{"id":72305,"date":"2024-04-13T09:39:41","date_gmt":"2024-04-13T14:39:41","guid":{"rendered":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=72305"},"modified":"2024-04-13T09:39:43","modified_gmt":"2024-04-13T14:39:43","slug":"la-nueva-realidad-mundial-del-dengue-exige-encontrar-una-mejor-vacuna-nyt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/la-nueva-realidad-mundial-del-dengue-exige-encontrar-una-mejor-vacuna-nyt\/","title":{"rendered":"La nueva realidad mundial del dengue exige encontrar una mejor vacuna | NYT"},"content":{"rendered":"\n

Los gobiernos de Am\u00e9rica Latina han confirmado m\u00e1s de 3,5 millones de casos de dengue en los tres primeros meses de 2024, frente a los 4,5 millones de todo 2023. Es una advertencia de un panorama cambiante para la enfermedad.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Una enfermera atendiendo a un paciente con dengue en el Hospital Chulucanas de Per\u00fa, en febrero. Credit…Martin Mejia\/Associated Press<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Stephanie Nolen<\/a> \/ The New York Times<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El brote de dengue que se ha desatado en Am\u00e9rica Latina en los \u00faltimos tres meses es de una magnitud asombrosa: un mill\u00f3n de casos en Brasil en cuesti\u00f3n de semanas, un enorme repunte en Argentina, y las declaraciones de estado de emergencia en Per\u00fa y Puerto Rico.El Times  <\/strong>Una selecci\u00f3n semanal de historias en espa\u00f1ol que no encontrar\u00e1s en ning\u00fan otro sitio, con e\u00f1es y acentos. Get it sent to your inbox.<\/p>\n\n\n\n

Estos incidentes muestran un panorama cambiante para la enfermedad. Los mosquitos que propagan el dengue proliferan en ciudades densamente pobladas con infraestructuras deficientes y en entornos m\u00e1s c\u00e1lidos y h\u00famedos, es decir, el tipo de h\u00e1bitat que se est\u00e1 expandiendo con rapidez debido al cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n

Los gobiernos de Am\u00e9rica Latina han confirmado m\u00e1s de 3,5 millones de casos de dengue en los tres primeros meses de 2024, frente a los 4,5 millones de todo 2023. En lo que va de a\u00f1o se han producido m\u00e1s de 1000 muertes. La Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud advierte que este puede ser el peor a\u00f1o de brotes de dengue que se ha registrado<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

El panorama de las enfermedades, que cambia con rapidez, necesita soluciones nuevas y los investigadores brasile\u00f1os aportaron la \u00fanica buena noticia reciente con el anuncio de que una nueva vacuna contra el dengue, administrada en una sola inyecci\u00f3n, hab\u00eda proporcionado una fuerte protecci\u00f3n contra la enfermedad en un ensayo cl\u00ednico<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"Fog
Un trabajador de la salud saliendo de una casa tras fumigarla contra mosquitos para ayudar a mitigar la propagaci\u00f3n del dengue en Per\u00fa.Credit…Martin Mejia\/Associated Press<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En la actualidad hay dos vacunas contra el dengue, pero una es un r\u00e9gimen costoso de dos inyecciones, mientras que la otra solo puede administrarse a personas que ya han tenido una infecci\u00f3n por dengue.<\/p>\n\n\n\n

La nueva vacuna de una sola inyecci\u00f3n utiliza clases vivas y debilitadas de las cuatro cepas del virus del dengue. Fue creada por cient\u00edficos de los Institutos Nacionales de Salud de Estados Unidos (NIH por su sigla en ingl\u00e9s), y el Instituto Butantan, un instituto p\u00fablico de investigaci\u00f3n en S\u00e3o Paulo, obtuvo la licencia para su desarrollo.<\/p>\n\n\n\n

Butantan fabricar\u00e1 la vacuna. Ya produce la mayor\u00eda de las vacunas que se usan en Brasil, y tiene capacidad para fabricar decenas de millones de dosis de esta nueva. El instituto tiene previsto presentar la vacuna contra el dengue a la agencia reguladora de Brasil para su aprobaci\u00f3n en los pr\u00f3ximos meses y podr\u00eda empezar a producirla el a\u00f1o que viene.<\/p>\n\n\n\n

Pero eso no servir\u00e1 de nada en este brote, y para cuando la producci\u00f3n se ponga en marcha y se inicie el despliegue nacional, quiz\u00e1 tampoco sea suficiente para el siguiente; el dengue suele aparecer en ciclos de tres o cuatro a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

