{"id":129889,"date":"2026-09-03T10:07:56","date_gmt":"2026-09-03T16:07:56","guid":{"rendered":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=129889"},"modified":"2026-09-03T10:07:58","modified_gmt":"2026-09-03T16:07:58","slug":"los-enanos-y-bufones-de-velazquez-la-dignidad-de-los-monstruos-de-la-corte-de-felipe-iv-historia-ng","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/los-enanos-y-bufones-de-velazquez-la-dignidad-de-los-monstruos-de-la-corte-de-felipe-iv-historia-ng\/","title":{"rendered":"Los enanos y bufones de Vel\u00e1zquez, la dignidad de los \u00abmonstruos\u00bb de la corte de Felipe IV | Historia NG"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-vivid-green-cyan-background-color has-background has-medium-font-size\">Diego Vel\u00e1zquez inmortaliz\u00f3 el variopinto ej\u00e9rcito de personajes que serv\u00edan y entreten\u00edan Felipe IV y su familia y retrat\u00f3 sus taras f\u00edsicas y mentales con gran dignidad.<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/captura-de-pantalla-2026-08-28-a-las-11-19-34_8b5d1dcf_260828112123_1280x1883-696x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-129890\" srcset=\"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/captura-de-pantalla-2026-08-28-a-las-11-19-34_8b5d1dcf_260828112123_1280x1883-696x1024.jpeg 696w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/captura-de-pantalla-2026-08-28-a-las-11-19-34_8b5d1dcf_260828112123_1280x1883-204x300.jpeg 204w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/captura-de-pantalla-2026-08-28-a-las-11-19-34_8b5d1dcf_260828112123_1280x1883-768x1130.jpeg 768w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/captura-de-pantalla-2026-08-28-a-las-11-19-34_8b5d1dcf_260828112123_1280x1883-1044x1536.jpeg 1044w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/captura-de-pantalla-2026-08-28-a-las-11-19-34_8b5d1dcf_260828112123_1280x1883.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El buf\u00f3n El Primo retratado por Diego Vel\u00e1zquez en 1644. Museo del Prado<br>The Granger Collection \/ Cordon Press<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong><a href=\"https:\/\/historia.nationalgeographic.com.es\/autores\/alex-sala_1248\">\u00c0lex Sala<\/a> \/ Historia National Geographic<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/content-historia.nationalgeographic.com.es\/medio\/2026\/08\/31\/3cge7ge_f6eacc4c_260831111354_2000x2534.webp\" alt=\"3CGE7GE\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Alamy \/ GTRES<\/p>\n\n\n\n<p>1 \u200b\/\u200b 7<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El buf\u00f3n Calabacillas<\/h3>\n\n\n\n<p>Juan Calabazas, Calabacillas o El bizco, era un entra\u00f1able personaje natural de Coria que entr\u00f3 en la corte de Felipe IV en 1632 tras haber estado antes al cargo del duque de Alba (y marqu\u00e9s de Coria) y del cardenal-infante&nbsp;al Fernando de Austria, hermano de Felipe IV. No sufr\u00eda acondroplasia pero s\u00ed una evidente discapacidad intelectual que Vel\u00e1zquez reflej\u00f3 en este&nbsp;retrato de la segunda mitad de 1630 en el que lo presenta en una ins\u00f3lita postura y con una sonrisa bobalicona.