{"id":75742,"date":"2024-06-01T09:46:48","date_gmt":"2024-06-01T14:46:48","guid":{"rendered":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=75742"},"modified":"2024-06-01T09:46:48","modified_gmt":"2024-06-01T14:46:48","slug":"el-conquistador-negro-la-brava-maria-con-armadura-y-el-luto-de-cortes-por-un-principe-tlaxcalteca-en-tenochtitlan-un-videojuego-espanol-cronica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/el-conquistador-negro-la-brava-maria-con-armadura-y-el-luto-de-cortes-por-un-principe-tlaxcalteca-en-tenochtitlan-un-videojuego-espanol-cronica\/","title":{"rendered":"El conquistador negro, la brava Mar\u00eda con armadura y el luto de Cort\u00e9s por un pr\u00edncipe tlaxcalteca en Tenochtitl\u00e1n&#8230; un videojuego espa\u00f1ol | Cr\u00f3nica"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-background has-medium-font-size\" style=\"background-color:#f8d575\">Los personajes m\u00e1s olvidados de la conquista de M\u00e9xico, y de vital importancia para Hern\u00e1n Cort\u00e9s, &#8216;reviven&#8217; con protagonismo en un innovador videojuego obra de dos hermanos nacidos uno en Espa\u00f1a y el otro en M\u00e9xico<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"735\" src=\"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/17158980861721-1024x735.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-75743\" srcset=\"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/17158980861721-1024x735.jpg 1024w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/17158980861721-300x215.jpg 300w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/17158980861721-768x551.jpg 768w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/17158980861721.jpg 1220w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Juan Garrido encabeza, junto a Hern\u00e1n Cort\u00e9s y la Malinche, el ej\u00e9rcito espa\u00f1ol en el C\u00f3dice Azcatitl\u00e1n, del siglo XVI. BIBLIOTECA NACIONAL DE FRANCIA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-medium-font-size\"><strong>Luigi Benedicto Borges \/ Cr\u00f3nica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En 1521, cuando&nbsp;<strong>Hern\u00e1n Cort\u00e9s<\/strong>&nbsp;afrontaba la fase final del sitio de Tenochtitlan, que pondr\u00eda fin a la hegemon\u00eda mexica en Mesoam\u00e9rica y abrir\u00eda el paso al Virreinato de Nueva Espa\u00f1a, el extreme\u00f1o iba de luto. Hab\u00eda muerto alguien a quien consideraba un hermano. Pero no era ning\u00fan familiar suyo. Tampoco un compa\u00f1ero de armas. Ni hab\u00eda nacido en Espa\u00f1a. Era&nbsp;<strong>Maxixcatzin<\/strong>, uno de los cuatro se\u00f1ores que integr\u00f3 el gobierno de la rep\u00fablica de Tlaxcala, enemigos ac\u00e9rrimos de los mexica. \u00abTlaxcala es el principal pueblo que se une a los espa\u00f1oles. Uno de los poqu\u00edsimos de la zona que era independiente de los mexicas. \u00c9l es quien le hace el gran pr\u00e9stamo de tropas a Cort\u00e9s. Por cada espa\u00f1ol hab\u00eda 100 tlaxcaltecas combatiendo. Los&nbsp;<strong>mexicas y los tlaxcaltecas<\/strong>&nbsp;eran eternos enemigos, llevaban cerca de dos siglos matando. Para Maxixcatzin no era una conquista, era una rebeli\u00f3n. Y tiene un valor fundamental en la conquista de M\u00e9xico. Era el mayor defensor de Cort\u00e9s y muere de viruela antes del comenzar la batalla final\u00bb, explica&nbsp;<strong>Diego Rodr\u00edguez-Ponga<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Diego es el fundador, junto a su hermano&nbsp;<strong>Alfonso<\/strong>, de P\u00f3ntica, el estudio que ha elaborado<strong>&nbsp;Plus Ultra: Legado<\/strong>, el primer videojuego que mezcla la historia con la exploraci\u00f3n no lineal y la acci\u00f3n bidimensional, donde brillan los personajes \u00abolvidados\u00bb de la historia, caso de Matxicatzin; Juan Garrido, el primer conquistador negro, o Mar\u00eda de Estrada, una soldado espa\u00f1ola con un arrojo y valent\u00eda destacada por los cronistas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e00-elmundo.uecdn.es\/assets\/multimedia\/imagenes\/2024\/05\/17\/17158985722455.png\" alt=\"Porta del videojuego 'Plus Ultra: Legado&quot;.