{"id":127101,"date":"2026-07-22T20:21:51","date_gmt":"2026-07-23T02:21:51","guid":{"rendered":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=127101"},"modified":"2026-07-22T20:21:52","modified_gmt":"2026-07-23T02:21:52","slug":"las-cifras-clave-del-brote-de-cyclospora-vinculado-a-la-lechuga-en-ee-uu-cnn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/las-cifras-clave-del-brote-de-cyclospora-vinculado-a-la-lechuga-en-ee-uu-cnn\/","title":{"rendered":"Las cifras clave del brote de Cyclospora vinculado a la lechuga en EE.UU. | CNN"},"content":{"rendered":"\n
\"\"
Vinculan lechuga de Taco Bell con brote de diarrea parasitaria en cinco estados <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Deidre McPhillips \/ CNN<\/p>\n\n\n\n

Varios estados de Estados Unidos enfrentan un brote en expansi\u00f3n de diarrea causada por Cyclospora<\/em>, un par\u00e1sito microsc\u00f3pico que puede contaminar alimentos frescos o el agua.<\/p>\n\n\n\n

La lechuga iceberg rallada distribuida por Taylor Farms fue retirada del mercado y es probable que algunos productos contaminados ya hayan sido consumidos o retirados de los estantes.<\/p>\n\n\n\n

\u201cTenemos el brote bajo control\u201d, dijo este martes el secretario de Salud Robert F. Kennedy Jr. al referirse al retiro del producto.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, la enfermedad puede tardar en manifestarse y la curva epidemiol\u00f3gica de nuevos casos a\u00fan no muestra se\u00f1ales de desaceleraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Las autoridades sanitarias trabajan para rastrear los detalles de los casos en una investigaci\u00f3n que sigue en curso, pero el par\u00e1sito es especialmente dif\u00edcil de detectar. Analizar productos agr\u00edcolas puede resultar complicado y, adem\u00e1s, a las personas enfermas se les puede pedir que recuerden qu\u00e9 comieron semanas antes para identificar un posible punto en com\u00fan.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC, por sus siglas en ingl\u00e9s), los casos de ciclosporiasis suelen aumentar durante la primavera y el verano en Estados Unidos, con una temporada que normalmente va desde principios de mayo hasta finales de agosto. Sin embargo, este a\u00f1o el n\u00famero de casos es particularmente elevado.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 tan grande es el brote?<\/h2>\n\n\n\n

Hasta la semana pasada, los CDC hab\u00edan identificado m\u00e1s de 11.500 casos<\/strong> de ciclosporiasis adquirida en EE.UU. durante esta temporada: 4.173 est\u00e1n confirmados y unos 7.400 permanecen en proceso de pruebas y an\u00e1lisis de laboratorio para determinar si la enfermedad se contrajo dentro del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

La Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en ingl\u00e9s), en colaboraci\u00f3n con los CDC y las autoridades estatales, ha investigado varios \u201csubgrupos\u201d de casos este a\u00f1o. Dos investigaciones contin\u00faan abiertas, entre ellas el gran brote multiestatal concentrado en el Medio Oeste.<\/p>\n\n\n\n

Los CDC han vinculado 1.644 casos<\/strong> espec\u00edficamente a ese brote.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, los datos de los CDC solo incluyen los casos confirmados y no han sido actualizados desde la semana pasada. Los datos reportados por los estados muestran cifras considerablemente m\u00e1s altas.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 estados forman parte del brote?<\/h2>\n\n\n\n

Los CDC han identificado cinco estados con casos relacionados con el brote actual: Indiana, Kentucky, Michigan, Ohio y Virginia Occidental.<\/p>\n\n\n\n

Hasta este martes, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan hab\u00eda reportado 6.571 casos<\/strong> de ciclosporiasis durante el per\u00edodo investigado. La dependencia aclar\u00f3 que \u201cno puede afirmar con certeza que todas las enfermedades est\u00e9n relacionadas con la misma fuente de exposici\u00f3n\u201d, aunque se\u00f1al\u00f3 que el fuerte aumento de casos \u201csugiere firmemente que la gran mayor\u00eda est\u00e1 asociada con el mismo brote\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Ohio ha reportado al menos 1.244 casos, Indiana ha reportado 511 casos, Virginia Occidental ha reportado 195 casos y Kentucky ha reportado 192 casos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Michigan e Indiana actualizan sus cifras diariamente de lunes a viernes; Virginia Occidental, dos veces por semana; y Ohio y Kentucky, una vez por semana.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEs probable que el n\u00famero real de personas enfermas en este brote multiestatal sea mayor que el reportado y que el brote no est\u00e9 limitado a los estados donde ya se han identificado casos\u201d, se\u00f1alaron los CDC.<\/p>\n\n\n\n

