{"id":50841,"date":"2023-05-03T07:14:40","date_gmt":"2023-05-03T12:14:40","guid":{"rendered":"http:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=50841"},"modified":"2023-05-03T07:14:43","modified_gmt":"2023-05-03T12:14:43","slug":"la-coronacion-supondra-un-boom-turistico-para-el-reino-unido-o-ahuyentara-a-la-gente-the-guardian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/la-coronacion-supondra-un-boom-turistico-para-el-reino-unido-o-ahuyentara-a-la-gente-the-guardian\/","title":{"rendered":"\u00bfLa coronaci\u00f3n supondr\u00e1 un boom tur\u00edstico para el Reino Unido o ahuyentar\u00e1 a la gente? | The Guardian"},"content":{"rendered":"\n

Agentes tur\u00edsticos dicen que la historia es un atractivo del Reino Unido, pero no todos est\u00e1n de acuerdo sobre el valor de la realeza para el sector.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Una tienda en el pueblo de Corfe Castle, en Dorset, pero es dif\u00edcil encontrar pruebas fehacientes de que la realeza atraiga turistas a Gran Breta\u00f1a. Foto: Geoffrey Swaine\/Shutterstock<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

ESTHER ADDLEY \/ THE GUARDIAN<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En cuanto se anunci\u00f3 la fecha de la coronaci\u00f3n en octubre pasado, Kathryn Mooney reserv\u00f3 un vuelo a Londres. \u201cLo hice de inmediato\u201d, comenta Mooney, de 54 a\u00f1os, asistente ejecutiva originaria de Toronto. \u201cLo \u00fanico que pens\u00e9 fue: m\u00e1s vale que consiga alojamiento, m\u00e1s vale que consiga un vuelo, porque sab\u00eda que habr\u00eda una gran demanda\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 quer\u00eda venir? \u201cS\u00e9 que suena muy cursi, pero quiero ir y enviarles un poco de apoyo y cari\u00f1o desde fuera. Y honrar a la reina\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Aunque admite que no siente exactamente el mismo aprecio por el rey Carlos III que el que sent\u00eda por su madre, se\u00f1ala que la realeza sigue \u201crepresentando los palacios, ellos representan la fastuosidad, y eso es algo que quiero experimentar. Quiero verlo. Quiero sentirlo. Porque en Norteam\u00e9rica no tenemos nada que se le parezca\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Mooney indudablemente no ser\u00e1 la \u00fanica persona que volar\u00e1 al Reino Unido para la coronaci\u00f3n, pero \u00bfcu\u00e1ntas personas lo har\u00e1n?<\/p>\n\n\n\n

Un argumento habitual en defensa de la familia real es el beneficio que aporta a la econom\u00eda brit\u00e1nica a trav\u00e9s del turismo. Sin embargo, a pesar de las numerosas afirmaciones sobre su valor tur\u00edstico, es dif\u00edcil encontrar pruebas fehacientes de que los Windsor son los que atraen visitantes a Gran Breta\u00f1a, y la mayor\u00eda de las afirmaciones son de car\u00e1cter anecd\u00f3tico o especulativo.<\/p>\n\n\n\n

Es posible que el sector tur\u00edstico, asolado por las tempestades, est\u00e9 deseando desesperadamente que llegue la coronaci\u00f3n, pero no est\u00e1 claro qu\u00e9 beneficios aportar\u00e1 el acontecimiento.<\/p>\n\n\n\n

No te pierdas:\u2018No es mi rey\u2019: Grupo antimon\u00e1rquico alista protesta contra coronaci\u00f3n del rey Carlos<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u201cEl problema es que resulta muy dif\u00edcil establecer una relaci\u00f3n de causalidad con cualquier aspecto del turismo\u201d, reconoce Joss Croft, director ejecutivo de UK Inbound, asociaci\u00f3n que representa al sector del turismo que llega al pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

