{"id":43329,"date":"2022-12-19T07:18:05","date_gmt":"2022-12-19T13:18:05","guid":{"rendered":"http:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=43329"},"modified":"2022-12-19T07:18:07","modified_gmt":"2022-12-19T13:18:07","slug":"oh-radix-jesse-el-arbol-genealogico-del-nino-jesus-aleteia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/oh-radix-jesse-el-arbol-genealogico-del-nino-jesus-aleteia\/","title":{"rendered":"\u00a1Oh, Radix Jesse! El \u00e1rbol geneal\u00f3gico del Ni\u00f1o Jes\u00fas\u00a0| Aleteia"},"content":{"rendered":"\n

En la Edad Media (cuando la genealog\u00eda era un asunto serio, necesario para mantener las casas nobles), incluso a Jes\u00fas se le proporcion\u00f3 un \u00e1rbol geneal\u00f3gico para mostrarlo con orgullo. El \u00e1rbol de Jes\u00e9, por supuesto, en homenaje a un pasaje del libro del profeta Isa\u00edas<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Vista panor\u00e1mica del fresco del \u00e1rbol de Jesse en el monasterio pintado de Voronet en Rumania. Gabriela Insuratelu – Shutterstock<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

LUC\u00cdA GRAZIANO \/ ALETEIA<\/p>\n\n\n\n

\u00bfUn \u00e1rbol geneal\u00f3gico hecho a prop\u00f3sito para resaltar el parentesco de Jes\u00fas? Pues s\u00ed: a los artistas medievales les parec\u00eda absolutamente obvio dedicarse a obras de este tipo; especialmente porque la idea incluso parec\u00eda tener conexiones b\u00edblicas.<\/p>\n\n\n\n

Claramente, nos referimos a aquel famoso pasaje del libro de Isa\u00edas (11, 1-2), donde el profeta anuncia:<\/p>\n\n\n\n

\u00abSaldr\u00e1 un v\u00e1stago del tronco de Isa\u00ed, un reto\u00f1o brotar\u00e1 de sus ra\u00edces. Reposar\u00e1 sobre \u00e9l el esp\u00edritu del Se\u00f1or, esp\u00edritu de sabidur\u00eda y de discernimiento, esp\u00edritu de consejo y de fortaleza, esp\u00edritu de conocimiento y de temor del Se\u00f1or\u201d.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Jes\u00fas, Ra\u00edz de Jes\u00e9: Una Oraci\u00f3n para el Adviento<\/h3>\n\n\n\n

\u00bfA qui\u00e9n se refer\u00eda esta profec\u00eda? Pero por supuesto al mismo Jes\u00fas, descendiente de aquel Rey David que naci\u00f3 de Jes\u00e9. Y, en el Nuevo Testamento, numerosos pasajes confirman y vuelven a proponer esta interpretaci\u00f3n. En Apocalipsis (22,16) leemos:<\/p>\n\n\n\n

\u00abYo, Jes\u00fas, he enviado mi \u00e1ngel para daros testimonio acerca de las iglesias. Yo soy la ra\u00edz, el linaje de David, la estrella resplandeciente de la ma\u00f1ana\u00bb.<\/strong><\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Y tambi\u00e9n San Pablo, en la carta a los Romanos, subrayaba (15,12) c\u00f3mo la venida de Jes\u00fas hab\u00eda cumplido las profec\u00edas hechas por los antiguos:<\/p>\n\n\n\n

\u00aby otra vez dice Isa\u00edas: Vendr\u00e1 la ra\u00edz de Jes\u00e9 y el que se levantar\u00e1 para dominar las Naciones\u00bb.<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

La imagen de Jes\u00fas como fruto resplandeciente del \u00e1rbol de Jes\u00e9 tambi\u00e9n fue retomada con frecuencia por los Padres de la Iglesia. Algunos, como Tertuliano, se basaron en el texto latino, que dice egredietur virga de root Jesse<\/em>, para jugar con la asonancia entre el t\u00e9rmino virga, es decir, el brote del \u00e1rbol, y el t\u00e9rmino virgo, es decir, la Virgen Mar\u00eda. En resumen, les gust\u00f3 leer en este juego de palabras un presagio del nacimiento virginal de Jes\u00fas.<\/p>\n\n\n\n

Y, al cabo de algunos siglos, la sugerente imagen de Jes\u00fas como renuevo que brota del \u00e1rbol de Jes\u00e9 entr\u00f3 con todo derecho en la liturgia de Adviento y fue revivida en una de las ant\u00edfonas mayores que a\u00fan hoy, como en la Edad Media, acompa\u00f1an la oraci\u00f3n de los fieles. en los d\u00edas anteriores a la Navidad.<\/p>\n\n\n\n

