{"id":44570,"date":"2023-01-11T09:56:49","date_gmt":"2023-01-11T15:56:49","guid":{"rendered":"http:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=44570"},"modified":"2023-01-11T10:06:24","modified_gmt":"2023-01-11T16:06:24","slug":"un-fallo-informatico-desata-el-caos-en-los-vuelos-de-ee-uu-con-miles-de-retrasos-y-cancelaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/un-fallo-informatico-desata-el-caos-en-los-vuelos-de-ee-uu-con-miles-de-retrasos-y-cancelaciones\/","title":{"rendered":"Un fallo inform\u00e1tico desata el caos en los vuelos de EE UU con miles de retrasos y cancelaciones | El Pa\u00eds"},"content":{"rendered":"\n

La agencia de aviaci\u00f3n estadounidense pidi\u00f3 paralizar todos los despegues, pero asegura que ya se van retomando las operaciones<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Los pasajeros esperan en en el aeropuerto Midway de Chicago tras el fallo inform\u00e1tico. CHARLES REX ARBOGAST (AP)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

MIGUEL JIM\u00c9NEZ \/ Washington \/ EL PA\u00cdS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Volar en Estados Unidos empieza a convertirse en una pesadilla. Cuando a\u00fan colean las cancelaciones y retrasos masivos por el temporal de noviembre, a los que la aerol\u00ednea Soutwest Airlines fue incapaz de responder adecuadamente, ahora es todo el tr\u00e1fico a\u00e9reo el que se ha visto afectado por un nuevo incidente. Estados Unidos ha ordenado a las aerol\u00edneas paralizar todas las salidas de vuelos hasta las 9.00 horas de la costa Este (las 15.00 horas en la Espa\u00f1a peninsular) por un fallo inform\u00e1tico. Cerca de esa hora, las operaciones han empezado a retomarse, pero tras provocar el caos en el tr\u00e1fico a\u00e9reo.<\/p>\n\n\n\n

Unos 7.000 vuelos se han visto afectados por el problema, que ha provocado retrasos y cancelaciones en todo el pa\u00eds. La agencia de aviaci\u00f3n estadounidense (FAA, por sus siglas en ingl\u00e9s) ha informado a trav\u00e9s de su cuenta de Twitter de que sigue trabajando para restablecer completamente el sistema de Notificaci\u00f3n a Misiones A\u00e9reas (NOTAM), de donde surge el fallo, tras una interrupci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa FAA ha ordenado a las compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas que paralicen todas las salidas nacionales hasta las 9 de la ma\u00f1ana, hora del este, para que la agencia pueda validar la integridad de la informaci\u00f3n sobre vuelos y seguridad\u201d,\u00a0ha se\u00f1alado en un tuit.<\/a>\u00a0Las operaciones normales de tr\u00e1fico a\u00e9reo se est\u00e1n reanudando gradualmente en todo Estados Unidos tras una interrupci\u00f3n nocturna del sistema de Notificaci\u00f3n a Misiones A\u00e9reas, que proporciona informaci\u00f3n de seguridad a las tripulaciones de vuelo. Se ha levantado la parada en tierra. Seguimos investigando la causa del problema inicial\u201d,\u00a0ha dicho luego.<\/a>\u00a0Antes de llegar la hora prometida,\u00a0la FAA hab\u00eda anunciado que se retomaban los despegues<\/a>\u00a0en los aeropuertos de Atlanta y Newark (en Nueva Jersey, a las afueras de la ciudad de Nueva York).<\/p>\n\n\n\n

\n

Update 5: Normal air traffic operations are resuming gradually across the U.S. following an overnight outage to the Notice to Air Missions system that provides safety info to flight crews. The ground stop has been lifted.

We continue to look into the cause of the initial problem<\/p>— The FAA \u2708\ufe0f (@FAANews) January 11, 2023<\/a><\/blockquote>