{"id":44556,"date":"2023-01-11T08:36:46","date_gmt":"2023-01-11T14:36:46","guid":{"rendered":"http:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=44556"},"modified":"2023-01-11T08:36:48","modified_gmt":"2023-01-11T14:36:48","slug":"covid-todas-las-vacunas-han-sido-capaces-de-lidiar-con-las-variantes-no-creo-que-regresemos-a-los-confinamientos-bbc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/covid-todas-las-vacunas-han-sido-capaces-de-lidiar-con-las-variantes-no-creo-que-regresemos-a-los-confinamientos-bbc\/","title":{"rendered":"Covid: \u00abTodas las vacunas han sido capaces de lidiar con las variantes, no creo que regresemos a los confinamientos\u00bb | BBC"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-luminous-vivid-amber-background-color has-background has-medium-font-size\"><strong>La pandemia no est\u00e1 acabada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/128252263_photo2020highresolution.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44557\" srcset=\"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/128252263_photo2020highresolution.jpeg 800w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/128252263_photo2020highresolution-300x169.jpeg 300w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/128252263_photo2020highresolution-768x432.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption>DAVID HEYMANN<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-medium-font-size\"><strong>JOS\u00c9 CARLOS CUETO \/ BBC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tres a\u00f1os despu\u00e9s de la llegada del virus que nos cambi\u00f3 la vida, la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) todav\u00eda no ha decretado el fin de la covid-19.<\/p>\n\n\n\n<p>Tenemos vacunas que funcionan y que han salvado millones de vidas, pero tambi\u00e9n nuevas variantes que nos ponen en alerta.<\/p>\n\n\n\n<p>La m\u00e1s reciente, la conocida como XBB.1.5, es una subvariante de \u00f3micron que se propaga con rapidez en decenas de pa\u00edses y que los cient\u00edficos consideran la m\u00e1s contagiosa hasta la fecha.<\/p>\n\n\n\n<p>David Heymann, epidemi\u00f3logo de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres y jefe del Centro para la Seguridad Sanitaria Global de Chatham House, repasa con BBC Mundo en qu\u00e9 punto estamos ante el desaf\u00edo de la covid-19.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La OMS dice que la pandemia no se ha terminado. \u00bfQu\u00e9 necesitamos para que acabe?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Aunque la OMS declare o no la pandemia como acabada, algo que no s\u00e9 cu\u00e1ndo suceder\u00e1, la mayor\u00eda de pa\u00edses ya tratan la enfermedad como end\u00e9mica.<\/p>\n\n\n\n<p>Vigilan bien, detectan nuevas variantes, vacunan a su poblaci\u00f3n. Se han dise\u00f1ado programas de control y de pruebas diagn\u00f3sticas caseras.<\/p>\n\n\n\n<p>En muchos casos la gente ha retomado su vida y est\u00e1 siendo muy cuidadosa.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchos pa\u00edses dan la pandemia por acabada aunque la OMS diga que no.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo describir\u00eda la situaci\u00f3n global de la pandemia ahora mismo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sabemos que ha seguido expandi\u00e9ndose a muchos m\u00e1s pa\u00edses y es end\u00e9mica en pr\u00e1cticamente todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n<p>Los pa\u00edses experimentar\u00e1n posiblemente lo que pasa con la gripe, brotes temporales, y es por eso que es tan importante la vacunaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>No existe magia para declarar el fin de la pandemia. Es ahora una enfermedad end\u00e9mica y as\u00ed la tratan muchos pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-default\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/640\/cpsprodpb\/102B1\/production\/_128252266_gettyimages-1238939995.jpg\" alt=\"Vacunaci\u00f3n en Indonesia.\"\/><figcaption>Gracias a las vacunas, la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n ya retom\u00f3 su normalidad tras las restricciones provocadas por el coronavirus.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Con la llegada frecuente de nuev<\/strong><strong>a<\/strong><strong>s variantes, algunos cient\u00edficos afirman que estamos bajando la guardia. \u00bfComparte<\/strong><strong>esa visi\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>No creo que hayamos bajado la guardia. Tenemos vacunas que funcionan y que pueden adaptarse r\u00e1pido a nuevas variantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchos pa\u00edses tambi\u00e9n est\u00e1n vacunando contra la influenza y otros virus respiratorios.<\/p>\n\n\n\n<p>Si los pa\u00edses no consiguen que su poblaci\u00f3n acepte todas estas campa\u00f1as de inoculaci\u00f3n, colectivos como los ancianos s\u00ed estar\u00e1n ante un gran riesgo si no se vacunan.