Muchos de nosotros probablemente lo recitaremos esta tarde, durante las V\u00edsperas: \u00abOh Ra\u00edz de Jes\u00e9, que eres como un estandarte para los pueblos, ante el cual los reyes de la tierra no hablar\u00e1n, y las naciones buscar\u00e1n: ven y l\u00edbranos , no llegues tarde\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

El \u00e1rbol de Jes\u00e9 y la genealog\u00eda de Jes\u00fas<\/h3>\n\n\n\n

Repropuesto con insistencia por la liturgia y la predicaci\u00f3n, el tema del \u00e1rbol de Jes\u00e9 inevitablemente acab\u00f3 atrayendo la atenci\u00f3n de artistas e iluminadores, que empezaron a inspirarse en esta evocadora imagen para embellecer sus obras.<\/p>\n\n\n\n

La representaci\u00f3n gr\u00e1fica m\u00e1s antigua del \u00e1rbol de Jes\u00e9 se conserva en el Codex Vyssegradensis,<\/em> un manuscrito bohemio de 1086. En la p\u00e1gina que precede al incipit<\/em> del Evangelio de Mateo, vemos a Jes\u00e9 coronando un peque\u00f1o \u00e1rbol que brota de debajo de sus pies. Sobre las ramas del \u00e1rbol, se posan siete palomas completas con una aureola, para subrayar la segunda parte de la profec\u00eda. Esa que hablaba de los dones del esp\u00edritu que enriquecer\u00edan a esa descendencia destinada a nacer.<\/p>\n\n\n\n

Pero, a partir de este primer testimonio, el tema iconogr\u00e1fico del \u00e1rbol de Jes\u00e9 goz\u00f3 de una enorme y explosiva popularidad. En muy pocos a\u00f1os (\u2026y en una \u00e9poca hist\u00f3rica en la que, por razones obvias, la genealog\u00eda era una cosa muy importante), las representaciones se multiplicaron, tomando la forma de verdaderos \u00e1rboles geneal\u00f3gicos.<\/p>\n\n\n\n

\"arbol
Altar que representa el \u00c1rbol de Jes\u00e9 dentro de la colegiata de Stift Stams, una abad\u00eda cisterciense barroca en el municipio de Stams, estado de Tirol, Austria occidental. Shutterstock<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

En definitiva, la operaci\u00f3n parec\u00eda fundada: \u00bfno hab\u00eda sido la propia Biblia la que defin\u00eda al Salvador como el \u00faltimo reto\u00f1o de un \u00e1rbol que ten\u00eda sus ra\u00edces en un pasado noble y lejano?<\/p>\n\n\n\n

Los antepasados del Rey de reyes<\/h3>\n\n\n\n

Y en una \u00e9poca en la que todo hombre de sangre azul se ocupaba de hacerse un \u00e1rbol geneal\u00f3gico, \u00bfera acaso permisible que el Rey de reyes se quedara sin tal instrumento?<\/p>\n\n\n\n

Ciertamente no. Y por lo tanto, al combinar la evocadora imagen \u00abarb\u00f3rea\u00bb que ofrece Isa\u00edas con el pasaje del Evangelio de Mateo que enumera la genealog\u00eda de Jes\u00fas, los artistas medievales se pusieron manos a la obra. Y comenzaron una vasta producci\u00f3n de \u00e1rboles geneal\u00f3gicos literales con un tema cristol\u00f3gico, que a menudo hund\u00edan simb\u00f3licamente sus ra\u00edces en el vientre de un Isa\u00ed dormido.<\/p>\n\n\n\n

En las ramas del \u00e1rbol, en progresi\u00f3n cronol\u00f3gica, se sentaron todos los dem\u00e1s antepasados \u200b\u200bde Jes\u00fas.<\/p>\n\n\n\n

Por razones de espacio, el artista no siempre pudo incluir en su dibujo a todos los personajes mencionados por Mateo. Pero siempre presentes y f\u00e1cilmente identificables estaban el rey David, a menudo representado tocando el arpa. Y el sabio Salom\u00f3n, casi siempre equipado con un voluminoso turbante.<\/p>\n\n\n\n

En la punta del \u00e1rbol, por as\u00ed decirlo, estaba invariablemente de pie la Virgen Mar\u00eda, con el ni\u00f1o divino en sus brazos. La ra\u00edz de Jes\u00e9 hab\u00eda dado fruto; la profec\u00eda se hab\u00eda hecho realidad.<\/p>\n\n\n\n

Di sinceramente: \u00bfPodr\u00edas imaginar un \u00e1rbol de Navidad m\u00e1s significativo y hermoso que este?<\/p>\n\n\n\n

Fuente: https:\/\/es.aleteia.org\/2022\/12\/19\/oh-radix-jesse-el-arbol-genealogico-del-nino-jesus\/<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la Edad Media (cuando la genealog\u00eda era un asunto serio, necesario para mantener las casas nobles), incluso a Jes\u00fas […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[14326],"class_list":["post-43329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-arbol-genealogico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43329"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43333,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43329\/revisions\/43333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}