{"id":6532,"date":"2021-04-04T10:36:59","date_gmt":"2021-04-04T15:36:59","guid":{"rendered":"http:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=6532"},"modified":"2021-04-04T10:37:01","modified_gmt":"2021-04-04T15:37:01","slug":"una-tragedia-mexicana-la-crisis-de-covid-paralizante-del-pais-se-pone-de-manifiesto-the-guardian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/una-tragedia-mexicana-la-crisis-de-covid-paralizante-del-pais-se-pone-de-manifiesto-the-guardian\/","title":{"rendered":"Una tragedia mexicana: la crisis de Covid paralizante del pa\u00eds se pone de manifiesto | The Guardian"},"content":{"rendered":"\n

Adriana Mej\u00eda perdi\u00f3 a la mitad de su familia en solo 83 d\u00edas; ahora se reconoce silenciosamente un enorme n\u00famero de muertos de 294.000<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

ANALY NU\u00d1O \/ Guadalajara \/ TOM PHILIPS \/ Corresponsal Latinoam\u00e9rica \/ THE GUARDIAN<\/p>\n\n\n\n

Adriana Mej\u00eda tard\u00f3 solo 83 d\u00edas en perder a la mitad de su familia, ya que Covid desat\u00f3 una tragedia mexicana cuyo impacto total reci\u00e9n ahora se est\u00e1 volviendo claro.<\/p>\n\n\n\n

El primero en partir fue su padre, Juan, un carpintero de 90 a\u00f1os que muri\u00f3 en la casa familiar en la<\/a> Ciudad de M\u00e9xico el<\/a> pasado mes de julio despu\u00e9s de llamar a sus ocho hijos para despedirse. Dos semanas despu\u00e9s, la hermana de Mej\u00eda, Cecilia, de 55 a\u00f1os, que comenz\u00f3 a sentirse mal cuando enterraron a su padre, tambi\u00e9n perdi\u00f3 la vida. Dos d\u00edas despu\u00e9s, el 3 de agosto, Mej\u00eda perdi\u00f3 a su hermano Juan Carlos y 13 d\u00edas despu\u00e9s a su cu\u00f1ado Germ\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Incluso entonces, los juicios de Mej\u00eda no hab\u00edan terminado. Dos d\u00edas despu\u00e9s de la muerte de Germ\u00e1n, muri\u00f3 tambi\u00e9n un segundo hermano, Miguel Roberto. El 6 de octubre perdi\u00f3 a su madre. Graciela Murillo Altamirano ten\u00eda 89 a\u00f1os cuando fue declarada muerta en la misma casa donde hab\u00eda fallecido su esposo casi tres meses antes.<\/p>\n\n\n\n

\u201cHemos pasado de rosario en rosario\u201d, dijo Mej\u00eda, una dise\u00f1adora gr\u00e1fica de 46 a\u00f1os de la extensa capital de M\u00e9xico, mientras reflexionaba sobre la agon\u00eda de su familia. \u00abSimplemente no sab\u00edamos cu\u00e1ndo terminar\u00eda\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>La crisis de Covid en M\u00e9xico<\/a> ha ocupado menos titulares internacionales que las cat\u00e1strofes en Estados Unidos y Brasil, donde casi 900.000 personas han muerto, lo que representa alrededor de un tercio del total mundial, y las respuestas imprudentes<\/a> de los populistas de derecha Donald Trump y Jair Bolsonaro han sido condenado. El manejo anticient\u00edfico de Bolsonaro de una enfermedad que \u00e9l llama \u00abun poco de resfriado\u00bb y la propagaci\u00f3n de una variante m\u00e1s infecciosa vinculada al Amazonas le ha ganado a su naci\u00f3n una infamia particular<\/a> en el escenario mundial.<\/p>\n\n\n\n

Pero la revelaci\u00f3n esta semana de que el n\u00famero de muertos en M\u00e9xico fue mucho m\u00e1s alto de lo que se inform\u00f3 anteriormente<\/a> sugiere que se ha producido una calamidad de proporciones similares bajo su l\u00edder, el populista Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador. El fin de semana pasado, los funcionarios mexicanos reconocieron discretamente m\u00e1s de 294.000 muertes de Covid, apenas por debajo del n\u00famero oficial de muertos de Brasil, que entonces era de 310.000. Brasil tiene una poblaci\u00f3n mucho mayor, con 212 millones de habitantes en comparaci\u00f3n con los 126 millones de M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n