Y no ser\u00e1 necesariamente de ayuda para el resto de Am\u00e9rica Latina: Butantan solo fabricar\u00e1 la vacuna para Brasil. La multinacional farmac\u00e9utica Merck & Co., que tambi\u00e9n obtuvo la licencia de la tecnolog\u00eda del NIH, est\u00e1 desarrollando una vacuna relacionada que se vender\u00e1 en el resto del mundo; la eficacia de esa vacuna a\u00fan no se ha probado en un ensayo cl\u00ednico de \u00faltima etapa.<\/p>\n\n\n\n

Y existe, por supuesto, demanda de una vacuna contra el dengue m\u00e1s all\u00e1 del continente americano: los mosquitos est\u00e1n propagando la enfermedad a Croacia, Italia, California y otras regiones que no la hab\u00edan visto antes. Los lugares acostumbrados a soportar brotes leves ahora se enfrentan a situaciones nunca antes vistas: Banglad\u00e9s tuvo 300.000 casos el a\u00f1o pasado.<\/p>\n\n\n\n

\"A
Un mosquito Aedes aegypti visto a trav\u00e9s de un microscopio en un laboratorio del Centro de Estudios Parasitol\u00f3gicos y de Vectores del Consejo Nacional de Investigaciones Cient\u00edficas y T\u00e9cnicas (CONICET) en La Plata, Argentina.Credit…Luis Robayo\/Agence France-Presse \u2014 Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El dengue se conoce com\u00fanmente con el nombre de \u201cfiebre rompehuesos\u201d, por el dolor insoportable que causa en las articulaciones. No todo el mundo experimenta ese dolor: tres cuartas partes de las personas infectadas por el dengue no presentan ning\u00fan s\u00edntoma, y entre los que s\u00ed los tienen, la mayor\u00eda de los casos se parecen a una gripe leve.<\/p>\n\n\n\n

ADVERTISEMENTSKIP ADVERTISEMENT<\/a><\/p>\n\n\n\n

Pero casi el 5 por ciento de los enfermos evoluciona a lo que se denomina dengue grave. El plasma, el l\u00edquido rico en prote\u00ednas que componen la sangre, puede empezar a salirse de los vasos sangu\u00edneos y provocar un shock o un fallo org\u00e1nico.<\/p>\n\n\n\n

Cuando los pacientes con dengue grave son tratados con transfusiones de sangre y l\u00edquidos intravenosos, la tasa de mortalidad suele ser de entre el 2 por ciento y el 5 por ciento. Pero cuando no reciben tratamiento \u2014porque no se dan cuenta de que es dengue y no buscan tratamiento con suficiente rapidez, o porque los centros de salud est\u00e1n desbordados\u2014 la tasa de mortalidad es del 15 por ciento.<\/p>\n\n\n\n

En Brasil, el actual brote de dengue est\u00e1 afectando m\u00e1s a los ni\u00f1os; los menores de 5 a\u00f1os tienen la tasa de mortalidad m\u00e1s alta de todos los grupos de edad, seguidos de los que tienen entre 5 y 9 a\u00f1os. Los adolescentes de entre 10 y 14 a\u00f1os tienen el mayor n\u00famero de casos confirmados, seg\u00fan el Instituto Oswaldo Cruz<\/a>, un centro nacional de investigaci\u00f3n en salud p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n

En enero, cuando las cl\u00ednicas empezaron a verse desbordadas por pacientes con dengue, el gobierno brasile\u00f1o compr\u00f3 todas las reservas mundiales de una vacuna japonesa<\/a> contra el dengue llamada Qdenga. Los enfermeros de salud p\u00fablica la est\u00e1n administrando a ni\u00f1os de 6 a 16 a\u00f1os, pero este a\u00f1o solo habr\u00e1 vacunas suficientes para vacunar a 3,3 millones de los 220 millones de habitantes de Brasil.<\/p>\n\n\n\n

Esta gran iniciativa nacional proteger\u00e1 a unos cuantos millones de ni\u00f1os, pero no contribuir\u00e1 en nada a su inmunidad de reba\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

ADVERTISEMENTSKIP ADVERTISEMENT<\/a><\/p>\n\n\n\n

Qdenga no es barata: cuesta unos 115 d\u00f3lares por dosis en Europa y 40 en Indonesia. Brasil paga 19 d\u00f3lares por dosis, tras haber negociado un precio m\u00e1s bajo para su compra a gran escala.<\/p>\n\n\n\n

\"A
Una ni\u00f1a recibe una dosis de la vacuna tetravalente Qdenga contra el dengue en BrasilCredit…Michael Dantas\/Agence France-Presse \u2014 Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Fuente: https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2024\/04\/13\/espanol\/dengue-2024.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los gobiernos de Am\u00e9rica Latina han confirmado m\u00e1s de 3,5 millones de casos de dengue en los tres primeros meses […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":72306,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[24097,24100,507,24098],"class_list":["post-72305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-brotes-dengue","tag-latinoamerica-dengue","tag-oms","tag-vacunas-dengue"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":72307,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72305\/revisions\/72307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}