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero en general hemos visto programas excelentes de vacunaci\u00f3n y vigilancia de variantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Mucha gente se confunde cuando escucha sobre nuevas variantes con m\u00e1s capacidad de infecci\u00f3n. Las vacunas nunca han protegido por completo contra la infecci\u00f3n, sino que previenen contra enfermedades graves y muertes.<\/p>\n\n\n\n<p>Hasta el momento, todas las vacunas han sido capaces de lidiar con las variantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Los programas de control deben ser robustos, como lo son en muchos pa\u00edses europeos.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay que mantener la vigilancia, seguir vacunando, analizar qu\u00e9 sucede en la poblaci\u00f3n, si aumentan las muertes o ingresos hospitalarios y prevenir transmisiones en hospitales y lugares de reuni\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 tan grande es el reto de nuevas variantes como XBB1.5 para la poblaci\u00f3n m\u00e1s vulnerable?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si no est\u00e1n vacunados, cualquier variante preocupa. Ese es el problema.<\/p>\n\n\n\n<p>Los ancianos y aquellos con comorbilidades, si no est\u00e1n vacunados, est\u00e1n ante un gran riesgo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfEstamos preparados para reaccionar r\u00e1pido si llegan variantes que consiguen evadir la inmunidad de las vacunas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los fabricantes de vacunas de tecnolog\u00eda ARNm (como las de Pfizer o Moderna) dicen que pueden modificar sus compuestos y probarlos en un corto periodo de tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora mismo seguimos teniendo inmunidad ante nuevas variantes y, si llega el escenario en que no estamos tan protegidos y aumentan muertes e ingresos hospitalarios, tendremos que modificar las vacunas.<\/p>\n\n\n\n<p>En el presente, los datos muestran que las muertes no incrementan en poblaciones con altas tasas de vacunaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-default\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/640\/cpsprodpb\/150D1\/production\/_128252268_gettyimages-1237714497.jpg\" alt=\"Mujer alista una dosis de la vacuna ARNm de Moderna en Pa\u00edses Bajos.\"\/><figcaption>Las vacunas tipo ARNm supusieron un paso notable en la lucha conta el coronavirus y ahora se espera que contribuyan tambi\u00e9n contra otras enfermedades.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>China, el pa\u00eds m\u00e1s poblado del mundo, ha reabierto<\/strong><strong>&nbsp;sus fronteras<\/strong><strong>. Parte de la comunidad cient\u00edfica ha cuestionado la efectividad de las vacunas que administr\u00f3 a su poblaci\u00f3n. \u00bfPreocupa?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Las vacunas chinas siguen siendo efectivas en prevenir gravedad y muerte. El problema en China ser\u00e1 para la poblaci\u00f3n anciana o inmunocomprometida que no haya sido vacunada.<\/p>\n\n\n\n<p>Ni yo ni nadie hemos podido ver con claridad los datos de China, pero bas\u00e1ndonos en lo que sucedi\u00f3 en Hong Kong recientemente con las vacunas chinas, s\u00ed que parece que estar\u00e1n protegidos contra la gravedad de la enfermedad, pero habr\u00e1 menos efectividad en evitar la infecci\u00f3n como con las otras vacunas.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque ninguna ofrece protecci\u00f3n total contra la infecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfY qu\u00e9 hay sobre el riesgo de covid de larga duraci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Todas las variantes vienen con el riesgo de desarrollar covid de larga duraci\u00f3n. El peligro es menor para los vacunados, pero es una secuela muy seria.<\/p>\n\n\n\n<p>Sucede parecido con la influenza. Si la sufres, muchas veces pasas por un periodo largo de recuperaci\u00f3n, aunque no tanto como con la covid larga.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchos \u00f3rganos pueden quedar afectados con esta dolencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Es una enfermedad grave que la gente debe evitar y, una vez m\u00e1s, las vacunas son clave para ello.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-default\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/640\/cpsprodpb\/C75B\/production\/_128253015_gettyimages-1242827385.jpg\" alt=\"Paciente con covid de larga duraci\u00f3n en Denver, Colorado.\"\/><figcaption>Todav\u00eda no hay suficiente informaci\u00f3n sobre los efectos del coronavirus a largo plazo. Es uno de los grandes retos pendientes.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfExiste alg\u00fan riesgo de volver a la \u00e9poca de restricciones y confinamientos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>No creo que la gente regrese a los confinamientos otra vez.<\/p>\n\n\n\n<p>Se mantendr\u00e1 la vigilancia y, si existe alguna duda o preocupaci\u00f3n, se actualizar\u00e1n las vacunas lo m\u00e1s pronto posible.<\/p>\n\n\n\n<p>Los confinamientos se impusieron cuando no hab\u00eda vacunas disponibles. Ahora las tenemos y podemos modificarlas r\u00e1pido.