&nbsp;<strong>Las calabazas que hay junto a \u00e9l hacen alusi\u00f3n a su nombre y a su escaso juicio<\/strong>. Durante el Siglo de Oro, esta hortaliza (de gran tama\u00f1o pero hueca por dentro) simbolizaba la falta de inteligencia. A pesar de todo,&nbsp;<strong>viste con una elegante dignidad<\/strong>,&nbsp;con un traje verde oscuro y zapatos negros, con valona y finos pu\u00f1os de encaje de Flandes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/content-historia.nationalgeographic.com.es\/medio\/2026\/08\/28\/calabazas_03b05d42_260828133144_2000x3255.webp\" alt=\"Calabazas\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Heritage Art\/Heritage Images \/ Cordon Press<\/p>\n\n\n\n<p>2 \u200b\/\u200b 7<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Posici\u00f3n privilegiada<\/h3>\n\n\n\n<p>El mismo t\u00edtulo recibe este retrato de cuerpo entero del mismo personaje al poco de su ingreso en la corte. Vel\u00e1zquez lo retrato completamente vestido de negro, a la manera que puso de moda la dinast\u00eda de los Austrias, reservada a la familia real y a sus m\u00e1s destacados cortesanos.&nbsp;<strong>Juan Calabazas gozaba de un alto reconocimiento en la corte<\/strong>&nbsp;felipina, con tratamiento de don, coche y forraje a su disposici\u00f3n. Dispon\u00eda de una&nbsp;<strong>asignaci\u00f3n anual de 96.894 maraved\u00eds<\/strong>, a la que se sumaban otros 190.000 en concepto de&nbsp;<strong>raciones de carne y pescado todos los d\u00edas del a\u00f1o<\/strong>, una dieta al alcance solamente de una \u00e9lite en la Espa\u00f1a del Siglo de Oro.&nbsp;<a href=\"https:\/\/historia.nationalgeographic.com.es\/a\/jose-bonaparte-codicioso-rey-que-robo-velazquez_15180\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La pintura fue expoliada por Jos\u00e9 Bonaparte en 1813<\/a>&nbsp;y despu\u00e9s de pasar m\u00e1s de un siglo por distintas colecciones europeas, fue adquirida por el Instituto de Arte de Cleveland en&nbsp;1965.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/content-historia.nationalgeographic.com.es\/medio\/2026\/08\/31\/2a6bn45_47fde99d_260831111434_2000x2645.webp\" alt=\"2A6BN45\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Alamy \/ GTRES<\/p>\n\n\n\n<p>3 \u200b\/\u200b 7<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Buf\u00f3n con libros<\/h3>\n\n\n\n<p>Hac\u00eda 1640, Vel\u00e1zquez retrato a este buf\u00f3n sentado junto a&nbsp;<strong>un enorme libro cuyas p\u00e1ginas apenas puede mover con sus peque\u00f1as manos<\/strong>. El personaje ha sido tradicionalmente identificado con Diego de Acedo, el Primo, que m\u00e1s que un buf\u00f3n fue un&nbsp;<strong>importante funcionario en la corte de Felipe IV entre 1635 y 1660<\/strong>, al cargo de la oficina y estampa real, despacho responsable del registro y la validaci\u00f3n de los documentos oficiales. La ropa que viste y las grandes hojas que maneja har\u00edan referencia su labor de estampillero. Era un&nbsp;<strong>hombre culto y vanidoso, con fama de mujeriego y conquistador<\/strong>, hasta empunto de verse involucrado en un crimen pasional en 1643, cuando el aposentador de palacio Marcos de Encinillas asesin\u00f3 en un arrebato de celos a su esposa, se\u00f1alando a Acedo como su amante.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/content-historia.nationalgeographic.com.es\/medio\/2026\/08\/28\/captura-de-pantalla-2026-08-28-a-las-11-19-34_8b5d1dcf_260828112110_1406x2068.webp\" alt=\"Captura de pantalla 2026 08 28 a las 11 19 34\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>The Granger Collection \/ Cordon Press<\/p>\n\n\n\n<p>4 \u200b\/\u200b 7<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfSebasti\u00e1n de Morra o El Primo?