estaba al frente de decenas de personas que coordinaba\u201d, a\u00f1ade.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00c1S INFORMACI\u00d3N<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/elpais.com\/diario\/2004\/11\/03\/opinion\/1099436410_850215.html?rel=listapoyo\">&#8216;Una reina fausta e infausta&#8217;<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2014\/10\/22\/actualidad\/1413989734_360438.html?rel=listapoyo\">Las relaciones de Espa\u00f1a y Portugal a trav\u00e9s del arte: de Isabel a Isabel<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2014\/11\/28\/television\/1417203309_426724.html?rel=listapoyo\">Adi\u00f3s a sus cat\u00f3licas majestades<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>El hilo que tir\u00f3 Sancho de Paredes hace m\u00e1s de 500 a\u00f1os no se rompi\u00f3. Sus apuntes pasaron de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n hasta que la arist\u00f3crata Tatiana P\u00e9rez de Guzm\u00e1n el Bueno decidi\u00f3, poco antes de morir en 2012, que su inmenso patrimonio, incluido el archivo, pasara a una\u00a0<a href=\"https:\/\/fundaciontatianapgb.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fundaci\u00f3n<\/a>\u00a0con su nombre para que se diera a conocer. Ese hilo se ovilla ahora en el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.palaciogolfinesdeabajo.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">palacio de los Golfines de Abajo<\/a>, en el casco hist\u00f3rico de C\u00e1ceres. Museo desde 2015, el palacio atesora tambi\u00e9n parte del patrimonio art\u00edstico de la fundaci\u00f3n. Los muros de esta casa solariega los levant\u00f3 en el siglo XV un noble, Alonso Golf\u00edn, el padre de Sancho, que hab\u00eda ayudado a los Reyes Cat\u00f3licos en su camino a la corona.<\/p>\n\n\n\n<p>All\u00ed, un equipo de documentalistas \u201cestudia, cataloga y digitaliza desde hace nueve a\u00f1os cada hoja del archivo, del que unas 2.400 fichas descriptivas, compuestas por m\u00e1s de 90.000 p\u00e1ginas, pueden consultarse&nbsp;<a href=\"https:\/\/archivohistorico.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">en la web de la fundaci\u00f3n\u201d,&nbsp;<\/a>explica la responsable del archivo, Elisa Arroyo. Ah\u00ed est\u00e1n los 10 libros de cuentas de Sancho de Paredes. En el noveno, encuadernado en piel, escribi\u00f3 la relaci\u00f3n de productos para perfumes que usaba Isabel la Cat\u00f3lica, como la algalia, \u201cuna sustancia untuosa, de olor fuerte y sabor acre\u201d, explicaba. O el almizcle, \u201cun fuerte olor que segrega el macho del ciervo almizclero, utilizado como notas de fondo en perfumer\u00eda\u201d. Para hidratar su rostro, la reina recurr\u00eda al benju\u00ed, \u201cuna resina de un \u00e1rbol de los bosques tropicales del sudeste asi\u00e1tico\u201d. En el tocador hab\u00eda tambi\u00e9n \u201cperfumes elaborados, como el \u00e1mbar fino, el aceite de azahar o el agua de murta, que se utilizaba como desodorante\u201d. Y un producto hoy muy usado, el aceite de rosa mosqueta, \u201cpara regenerar la piel y eliminar manchas, cicatrices y estr\u00edas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/ssbph9xOAGgfy5fBb5Gk1OR9xm8=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/JRSZLSZQDNH4PNTATRKMDNUQBI.jpg\" alt=\"P\u00e1gina del libro de cuentas con la relaci\u00f3n de algunos de los perfumes que usaba Isabel la Cat\u00f3lica.\"\/><figcaption>P\u00e1gina del libro de cuentas con la relaci\u00f3n de algunos de los perfumes que usaba Isabel la Cat\u00f3lica.ARCHIVO HIST\u00d3RICO DE LA FUNDACI\u00d3N TATIANA P\u00c9REZ DE GUZM\u00c1N EL BUENO<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Estos cosm\u00e9ticos muestran a una reina preocupada por su aspecto e higiene, una estampa opuesta a la maledicencia que difundi\u00f3 que no era muy aficionada a lavarse. Ladero, catedr\u00e1tico de Historia Medieval, que hizo su tesis sobre la conquista de Granada, subraya que esa creencia de que Isabel la Cat\u00f3lica hizo la promesa de no cambiarse de camisa hasta tomar el \u00faltimo basti\u00f3n musulm\u00e1n en Espa\u00f1a \u201ces una leyenda urbana\u201d. \u201cAl contrario, siempre fue muy aseada. Primero por su dignidad pol\u00edtica, ya que el rey era vicario de Dios y ten\u00eda que mostrarse limpio. Tambi\u00e9n porque en aquel ambiente pol\u00edtico el aseo era s\u00edmbolo de limpieza moral\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>En el libro noveno tambi\u00e9n se incluye la relaci\u00f3n de brocados, terciopelos, tableros de ajedrez, instrumentos musicales, pinturas, pieles (conejo, armi\u00f1o y marta)&#8230; El segundo detalla las joyas de oro y plata (coronas, collares, cadenas, brazaletes, sortijas\u2026). En el sexto, los tocados, manteles, toallas\u2026 Sombreros y zapatos en el s\u00e9ptimo. El eficiente Sancho redact\u00f3 en otro volumen un \u00edndice de los contenidos de todos estos libros. Pensaba quiz\u00e1s en que alguien lo necesitase en el futuro. \u201cTen\u00eda el af\u00e1n de pasar a la posteridad\u201d, apunta Arroyo. \u00bfPor qu\u00e9 pudo conservar documentos tan personales de la reina? \u201cAl morir Isabel, \u00e9l entreg\u00f3 los libros a la Contadur\u00eda de Cuentas y se