En total, 41 estados<\/strong> han reportado al menos un caso de ciclosporiasis adquirido dentro de EE.UU. durante esta temporada, seg\u00fan los CDC.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, algunos estados, entre ellos California y Nueva Jersey, han se\u00f1alado que el n\u00famero de casos reportados este a\u00f1o se mantiene dentro de las tendencias estacionales habituales.<\/p>\n\n\n\n

Estados con casos de ciclosporiasis en Estados Unidos<\/h3>\n\n\n\n

41<\/strong> estados han reportado al menos un caso de ciclosporiasis desde el 1 de mayo de 2026. Existe un brote multiestatal que involucra al menos a 5 estados.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 alimentos est\u00e1n relacionados con el brote?<\/h2>\n\n\n\n

Todo el mundo quiere saber si lo que come es seguro. \u00bfEs seguro consumir cilantro? \u00bfTomates? \u00bfLechuga romana?<\/p>\n\n\n\n

Las autoridades de Michigan informaron que realizaron m\u00e1s de 2.000 entrevistas con personas enfermas y se\u00f1alaron que existe evidencia \u201cmuy s\u00f3lida\u201d de que el brote est\u00e1 relacionado con la lechuga iceberg rallada distribuida por Taylor Farms. Esa lechuga fue servida en algunos restaurantes Taco Bell.<\/p>\n\n\n\n

Los CDC recomiendan no consumir lechuga iceberg rallada de Taylor Farms de M\u00e9xico servida en establecimientos de Taco Bell en Indiana, Kentucky, Michigan, Ohio y Virginia Occidental<\/p>\n\n\n\n

La FDA intenta determinar si esa lechuga contaminada tambi\u00e9n fue distribuida a otros establecimientos.<\/p>\n\n\n\n

Taco Bell inform\u00f3 el viernes que retir\u00f3 la lechuga de Taylor Farms de sus restaurantes y de toda su cadena de suministro en Estados Unidos. Por su parte, Taylor Fresh Foods anunci\u00f3 que retirar\u00e1 del mercado estadounidense toda la lechuga iceberg procedente del centro de M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n

En una publicaci\u00f3n en LinkedIn este martes, el director ejecutivo de Taco Bell, Sean Tresvant, agradeci\u00f3 a los seguidores de la cadena por su apoyo y prometi\u00f3 tomar medidas para construir un sistema alimentario m\u00e1s s\u00f3lido.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo tenemos derecho a su lealtad. Nos la ganamos comida a comida\u201d, escribi\u00f3. \u201cHay una mejor manera de avanzar y vamos a liderar ese camino\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Taylor Farms tambi\u00e9n retir\u00f3 del mercado lechuga iceberg enviada a 27 estados. Parte de ella fue distribuida a Walmart y Jack in the Box. Otros env\u00edos fueron destinados a servicios de alimentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

La investigaci\u00f3n sigue en curso, pero hasta el momento no se ha identificado ning\u00fan otro alimento como parte de este brote. Hist\u00f3ricamente, otros alimentos asociados con brotes de Cyclospora<\/em> incluyen albahaca, cilantro, frutos rojos y arvejas chinas.<\/p>\n\n\n\n

Las autoridades sanitarias federales se\u00f1alaron que este a\u00f1o ha habido m\u00faltiples investigaciones relacionadas con Cyclospora<\/em>: algunas vinculadas al gran brote del Medio Oeste, otras limitadas a un solo estado y otras correspondientes a casos que a\u00fan no han sido asociados con ning\u00fan grupo de contagios.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1nto tarda en aparecer la enfermedad?<\/h2>\n\n\n\n

Seg\u00fan los CDC, los primeros casos vinculados al brote actual comenzaron a mediados de mayo y contin\u00faan registr\u00e1ndose nuevos casos, incluso la semana pasada.<\/p>\n\n\n\n

Los s\u00edntomas pueden aparecer entre varios d\u00edas y hasta dos semanas despu\u00e9s de consumir alimentos o agua contaminados.<\/p>\n\n\n\n

Entre los s\u00edntomas figuran: diarrea acuosa, p\u00e9rdida de apetito, p\u00e9rdida de peso, c\u00f3licos, hinchaz\u00f3n y aumento de gases, n\u00e1useas y fatiga.<\/p>\n\n\n\n

Las personas infectadas pueden presentar s\u00edntomas durante varias semanas.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 tan grave es?<\/h2>\n\n\n\n

Al menos 94 personas han sido hospitalizadas por este brote, seg\u00fan los CDC. Adem\u00e1s, este a\u00f1o se han registrado decenas de hospitalizaciones adicionales relacionadas con Cyclospora.<\/p>\n\n\n\n

Los estados vinculados directamente con el brote reportan:<\/p>\n\n\n\n