\"Andr\u00e9s
Muchos creen que un enfoque arrogante del presidente mexicano, Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador, ha obstaculizado la capacidad del pa\u00eds para controlar el virus. Fotograf\u00eda: Pedro Pardo \/ AFP \/ Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El zar del Covid de M\u00e9xico, Hugo L\u00f3pez-Gatell, defendi\u00f3 a su gobierno en una entrevista reciente<\/a> y le dijo al Financial Times: \u00abNuestra conciencia est\u00e1 muy tranquila\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEs una pandemia\u201d, dijo el epidemi\u00f3logo que en febrero atrap\u00f3 al propio Covid<\/a> . \u201cNo tendr\u00eda sentido pensar que la vida ser\u00eda normal\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Muchos, sin embargo, creen que el enfoque arrogante del presidente<\/a> obstaculiz\u00f3 la capacidad de M\u00e9xico para controlar su epidemia al confundir a los ciudadanos, con terribles consecuencias para familias como los Mej\u00edas.<\/p>\n\n\n\n

Al igual que Trump y Bolsonaro, L\u00f3pez Obrador ha restado importancia al virus<\/a> , ha seguido recorriendo su pa\u00eds y ha abrazado a sus seguidores y ha resistido las medidas de contenci\u00f3n<\/a> como los encierros, el distanciamiento social y las m\u00e1scaras. \u00abLo estamos haciendo bien, la pandemia ha sido domesticada\u00bb, afirm\u00f3 el hombre de 67 a\u00f1os en mayo pasado, cuando la cifra oficial de muertos en M\u00e9xico era de unos 9.000. En enero, cuando M\u00e9xico se sumergi\u00f3 en una segunda ola devastadora, L\u00f3pez-Gatell fue fotografiado de<\/a> vacaciones en una playa de Oaxaca a pesar de instar a los ciudadanos a quedarse en casa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/a><\/figure>\n\n\n\n

\u201cCuando pensamos en los peores resultados, creo que ahora clasificas a M\u00e9xico, Brasil y Estados Unidos juntos\u201d, dijo Eduardo Gonz\u00e1lez-Pier, ex subsecretario de salud mexicano. \u201cEstos son los tres grandes actores con malos resultados, y creo que eso tiene que ver con la forma en que los gobiernos respondieron a la pandemia.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAntes de Biden, hab\u00eda muchas similitudes en c\u00f3mo se administraban estos pa\u00edses y c\u00f3mo se abordaba la pandemia. Bolsonaro, Trump y L\u00f3pez Obrador tuvieron una actitud similar: la negaci\u00f3n, la respuesta tard\u00eda, la minimizaci\u00f3n de la severidad, y tambi\u00e9n la idea de no suspender actividades \u201d.<\/p>\n\n\n\n

Muchos creen que ese enfoque ayud\u00f3 a crear un desastre de proporciones innecesariamente grandes. \u201cNo estoy diciendo que M\u00e9xico podr\u00eda haber experimentado algo como Vietnam o Taiw\u00e1n<\/a> , que son los que mejor se desempe\u00f1an. Pero, \u00bfy si hubieran tenido un tipo de respuesta promedio con la misma mortalidad que ver\u00eda en un pa\u00eds promedio? \u00bb pregunt\u00f3 Gonz\u00e1lez-Pier, economista y especialista en salud.<\/p>\n\n\n\n