<\/h3>\n\n\n\n<p>Siempre se hab\u00eda pensado que el personaje de este emblem\u00e1tico retrato era Sebasti\u00e1n de Morra, buf\u00f3n que sirvi\u00f3 en Flandes al cardenal-infante Fernando de Austria y que a la muerte de este, entr\u00f3 al servicio del heredero, Baltasar Carlos, con quien parece ser que estableci\u00f3 una estrecha amistad. Pero tras los \u00faltimos estudios, en 2012,&nbsp;<strong>el museo decidi\u00f3 cambiar su identificaci\u00f3n y su t\u00edtulo por el de&nbsp;<em>Buf\u00f3n el Primo<\/em><\/strong>.&nbsp;En la actualidad, la mayor\u00eda de expertos consideran que este retrato sedente, y no el&nbsp;<em>Buf\u00f3n con libros<\/em>, es el que habr\u00eda realizado Vel\u00e1zquez al Primo en Fraga en 1644&nbsp;(donde acompa\u00f1\u00f3 a Felipe IV durante la sublevaci\u00f3n de Catalunya).&nbsp;La postura enfatiza la baja estatura del modelo que, con su penetrante expresi\u00f3n parece recriminar la&nbsp;<strong>mirada prejuiciosa del espectador<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/content-historia.nationalgeographic.com.es\/medio\/2026\/08\/31\/2ygdrx7_6783e1f4_260831111338_2000x2606.webp\" alt=\"2YGDRX7\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Alamy \/ GTRES<\/p>\n\n\n\n<p>5 \u200b\/\u200b 7<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El ni\u00f1o de Vallecas<\/h3>\n\n\n\n<p>Este retrato recibi\u00f3 su t\u00edtulo actual en 1794, aunque al parecer representa a un buf\u00f3n que nunca fue conocido con este nombre. El personaje se ha identificado con Francisco Lezcano, nacido en Vizcaya, un enano del pr\u00edncipe Baltasar Carlos. Entr\u00f3 al servicio del palacio real en 1634 y muri\u00f3 en 1649, tres a\u00f1os despu\u00e9s que su se\u00f1or, el heredero al trono. Lezcano padec\u00eda una<strong>&nbsp;enfermedad diagnosticada en la actualidad como&nbsp;hipotiroidismo cong\u00e9nito<\/strong>&nbsp;(cretinismo), debida a la disminuci\u00f3n o falta de la producci\u00f3n de la hormona tiroidea en el feto durante el embarazo, que provoca un d<strong>\u00e9ficit del desarrollo f\u00edsico e intelectual<\/strong>&nbsp;y deformidades del cuerpo, como un&nbsp;cr\u00e1neo grande en proporci\u00f3n a la caray un rostro hinchado que acentua una mirada triste, plasmada con gran realismo por Vel\u00e1zquez.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/content-historia.nationalgeographic.com.es\/medio\/2026\/08\/31\/captura-de-pantalla-2026-08-28-a-las-12-30-04_35352ffa_260831111618_2000x2034.webp\" alt=\"Captura de pantalla 2026 08 28 a las 12 30 04\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Alamy Stock Photo \/ Cordon Press<\/p>\n\n\n\n<p>6 \u200b\/\u200b 7<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Los enanos de la reina<\/h3>\n\n\n\n<p>De la proximidad de los bufones y enanos con la familia real da buena cuenta el retrato real por excelencia,&nbsp;<em>Las Meninas<\/em>, en el que Vel\u00e1zquez incluy\u00f3 a dos de estos personajes en el c\u00edrculo m\u00e1s intimo de los treyes y sus hijas. Se encuentran en la esquina inferior derecha y son&nbsp;<strong>Mari B\u00e1rbola y Nicolasito Pertusato, sirvientes de la reina Mariana<\/strong>. B\u00e1rbola era una mujer de origen alem\u00e1n que padec\u00eda&nbsp;enanismo acondropl\u00e1sico:&nbsp;extremidades cortas y macrocefalia, cabeza grande y desproporcionada, con la frente ancha y prominente (ol\u00edmpica). En cambio Pertusato padec\u00eda enanismo hipofisario&nbsp;o arm\u00f3nico,&nbsp;de cuerpo proporcionado y aspecto ani\u00f1ado. A diferencia de B\u00e1rbola, que fue desterrada a la muerte de su se\u00f1ora, Pertusato&nbsp;<strong>conserv\u00f3 el favor real y ascendi\u00f3 a ayuda de c\u00e1mara<\/strong>, con trato de don y una raci\u00f3n acorde a su