\u201c\u00bfPor qu\u00e9 viajan las personas al Reino Unido? En realidad, es casi imposible identificar un elemento concreto que explique la raz\u00f3n por la que la gente decide venir en un momento en particular\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Para algunos, por supuesto, la coronaci\u00f3n constituye una ventaja nada complicada. \u201cPara nosotros, es un gran est\u00edmulo para el negocio\u201d, comenta Lana Bennett, directora ejecutiva de Tours International, una agencia tur\u00edstica especializada en turismo receptivo que ya agot\u00f3 sus paquetes para la coronaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u201cFuimos muy afortunados, despu\u00e9s de la pandemia, porque el a\u00f1o pasado tambi\u00e9n tuvimos el jubileo. Las personas solo quer\u00edan estar en Londres para un acontecimiento como ese\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\u00bfLa
Banderas de la Uni\u00f3n decoran la calle New Bond Street de Londres en preparaci\u00f3n para la coronaci\u00f3n. Foto: Vuk Valcic\/Zuma Press\/Shutterstock<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Hay personas como Mooney, en su mayor\u00eda de origen norteamericano y fan\u00e1ticos expl\u00edcitos de la realeza, que desean pasar una semana visitando el castillo de Windsor y el palacio de Kensington y recibiendo lecciones de etiqueta sobre la forma correcta de tomar el t\u00e9 de la tarde. Sin embargo, incluso para agencias especializadas como Tours International, este mercado es relativamente peque\u00f1o, se\u00f1ala Bennett. \u201cAh, s\u00ed, no es enorme. Es solo un autob\u00fas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Entonces, \u00bfqu\u00e9 tan significativo ser\u00e1 el acontecimiento a una escala m\u00e1s grande? Visit Britain, la autoridad nacional de turismo destaca que el fin de semana del jubileo supuso un impulso econ\u00f3mico estimado en 1.2 millones de libras, aunque Patricia Yates, directora ejecutiva de la organizaci\u00f3n, comenta que la mayor parte proceder\u00e1 de los visitantes nacionales. (Como comparaci\u00f3n, los modelos del gobierno calculan que el costo para la econom\u00eda de un d\u00eda extra feriado es de 1.36 millones de libras, seg\u00fan se inform\u00f3 el a\u00f1o pasado).<\/p>\n\n\n\n

Pero no todo gira en torno al fin de semana en s\u00ed mismo, argumenta Yates. \u201cSabemos que nuestra historia y nuestro patrimonio son un verdadero atractivo para los visitantes extranjeros, y que se ver\u00e1 incre\u00edble en televisi\u00f3n; lo sabemos, \u00bfno? Por eso, nuestro objetivo es utilizarlo casi como pieza principal en los mercados internacionales, para animar a las personas a venir este verano\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Tiene raz\u00f3n en que el patrimonio y la historia de Gran Breta\u00f1a son un factor clave en su enorme industria tur\u00edstica de 131 mil millones de libras (unos dos millones de pesos), y se habla de ellos en todo el mundo como el aspecto que m\u00e1s se asocia al Reino Unido. Sin embargo, el patrimonio no es lo mismo que la realeza, y cuando le preguntamos por las cifras del valor de la realeza, Yates evade la cuesti\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

No te pierdas:\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 afrontando GB este inspirador momento de la coronaci\u00f3n? Obsesion\u00e1ndose de nuevo con los Sussex<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u201cTenemos mucho cuidado de no ponerle una cifra al valor que supone tener una familia real\u201d, explica. \u201cPero\u2026 \u00bfmarca la diferencia tener una monarqu\u00eda viva? Bueno, por supuesto que s\u00ed, en el sentido de que tenemos los actos ceremoniales y el patr\u00f3n constante de la vida familiar, con las bodas y los bautizos y la muerte y las celebraciones\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Visit Britain le adjudic\u00f3 una cifra en el pasado. Un exdirector de la organizaci\u00f3n afirm\u00f3 que la reina generaba \u201cmucho m\u00e1s de 500 millones de libras al a\u00f1o directa e indirectamente procedentes de turistas extranjeros\u201d, argumentando antes de la boda del pr\u00edncipe Guillermo con Kate Middleton que el acontecimiento impulsar\u00eda a\u00fan m\u00e1s dicha suma.<\/p>\n\n\n\n

El problema es que ninguna de esas afirmaciones sobrevive al escrutinio. Las afirmaciones num\u00e9ricas sobre el valor de la monarqu\u00eda con frecuencia se basan en una interpretaci\u00f3n creativa del n\u00famero de personas que visitan lugares que tienen alguna relaci\u00f3n con la realeza, por muy indirecta que sea, se\u00f1ala Graham Smith, de la organizaci\u00f3n Republic, que lucha por la abolici\u00f3n de la monarqu\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

\"\u00bfLa
Tazas en Windsor mientras la ciudad se prepara para la coronaci\u00f3n. Foto: Maureen McLean\/Rex\/Shutterstock<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cSi nos fijamos en la Torre de Londres, lugar en el que no vive la realeza desde hace cientos de a\u00f1os, es much\u00edsimo m\u00e1s popular que el palacio de Buckingham\u201d, comenta Smith. (La torre recibe m\u00e1s de dos millones de visitantes al a\u00f1o, en comparaci\u00f3n con los 121 mil que recibe el palacio).<\/p>\n\n\n\n