\u00abSi haces los c\u00e1lculos que ves … M\u00e9xico podr\u00eda haber evitado entre 100.000 y 200.000 [muertes] … As\u00ed que ese es el tipo de da\u00f1o que se ha hecho\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\"Una
La sexta fase del plan nacional de vacunaci\u00f3n de M\u00e9xico comenz\u00f3 en la Ciudad de M\u00e9xico el 30 de marzo de 2021. La campa\u00f1a de vacunaci\u00f3n del pa\u00eds es una de las m\u00e1s tempranas de Am\u00e9rica Latina. Fotograf\u00eda: Martin Gorostiola \/ NurPhoto \/ Rex \/ Shutterstock<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El comportamiento y los mensajes contradictorios de los pol\u00edticos no son las \u00fanicas explicaciones del drama de M\u00e9xico.\u00a0La falta de inversi\u00f3n cr\u00f3nica en atenci\u00f3n m\u00e9dica signific\u00f3 que los hospitales no estaban equipados ni con el personal adecuado cuando golpe\u00f3 la pandemia.\u00a0Algunas de las tasas m\u00e1s altas de diabetes y\u00a0obesidad del mundo<\/a>significaban que M\u00e9xico era especialmente vulnerable al Covid-19.\u00a0\u201cSimplemente result\u00f3 ser un virus que era particularmente cruel con el tipo de condiciones cr\u00f3nicas que los mexicanos tienen una alta prevalencia: diabetes no controlada, hipertensi\u00f3n, obesidad, especialmente entre los adultos m\u00e1s j\u00f3venes y maduros.\u00a0Y eso, supongo, fue de mala suerte \u201d, dijo Gonz\u00e1lez-Pier. <\/p>\n\n\n\n

El experto en salud p\u00fablica Carlos Alonso Reynoso dijo que todav\u00eda cree que a M\u00e9xico le ha ido mejor que a Brasil, donde se estaba desarrollando \u201cuna tragedia de proporciones inimaginables\u201d y casi 70.000 personas murieron el mes pasado. Pero la comunicaci\u00f3n \u201cconfusa y ambigua\u201d de M\u00e9xico hab\u00eda cobrado su precio. \u201cSi el mensaje del gobierno hubiera sido m\u00e1s claro y conciso, quiz\u00e1s se podr\u00eda haber reducido el n\u00famero de casos\u201d, dijo Reynoso.<\/p>\n\n\n\n

Cinco meses despu\u00e9s de la muerte de su madre, Mej\u00eda dijo que cre\u00eda que su familia hab\u00eda sido \u201cv\u00edctima de la falta de informaci\u00f3n\u201d. Un psic\u00f3logo la est\u00e1 ayudando a aceptar su duelo. \u201cPerd\u00ed a la mayor parte de mi familia y, sin embargo, no pude llorar hasta que mi madre muri\u00f3 y la pesadilla termin\u00f3\u201d, dijo Mej\u00eda. \u00abEse fue el momento en que finalmente pude comprender todo lo que hab\u00eda sucedido\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Gonz\u00e1lez-Pier dijo que se sinti\u00f3 alentado al ver la campa\u00f1a de inmunizaci\u00f3n de M\u00e9xico, una de las primeras en<\/a> acelerarse en Am\u00e9rica Latina<\/a> . La epidemia de M\u00e9xico se ha desacelerado en las \u00faltimas semanas, aunque algunos temen que las celebraciones de la Semana Santa, cuando las familias se re\u00fanen y los turistas acuden en masa a las playas, puedan desencadenar una tercera ola dolorosa como la que ahora sacude a Chile.<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u201cCreo que la poblaci\u00f3n mexicana sigue siendo muy vulnerable\u201d, advirti\u00f3 el ex subsecretario de salud, se\u00f1alando una\u00a0investigaci\u00f3n que<\/a>\u00a0sugiere que solo una cuarta parte del pa\u00eds hab\u00eda estado expuesta al virus.\u00a0\u00abNo estar\u00eda tan seguro de que estemos pasando por lo peor\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Fuente: https:\/\/www.theguardian.com\/global-development\/2021\/apr\/03\/a-mexican-tragedy-countrys-crippling-covid-crisis-comes-into-sharp-focus<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Adriana Mej\u00eda perdi\u00f3 a la mitad de su familia en solo 83 d\u00edas; ahora se reconoce silenciosamente un enorme n\u00famero […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6533,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[840,839],"class_list":["post-6532","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-the-guardian-mexico","tag-tragedia-mexicana-covid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6532"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6534,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6532\/revisions\/6534"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}