{"id":69328,"date":"2024-02-26T07:06:46","date_gmt":"2024-02-26T13:06:46","guid":{"rendered":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=69328"},"modified":"2024-02-26T07:06:48","modified_gmt":"2024-02-26T13:06:48","slug":"detectan-dos-efectos-secundarios-muy-poco-frecuentes-de-la-vacuna-covid-the-guardian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/detectan-dos-efectos-secundarios-muy-poco-frecuentes-de-la-vacuna-covid-the-guardian\/","title":{"rendered":"Detectan dos efectos secundarios, muy poco frecuentes, de la vacuna covid | The Guardian"},"content":{"rendered":"\n

Investigadores confirman efectos secundarios, pero tambi\u00e9n confirman los beneficios de las vacunas contra covid.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Los hallazgos publicados en la revista Vaccine comparan las tasas de 13 afecciones cerebrales, sangu\u00edneas y card\u00edacas en personas tras recibir la vacuna de Pfizer, Moderna o AstraZeneca. Foto: Peter Byrne\/PA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

NATASHA MAY \/ THE GUARDIAN<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Resultados arrojan lo raras que son las complicaciones de los efectos secundarios que causa la vacuna covid, y los investigadores revalidan que los beneficios de las vacunas son \u201cmuy superiores a los riesgos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

En el mayor estudio de eficacia de vacunas realizado hasta la fecha, investigadores detectaron dos efectos secundarios nuevos, pero excepcionalmente raros de la vacuna Covid-19: un trastorno neurol\u00f3gico y una inflamaci\u00f3n de la m\u00e9dula espinal.<\/p>\n\n\n\n

El estudio, en el que participaron m\u00e1s de 99 millones de personas de Australia, Argentina, Canad\u00e1, Dinamarca, Finlandia, Francia, Nueva Zelanda y Escocia, tambi\u00e9n confirm\u00f3 lo poco frecuentes que son las complicaciones conocidas de las vacunas, y los investigadores confirmaron que los beneficios de las vacunas Covid-19 siguen siendo \u201cmuy superiores a los riesgos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Los investigadores que trabajan en el marco de la Red Mundial de Datos sobre Vacunas utilizaron datos de salud electr\u00f3nicos an\u00f3nimos para comparar las tasas de 13 afecciones cerebrales, sangu\u00edneas y cardiacas en personas despu\u00e9s de recibir la vacuna de Pfizer<\/a>, Moderna o AstraZeneca con la tasa que cabr\u00eda esperar de esas afecciones en la poblaci\u00f3n antes de la pandemia.<\/p>\n\n\n\n

El estudio confirm\u00f3 con un alto nivel de precisi\u00f3n los v\u00ednculos conocidos entre las vacunas de ARNm (Pfizer y Moderna) y los raros efectos secundarios de miocarditis (inflamaci\u00f3n del m\u00fasculo cardiaco) y pericarditis (hinchaz\u00f3n de la fina bolsa que recubre el coraz\u00f3n). Tambi\u00e9n confirm\u00f3 el s\u00edndrome de Guillain-Barr\u00e9 (en el que el sistema inmunitario ataca los nervios) y la trombosis del seno venoso cerebral (un tipo de co\u00e1gulo sangu\u00edneo en el cerebro) como efectos secundarios raros relacionados con la vacuna de AstraZeneca.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, en el an\u00e1lisis de datos tambi\u00e9n se identific\u00f3 un nuevo efecto secundario poco frecuente, la encefalomielitis aguda diseminada (inflamaci\u00f3n e hinchaz\u00f3n del cerebro y la m\u00e9dula espinal), relacionado con la vacuna de AstraZeneca.<\/p>\n\n\n\n

Los resultados se publicaron el viernes en la revista internacional Vaccine<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

No te pierdas:\u00a0Aguas residuales de la frontera M\u00e9xico-EU en crisis de salud p\u00fablica: contienen metales pesados y E. coli<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

El profesor Jim Buttery, codirector de la Red Mundial de Datos sobre Vacunas, se\u00f1al\u00f3 que el hallazgo llev\u00f3 a los investigadores a confirmar de forma independiente el efecto secundario mediante la realizaci\u00f3n de un segundo estudio, esta vez analizando un conjunto de datos distinto de 6.8 millones de australianos que recibieron la vacuna de AstraZeneca.<\/p>\n\n\n\n

El estudio australiano no s\u00f3lo confirm\u00f3 que la encefalomielitis aguda diseminada es un efecto secundario raro, sino que la gran cantidad de datos espec\u00edficos de AstraZeneca tambi\u00e9n les permiti\u00f3 detectar un segundo efecto secundario raro, conocido como mielitis transversa, o inflamaci\u00f3n de la m\u00e9dula espinal.<\/p>\n\n\n\n

Publicado tambi\u00e9n en Vaccine<\/em> el viernes, el estudio australiano concluy\u00f3 que los datos se traduc\u00edan en un riesgo extremadamente peque\u00f1o de encefalomielitis aguda diseminada de 0.78 casos por cada mill\u00f3n de dosis, y de 1.82 casos por mill\u00f3n de dosis para la mielitis transversa.<\/p>\n\n\n\n

Buttery, que tambi\u00e9n es analista principal de investigaci\u00f3n del Instituto Murdoch de Investigaci\u00f3n Infantil de Australia, afirm\u00f3 que \u201cen el caso de los efectos secundarios poco frecuentes, no los conocemos hasta que la vacuna se ha utilizado en millones de personas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNing\u00fan ensayo cl\u00ednico puede tener el tama\u00f1o suficiente para responder a esas preguntas, por lo que s\u00f3lo las descubrimos despu\u00e9s de que se haya introducido una vacuna\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Buttery se\u00f1al\u00f3 que el riesgo de miocarditis es a\u00fan mayor con la infecci\u00f3n natural por covid que tras la vacunaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Ambas enfermedades son graves, pero los pacientes suelen recuperarse.<\/p>\n\n\n\n

La profesora Julie Leask, experta en vacunas de la Universidad de S\u00eddney, dijo que es importante mantener estos resultados en perspectiva y que una infecci\u00f3n por covid aumenta el riesgo de algunas de estas enfermedades raras \u201cmucho m\u00e1s que una vacuna\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan ella, los estudios tambi\u00e9n confirman que \u201cnuestros expertos en vacunas prestan atenci\u00f3n a los casos en que las vacunas covid provocan efectos secundarios graves, y act\u00faan en consecuencia\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u201cTener confianza en un sistema que detectar\u00e1 los problemas y efectos y los abordar\u00e1 es una parte muy importante de un programa de vacunaci\u00f3n s\u00f3lido\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Traducci\u00f3n<\/a>:\u00a0Ligia M. Oliver<\/a><\/p>\n\n\n\n

Fuente: https:\/\/la-lista.com\/the-guardian\/2024\/02\/26\/detectan-dos-efectos-secundarios-muy-poco-frecuentes-de-la-vacuna-covid<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Investigadores confirman efectos secundarios, pero tambi\u00e9n confirman los beneficios de las vacunas contra covid. NATASHA MAY \/ THE GUARDIAN Resultados […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":69329,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[1057,22766,2294,678,343],"class_list":["post-69328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-astrazeneca","tag-efectos-secundarios","tag-moderna","tag-pfizer","tag-vacunas-covid-19"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69328"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69330,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69328\/revisions\/69330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}