\u201cPor tanto, es evidente que lo que le interesa a la gente no es la historia viva, sino la historia, y la historia nunca desaparece. Simplemente no hay pruebas que sugieran que las personas dejar\u00edan de visitarlo si (la realeza) no estuviera ah\u00ed\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Smith se\u00f1ala que eventos de gran escala como la coronaci\u00f3n en realidad pueden reducir el n\u00famero de visitantes, como VisitBritain reconoci\u00f3 que ocurri\u00f3 con varias bodas reales en el pasado. Un exhaustivo an\u00e1lisis realizado por la Universidad de Harvard en 2016 concluy\u00f3 que los anfitriones de los denominados \u201cmegaeventos\u201d suelen \u201cexagerar enormemente\u201d sus ganancias econ\u00f3micas y que, en t\u00e9rminos tur\u00edsticos, cualquier efecto positivo es muy ef\u00edmero.<\/p>\n\n\n\n

Croft, de Inbound, comenta que, aunque \u201cla mayor\u00eda de los pa\u00edses del mundo matar\u00edan por tener una marca como la del Reino Unido\u201d, la asociaci\u00f3n con la historia \u201ctambi\u00e9n tiene su lado negativo, que consiste en que la gente no tiene sentido de la urgencia. Dado que te basas en la historia y el patrimonio, no es necesario que visites el Reino Unido en 2023, porque la historia y el patrimonio seguir\u00e1n aqu\u00ed en 2024\u2026 as\u00ed que muchas veces dicen \u2018s\u00ed, bueno, ir\u00e9 el pr\u00f3ximo a\u00f1o, y este a\u00f1o viajar\u00e9 a Vietnam, Camboya o Laos’\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Dicho esto, Bernard Donoghue, director de la Association of Leading Visitor Attractions, comenta que \u201ctodos los destinos del mundo se est\u00e1n recuperando despu\u00e9s del periodo m\u00e1s traum\u00e1tico que jam\u00e1s han experimentado, as\u00ed que est\u00e1n buscando esa pizca de diferenciaci\u00f3n para estar en el primer plano de la mente de las personas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

No te pierdas:Andrea Bocelli, Lionel Ritchie y Katy Perry encabezar\u00e1n el concierto por la coronaci\u00f3n de Carlos III<\/a><\/p>\n\n\n\n

Lo que esto significa para las atracciones brit\u00e1nicas es una r\u00e1faga de intensa actividad en lugares de todo el pa\u00eds que quiz\u00e1s solo tienen una m\u00ednima conexi\u00f3n con la coronaci\u00f3n, explica. \u201cMuchos de mis socios est\u00e1n rebuscando en sus \u00e1ticos, en sus colecciones, y est\u00e1n analizando c\u00f3mo pueden contar la historia de su establecimiento de una forma que tenga relaci\u00f3n con las coronaciones y la realeza. De la mejor manera posible, todos se est\u00e1n subiendo al mismo tren\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Esto podr\u00eda sugerir que la marea de la coronaci\u00f3n hace flotar a todos los barcos; tambi\u00e9n se podr\u00eda argumentar que no es necesario que exista alguna conexi\u00f3n con la realeza actual para beneficiarse del turismo nost\u00e1lgico.<\/p>\n\n\n\n

Esa es la experiencia de Tours International, que, a pesar del inter\u00e9s que despiertan sus viajes tem\u00e1ticos relacionados con la coronaci\u00f3n, considera que la realeza no es m\u00e1s que uno de los temas que atraen a su mercado clave de Norteam\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n

Los viajes tem\u00e1ticos relacionados con el cristianismo celta son igualmente \u201cenormes\u201d; tambi\u00e9n lo son las figuras literarias como Shakespeare y las hermanas Bront\u00eb, se\u00f1ala Bennett. \u201cTienes la familia real, tienes los lugares de rodaje \u2013ya sea Downton Abbey, The Crown\u2013, tienes los castillos y las mansiones\u201d.<\/p>\n\n\n\n

En cuanto a su otro gran mercado, el de los visitantes franceses y alemanes, \u201cevitar\u00e1n Londres a toda costa\u201d durante el fin de semana de la coronaci\u00f3n, se\u00f1ala.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Fuente: https:\/\/la-lista.com\/tecnologia\/2023\/05\/03\/empresas-de-eu-trabajan-en-pequenos-reactores-para-impulsar-una-nueva-era-nuclear<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Agentes tur\u00edsticos dicen que la historia es un atractivo del Reino Unido, pero no todos est\u00e1n de acuerdo sobre el […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":50842,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[15914],"class_list":["post-50841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-coronacion-carlos-iii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50843,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50841\/revisions\/50843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}