qued\u00f3 con una copia o quiz\u00e1s era el original, no se sabe\u201d, indica el historiador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-pale-cyan-blue-background-color has-background\" style=\"font-size:30px\">Los Golfines estuvieron al servicio de la monarqu\u00eda entre los siglos XIV y XVI<\/p>\n\n\n\n<p>De la documentaci\u00f3n se desprende que hab\u00eda una relaci\u00f3n cercana del funcionario con su se\u00f1ora. Se conserva la c\u00e9dula en la que los Reyes Cat\u00f3licos ordenaban que a Golf\u00edn y a su esposa, Isabel Cuello, tambi\u00e9n camarera real, se les diese \u201cbuen alojamiento\u201d y \u201ca razonables precios\u201d por donde pasasen. Golf\u00edn y Cuello tuvieron 16 hijos, \u201cde los que nueve trabajaron en la corte: pajes, escuderos\u2026\u201d, indica la archivera. Y al expirar la Cat\u00f3lica, \u00e9l fue uno de los testamentarios que firm\u00f3 el documento. \u00bfQu\u00e9 pas\u00f3 con todas esas posesiones de la reina que anot\u00f3 Sancho de Paredes? \u201cLa mayor\u00eda se vendieron o se emplearon para pagar deudas personales de ella\u201d, precisa Ladero.<\/p>\n\n\n\n<p>Los papeles del archivo, que se han presentado recientemente en la Academia de la Historia, est\u00e1n clasificados por las provincias donde los Golfines tuvieron presencia. Junto a C\u00e1ceres, C\u00f3rdoba, \u00c1vila, Valencia, Granada, Madrid, Salamanca\u2026 Lo de Sancho de Paredes fue un monumento a la burocracia. \u201cSe trata del archivo de la administraci\u00f3n de una familia, los Golfines\u201d, a\u00f1ade Arroyo. \u201cAs\u00ed que hay mayorazgos, capellan\u00edas, pleitos, testamentos, capitulaciones matrimoniales, herencias, compras de edificios, cartas de recomendaci\u00f3n\u2026\u201d. Con el aliciente de que entre los siglos XIV y XVI los Golfines estuvieron al servicio de la monarqu\u00eda, lo que suma correspondencia con reyes. La documentaci\u00f3n llega hasta bien entrado el XIX.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/umMzWcuKcQSPvSHSgH9sOy7uK0M=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/URBHX74UC5B5PJ3GOWLB5JOU4I.jpg\" alt=\"Retrato de Sancho de Paredes Golf\u00edn en la sala de armas del palacio de los Golfines de Abajo (C\u00e1ceres).\"\/><figcaption>Retrato de Sancho de Paredes Golf\u00edn en la sala de armas del palacio de los Golfines de Abajo (C\u00e1ceres).ARCHIVO HIST\u00d3RICO DE LA FUNDACI\u00d3N TATIANA P\u00c9REZ DE GUZM\u00c1N EL BUENO<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>El resto del museo de los Golfines es un viaje veloz a cinco siglos de historia de la familia: tapices de Bruselas del siglo XVII, l\u00e1mparas de La Granja, ba\u00fales de viaje del XVIII, un decimon\u00f3nico sal\u00f3n de baile\u2026 Pero la joya es la sala de armas, acabada en 1509. Los Golfines, como si fuesen reyes, la decoraron con sus escudos her\u00e1ldicos, pinturas murales y personajes de su estirpe dibujados\u2026 Y en la parte alta, bajo el artesonado policromado, grabaron una inscripci\u00f3n: \u201cESTA OVRA MANDO FACER EL ONRADO CAVALLERO SANCHO DE PAREDES\u2026\u201d, la orgullosa ostentaci\u00f3n del prestigio y poder de este antiguo linaje.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-cyan-bluish-gray-background-color has-background wp-block-heading\">UNA FUNDACI\u00d3N PREOCUPADA POR EL CEREBRO<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imagenes.elpais.com\/resizer\/jaXeMiA5hDqrMNbTL9gqxhripUQ=\/414x0\/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com\/prisa\/QEDKXXCWVVD6PBDLZQ7FC433ZU.jpg\" alt=\"Fachada del palacio de los Golfines de Abajo (C\u00e1ceres).\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-cyan-bluish-gray-background-color has-background\">La Fundaci\u00f3n Tatiana P\u00e9rez de Guzm\u00e1n el Bueno se dedica, sobre todo, \u201ca apoyar la investigaci\u00f3n cient\u00edfica, especialmente la neurociencia\u201d, dice en su sede de Madrid su director acad\u00e9mico, \u00c1lvaro Matud. \u201cFinanciamos laboratorios en toda Espa\u00f1a y a j\u00f3venes predoctorales\u201d. En su faceta human\u00edstica, organizan \u201cciclos de conferencias sobre la historia de Espa\u00f1a\u201d y gracias a su taller de restauraci\u00f3n dan a conocer obras del patrimonio art\u00edstico de la arist\u00f3crata donostiarra. A esto se suma una biblioteca que, solo en Madrid, alberga unos 5.000 vol\u00famenes, m\u00e1s fotograf\u00edas, muebles, objetos, vestidos\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: https:\/\/elpais.com\/cultura\/2021-05-07\/agua-de-murta-el-desodorante-de-isabel-la-catolica.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El archivo de un funcionario de la realeza, conservado desde hace cinco siglos, desvela la gran atenci\u00f3n que la soberana [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7714,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[1357],"class_list":["post-7713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-isabel-la-catolica-higiene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7713"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7715,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7713\/revisions\/7715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}