dignidad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/content-historia.nationalgeographic.com.es\/medio\/2026\/08\/31\/bufon-con-perro_2e2a66e1_260831143807_2000x2758.webp\" alt=\"Bufo\u00b4n con perro\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Art Media\/Heritage Images \/ Cordon Press<\/p>\n\n\n\n<p>7 \u200b\/\u200b 7<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Buf\u00f3n con perro<\/h3>\n\n\n\n<p>Es un retrato de aires velazque\u00f1os pero atribuido en la actualidad a un seguidor o a un miembro de su taller: su amigo Juan Carre\u00f1o de Miranda, seg\u00fan la mayor\u00eda de especialistas, o&nbsp;Juan Bautista Mart\u00ednez del Mazo, yerno y colaborador de&nbsp;Vel\u00e1zquez. Tradicionalmente, el personaje que posa junto al mast\u00edn, cuyo&nbsp;<strong>gran tama\u00f1o amplifica la escasa talla de su amo<\/strong>, fue identificado err\u00f3neamente con Antonio el Ingl\u00e9s, buf\u00f3n de&nbsp;Felipe III fallecido en 1617, d\u00e9cadas antes de la realizaci\u00f3n de la obra (1645). La condici\u00f3n de buf\u00f3n del retratado se desprende tan solo de la talla del protagonista, ya que el&nbsp;desconocido personaje est\u00e1 r\u00edcamente vestido y posa con una actitud de orgullo mirando al espectador con cierta altivez, como se acostumbraba en los retratos de la alta nobleza de la \u00e9poca.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Junto a atildados nobles y consejeros reales, recios militares, embajadores extranjeros y sirvientes pululaba por la corte de Felipe IV un&nbsp;<strong>variopinto ej\u00e9rcito de enanos, bufones y personajes con alg\u00fan tipo de discapacidad<\/strong>&nbsp;f\u00edsica o intelectual que entreten\u00edan y complac\u00edan a la familia del monarca. Estos fen\u00f3menos o monstruos (t\u00e9rmino que no se usaba de forma despectiva) fueron en muchos casos personajes queridos y respetados por el rey y su familia y algunos de ellos se convirtieron en importantes&nbsp;<strong>colaboradores y consejeros<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Diego Vel\u00e1zquez dejar\u00eda testimonio de esta realidad cotidiana en palacio con una serie de pinturas que inmortalizaron a varios de estos personajes y sus \u00abtaras\u00bb f\u00edsicas y mentales, trat\u00e1ndolos con la misma&nbsp;<strong>dignidad y respeto<\/strong>&nbsp;con la que retrat\u00f3 a los grandes de Espa\u00f1a y al propio&nbsp;<a href=\"https:\/\/historia.nationalgeographic.com.es\/a\/felipe-iv-y-su-familia-segun-velazquez_7685\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Felipe IV y su familia<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/historia.nationalgeographic.com.es\/a\/enanos-y-bufones-velazquez-dignidad-monstruos-corte-felipe-iv_26782\">https:\/\/historia.nationalgeographic.com.es\/a\/enanos-y-bufones-velazquez-dignidad-monstruos-corte-felipe-iv_26782<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diego Vel\u00e1zquez inmortaliz\u00f3 el variopinto ej\u00e9rcito de personajes que serv\u00edan y entreten\u00edan Felipe IV y su familia y retrat\u00f3 sus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":129890,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[52939,52938,52937],"class_list":["post-129889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-los-monstruos-de-la-corte-de-felipe-iv","tag-los-enanos-y-bufones-de-velazquez","tag-retratos-de-bufones-de-velazquez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129889"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129891,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129889\/revisions\/129891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}