\"\/><figcaption>Porta del videojuego &#8216;Plus Ultra: Legado\u00bb.PONTICA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00abNos gusta sacar personalidades importantes que mucha gente desconoce. Y han sido olvidados porque tanto a la leyenda negra como a la rosa no les interesan\u00bb, explica. Curiosamente, Alfonso, que estudi\u00f3 historia y finanzas, naci\u00f3 en M\u00e9xico, y Diego, que curs\u00f3 comunicaci\u00f3n audiovisual, en Espa\u00f1a. \u00ab<strong>Somos hermanos de la misma madre y el mismo padre pero de distinta nacionalidad<\/strong>. Cosas que pasan a veces\u00bb, bromea Diego.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Plus Utra: Legado<\/em>&nbsp;cuenta c\u00f3mo la embarcaci\u00f3n del gallego&nbsp;<strong>Don Juan&nbsp;<\/strong>naufraga mientras navega en el Caribe con el objetivo de apresar a Cort\u00e9s, cuya lealtad a la Corona est\u00e1 en duda, as\u00ed como la idoneidad de sus planes de expansi\u00f3n por el Nuevo Mundo. Don Juan se embarca en un intr\u00e9pido viaje hasta Tenochtitl\u00e1n, hoy Ciudad de M\u00e9xico. En la b\u00fasqueda explorar\u00e1 ciudades, valles, volcanes&#8230; Mientras se desarrolla la acci\u00f3n, el jugador va adquiere habilidades y gana el acceso a otras secciones del mapa mientras conoce a personajes que le ayudar\u00e1n en la misi\u00f3n&#8230; y otros que tratar\u00e1n de impedir su avance.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e00-elmundo.uecdn.es\/assets\/multimedia\/imagenes\/2024\/05\/24\/17165733814401.jpg\" alt=\"Los hermanos Alfonso y Diego Rodr\u00edguez-Ponga.\"\/><figcaption>Los hermanos Alfonso y Diego Rodr\u00edguez-Ponga.P\u00d3NTICA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>El juego mezcla lo hist\u00f3rico con la acci\u00f3n bidimensional de perspectiva lateral no lineal (conocida como<em>&nbsp;metroidvania<\/em>, palabra compuesta a partir de las sagas&nbsp;<em>Metroid<\/em>&nbsp;y&nbsp;<em>Castlevania<\/em>). El estilo art\u00edstico recuerda a la l\u00ednea clara del mejor&nbsp;<strong>c\u00f3mic europeo&nbsp;<\/strong>e utiliza una t\u00e9cnica gr\u00e1fica de 3D aplanando en 2D que da la sensaci\u00f3n de que se ha dibujado fotograma a fotograma. Los di\u00e1logos y la informaci\u00f3n se dan en bocadillos con los que se puede interactuar e incluso romper. Todo ello con&nbsp;<strong>gran rigor hist\u00f3rico<\/strong>&nbsp;y el escrupuloso respeto a las culturas representadas y a la variedad \u00e9tnica de la Mesoam\u00e9rica del momento. Cuenta con una traducci\u00f3n revisada al n\u00e1huatl, la lengua precolombina m\u00e1s hablada del continente y la nativa de muchos de los personajes que aparecen en la aventura.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Juan Garrido<\/strong>, personaje clave para el devenir del protagonista del juego, naci\u00f3 en \u00c1frica, fue esclavizado siendo un ni\u00f1o en el Congo, se convirti\u00f3 al cristianismo en el seno de una familia noble de Lisboa y tras cruzar el Atl\u00e1ntico como hombre libre, se convirti\u00f3 en un notable militar espa\u00f1ol, participando en la conquista de Cuba y del imperio azteca junto a Cort\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e00-elmundo.uecdn.es\/assets\/multimedia\/imagenes\/2024\/05\/17\/17158980895692.jpg\" alt=\"Maxixcatzin, tal y como aparece en el videojuego.\"\/><figcaption>Maxixcatzin, tal y como aparece en el videojuego.P\u00d3NTICA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n se considera que fue el primer hombre de raza negra que pis\u00f3 lo que hoy es Estados Unidos, ya que particip\u00f3 en las expedici\u00f3n de&nbsp;<strong>Juan Ponce de Le\u00f3n<\/strong>&nbsp;a Florida. \u00abSi quieres hacer una visi\u00f3n de leyenda negra, de que los espa\u00f1oles \u00abfueron a Am\u00e9rica a esclavizar indios porque eran racistas\u00bb, que uno de los que fue all\u00ed y era mano derecha del jefe fuera negro les rompe el relato. Pero si quieres hacer una leyenda rosa de \u00abmenos mal que fueron los europeos para llevarle la civilizaci\u00f3n a los indios\u00bb que aparezca un africano por ah\u00ed le rompe el relato. Al final, si te quieres acercar a lo que realmente ocurri\u00f3 te tienes que alejar de esos dos mitos, que lo \u00fanico a lo que te conducen es a una visi\u00f3n \u00f1o\u00f1a y enfrentada de la historia a un lado y otro del Atl\u00e1ntico y dentro de la propia Am\u00e9rica\u00bb. Garrido aparece destacado en el&nbsp;<strong>c\u00f3dice de Azcatitl\u00e1n<\/strong>, elaborado en M\u00e9xico en el siglo XVI y que hoy se guarda en la Biblioteca Nacional de Francia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">NAUFRAGIO Y