<\/p>\n\n\n\n<p>Ni yo ni nadie podemos predecir lo que va a pasar, pero no creo que la mayor\u00eda est\u00e9 pensando en volver a las grandes cuarentenas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 desaf\u00edos sigue suponiendo&nbsp;<\/strong><strong>la&nbsp;<\/strong><strong>covid-19?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La covid de larga duraci\u00f3n es un desaf\u00edo primordial porque no la entendemos lo suficiente.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n la coincidencia de m\u00faltiples enfermedades respiratorias que causan brotes.<\/p>\n\n\n\n<p>En muchos pa\u00edses la temporada de influenza ya ha tocado m\u00e1ximos y se encuentra disminuyendo, as\u00ed c\u00f3mo sucedi\u00f3 con el coronavirus en otros pa\u00edses en diciembre.<\/p>\n\n\n\n<p>Es dif\u00edcil predecir y, los que predicen, se adelantan a lo que yo considero como evidencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Y la evidencia en el presente es que podemos convivir f\u00e1cilmente con este virus si usamos las vacunas de forma correcta.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo que necesitamos entender ahora es c\u00f3mo lidiar con la covid de larga duraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-style-default\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/640\/cpsprodpb\/1157B\/production\/_128253017_gettyimages-1225248204.jpg\" alt=\"Auditorio vac\u00edo en la \u00d3pera Nacional Inglesa.\"\/><figcaption>Los confinamientos impuestos al comienzo de la pandemia parecen improbables ahora que contamos con las vacunas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Varios pa\u00edses contin\u00faan reportando un alto n\u00famero de exceso de muertes. Muchos lo atribuyen al impacto del coronavirus. \u00bfSeguiremos experimentando lo que muchos llaman \u00abmuertes evitables\u00bb?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Depender\u00e1 de la solidez de los sistemas sanitarios.<\/p>\n\n\n\n<p>En varios pa\u00edses hay enormes retrasos de personas en necesidad de tratamiento que no lo recibieron durante la covid.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchos de esos pacientes pueden estar causando estos excesos de muertes.<\/p>\n\n\n\n<p>De esta pandemia hemos aprendido tres cosas. Primero, que la salud p\u00fablica debe ser fuerte, con buena vigilancia y sistemas de contacto y rastreo.<\/p>\n\n\n\n<p>Al mismo tiempo, si queremos estar a salvo en pandemias futuras, necesitamos sistemas de salud capaces de gestionar pacientes en estado quir\u00fargico y pacientes con cuestiones rutinarias.<\/p>\n\n\n\n<p>Y tercero, necesitamos una poblaci\u00f3n saludable m\u00e1s resistente a las infecciones. Comorbilidades como la obesidad fueron un factor de riesgo importante en la pandemia en cuanto a muertes y cuadros graves.<\/p>\n\n\n\n<p>Necesitamos mejorar en la promoci\u00f3n de estilos de vida m\u00e1s saludables y evitar el desarrollo de estas dolencias.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Y en el caso de Am\u00e9rica Latina, \u00bfqu\u00e9 podemos esperar de la pandemia en 2023?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los pa\u00edses com amplia cobertura de vacunaci\u00f3n estar\u00e1n en la misma situaci\u00f3n que el resto del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p>Si tienen menos proporci\u00f3n vacunada, deber\u00e1n preocuparse, especialmente por los ancianos y aquellos con morbilidades asociadas.<\/p>\n\n\n\n<p>Las variantes parecen causar menos gravedad porque, probablemente, la mayor\u00eda ya ha estado expuesta al virus y ha desarrollado cierta inmunidad contra los estad\u00edos m\u00e1s graves de la infecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Ser\u00e1 muy importante analizar lo que suceda ahora en China con aquellos no vacunados y que no han pasado la enfermedad.<\/p>\n\n\n\n<p>Eso nos va a permitir entender la virulencia y poder real de las variantes actuales. Es algo que no comprendemos muy bien en los pa\u00edses con altas tasas de vacunaci\u00f3n, pero en muestras con menos inoculaci\u00f3n entenderemos mejor lo que est\u00e1n haciendo las variantes.<\/p>\n\n\n\n<p>El problema es que China no muestra todos los datos y no podemos entender qu\u00e9 tan graves est\u00e1n siendo las infecciones.<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-64222719\">https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-64222719<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pandemia no est\u00e1 acabada JOS\u00c9 CARLOS CUETO \/ BBC Tres a\u00f1os despu\u00e9s de la llegada del virus que nos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":44557,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[507,14633,14634],"class_list":["post-44556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-oms","tag-pandemia-no-ha-terminado","tag-vacunas-covd-19-eficientes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44556"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44558,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44556\/revisions\/44558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}