GUERRA<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Mar\u00eda de Estrada&nbsp;<\/strong>es otro de los personajes que recuperan su pulso hist\u00f3rico en el juego. De Estrada se sum\u00f3 al grupo de soldados de Cort\u00e9s cuando ten\u00eda ya cerca de 40 a\u00f1os. Famosa por sus haza\u00f1as de guerra, hay evidencias de que previamente pas\u00f3 varios a\u00f1os como n\u00e1ufraga entre los nativos de Cuba. \u00abCon una espada y una rodela en las manos hizo hechos maravillosos, y se entraba por los enemigos con tanto coraje y \u00e1nimo, como si fuera uno de los m\u00e1s valientes hombres del mundo (&#8230;). Y fueron tantas las maravillas y cosas que hizo, que puso en espanto y asombro a cuantos la miraban\u00bb, escribi\u00f3 de ella Fray Juan de Torquemada.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e00-elmundo.uecdn.es\/assets\/multimedia\/imagenes\/2024\/05\/17\/17158980897418.jpg\" alt=\"Hern\u00e1n Cort\u00e9s y Mar\u00eda de Estrada en el Lienzo de Tlaxcala\"\/><figcaption>Hern\u00e1n Cort\u00e9s y Mar\u00eda de Estrada en el Lienzo de TlaxcalaBIBLIOTECA NACIONAL DE ANTROPOLOG\u00cdA E HISTORIA &#8211; INAH<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>M\u00c1S EN EL MUNDO<a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/espana\/2024\/06\/01\/665a321ee9cf4a131e8b4599.html\"><strong>El rector de la Complutense, sobre el &#8216;software&#8217; de la c\u00e1tedra de Bego\u00f1a G\u00f3mez: \u00abNo s\u00e9 qui\u00e9n lo ha pagado ni me importa\u00bb<\/strong><\/a><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/loc\/famosos\/2024\/06\/01\/66599913e4d4d8884b8b45d5.html\"><strong>La m\u00e9dium que tom\u00f3 el pelo al alcalde corrupto de la meca del nudismo<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u00abSi tu quieres vender la idea de que esos espa\u00f1oles valientes y viriles asustaban a los indios, cosa que es falsa, la presencia de una mujer que decide voluntariamente luchar en la guerra y que encima es la amiga del jefe y pasa a ser una mujer importante en la Nueva Espa\u00f1a tambi\u00e9n se te cae\u00bb, destaca Diego, al que le&nbsp;<strong>llama \u00abmucho la atenci\u00f3n\u00bb&nbsp;<\/strong>que \u00abuna mujer y un hombre de raza negra hayan sido los principales silenciados de esta historia, no por tanto desde la historiograf\u00eda desde un punto acad\u00e9mico como de la grandes producciones audiovisuales\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>El juego, cuyo primer tr\u00e1iler fue presentado el 16 de mayo en las jornadas sobre La construcci\u00f3n de la Hispanidad en el siglo XXI de la Universidad San Pablo CEU afronta ahora\u00a0<a href=\"https:\/\/www.kickstarter.com\/projects\/pontica\/plus-ultra-legado-a-comic-style-historical-metroidvania?ref=8hxd5v\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">una etapa de micromecenazgo\u00a0<\/a>en Kickstarter y saldr\u00e1 para PC y Nintendo Switch con el objetivo de entretener, pero tambi\u00e9n de \u00ablograr el entendimiento\u00bb entre culturas. \u00abSi hace<strong>\u00a0500 a\u00f1os las historias de amor fueron posibles\u00a0<\/strong>cuando ni siquiera nos conoc\u00edamos y cruzar el Atl\u00e1ntico era un mes en barco con altas posibilidades de morir, \u00bfc\u00f3mo no va a ser posible hoy ese entendimiento y ese amor mutuo?\u00bb, se pregunta Diego.<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/cronica\/2024\/06\/01\/6646870ce85ece77428b45a3.html\">https:\/\/www.elmundo.es\/cronica\/2024\/06\/01\/6646870ce85ece77428b45a3.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los personajes m\u00e1s olvidados de la conquista de M\u00e9xico, y de vital importancia para Hern\u00e1n Cort\u00e9s, &#8216;reviven&#8217; con protagonismo en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":75743,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[25659,25656,1074,25660,13095,25655,25658,25661],"class_list":["post-75742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-codice-azcatitlan","tag-conquistador-negro","tag-hernan-cortes","tag-juan-garrido","tag-la-malinche","tag-plus-utra-legado","tag-principe-tlaxcalteca","tag-video-juego-conquista-de-mexico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75742"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75744,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75742\/revisions\/75744"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}