{"id":12139,"date":"2021-08-25T11:12:54","date_gmt":"2021-08-25T16:12:54","guid":{"rendered":"http:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=12139"},"modified":"2021-08-25T11:12:55","modified_gmt":"2021-08-25T16:12:55","slug":"la-lectora-de-cartas-de-vermeer-se-prepara-para-su-estreno-mundial-en-dresde-abc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/la-lectora-de-cartas-de-vermeer-se-prepara-para-su-estreno-mundial-en-dresde-abc\/","title":{"rendered":"La &#8216;Lectora de cartas&#8217; de Vermeer se prepara para su estreno mundial en Dresde | ABC"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"font-size:18px\"><em>Concluye la restauraci\u00f3n que ha descubierto un Cupido tapado por mano de otra persona, d\u00e9cadas despu\u00e9s<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"625\" src=\"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Captura-de-Pantalla-2021-08-25-a-las-11.06.49-1024x625.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12140\" srcset=\"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Captura-de-Pantalla-2021-08-25-a-las-11.06.49-1024x625.jpg 1024w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Captura-de-Pantalla-2021-08-25-a-las-11.06.49-300x183.jpg 300w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Captura-de-Pantalla-2021-08-25-a-las-11.06.49-768x468.jpg 768w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Captura-de-Pantalla-2021-08-25-a-las-11.06.49.jpg 1246w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-cyan-blue-color has-text-color has-medium-font-size\">ROSAL\u00cdA S\u00c1NCHEZ \/ ABC<a href=\"https:\/\/www.abc.es\/cultura\/arte\/abci-lectora-cartas-vermeer-prepara-para-estreno-mundial-dresde-202108251736_noticia.html#disqus_thread\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Hace dos a\u00f1os ya que fue descubierto un Cupido oculto en el cuadro &#8216;Muchacha leyendo junto a la ventana&#8217;, de Johannes Vermeer (1632-1675). La\u00a0<a href=\"https:\/\/gemaeldegalerie.skd.museum\/en\/exhibitions\/vermeer-johannes-ermeers-girl-reading-a-letter-at-an-open-window-and-17th-century-dutch-genre-painting\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Galer\u00eda de Pinturas de los Maestros Antiguos de Dresde\u00a0<\/a>ha aprovechado este tiempo de pandemia para la\u00a0<strong>restauraci\u00f3n completa de la obra<\/strong>, ha sido retirada por completo la pintura que la recubr\u00eda y ya est\u00e1 lista para su exposici\u00f3n, a partir del 10 de septiembre. Pero adem\u00e1s se ha adentrado en una profunda investigaci\u00f3n acerca de\u00a0<strong>por qu\u00e9 el Cupido fue eliminado\u00a0<\/strong>y qu\u00e9 motivos pudieron llevar a la modificaci\u00f3n del cuadro. \u00ab<strong>Lo m\u00e1s probable es que alguien desease eliminar un desnudo<\/strong>, un elemento del que el pintor se sirvi\u00f3 en varias obras\u00bb, apunta la jefa de conservadores del museo, Uta Neidhardt, \u00abpero no tenemos la total seguridad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Los hechos con constancia documental son que el cuadro fue&nbsp;<strong>adquirido en Par\u00eds en 1742<\/strong>, como parte de la colecci\u00f3n de un pr\u00edncipe franc\u00e9s para el pr\u00edncipe elector de Sajonia&nbsp;<strong>Federico Augusto II<\/strong>&nbsp;y que lleg\u00f3 a Dresde ya sin el Cupido. Se conoci\u00f3 su existencia en 1979, gracias a una imagen de rayos X, aunque el hallazgo se dar\u00eda a conocer bastante m\u00e1s tarde. La \u00faltima investigaci\u00f3n ha aportado algunos datos m\u00e1s. Los m\u00e1s modernos an\u00e1lisis de laboratorio confirmaron sin lugar a dudas que el dios del amor pintado en tonos marrones y ocres de la obra de Dresde<strong>&nbsp;fue ocultado por obra de otra persona, d\u00e9cadas despu\u00e9s<\/strong>&nbsp;de la creaci\u00f3n de la obra de Vermeer. Algunos elementos indican que el administrador de la colecci\u00f3n francesa pudo tomar la decisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El cuadro ser\u00e1 expuesto en su versi\u00f3n original en el marco de la muestra&nbsp;<strong>\u00abReflexiones sobre Johannes Vermeer\u00bb<\/strong>&nbsp;de las Colecciones Estatales de Arte de la capital del estado de Sajonia. El director del museo, Stephan Koja, ha presentado las<strong>&nbsp;58 pinturas<\/strong>&nbsp;de pintores holandeses \u00abde la m\u00e1s alta calidad\u00bb que componen la exposici\u00f3n y que han sido dispuestas para&nbsp;<strong>mostrar la forma en que Vermeer y otros pintores de su contexto utilizaban estos Cupidos<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static4.abc.es\/media\/cultura\/2021\/08\/25\/London_A_Young_Woman_Standing_at_a_Virginal_NG1383-ktr-U402863305934k5E-220x240@abc.jpg\" alt=\"&#039;Dama tocando el virginal de pie&#039;, de Vermeer\"\/><figcaption>&#8216;Dama tocando el virginal de pie&#8217;, de Vermeer &#8211;&nbsp;National Gallery de Londres<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Casi un tercio de las obras expuestas son de Vermeer, uno de los pintores m\u00e1s importantes del siglo XVII, junto a Rembrandt y Frans Hals, y del que solo se conservan 35 pinturas. Dos de ellas se encuentran en la galer\u00eda de Dresde: &#8216;La alcahueta&#8217; (1656) y &#8216;Muchacha leyendo una carta&#8217; (alrededor de 1657-1659). A estas se han sumado para la ocasi\u00f3n ocho pr\u00e9stamos, entre ellos &#8216;Muchacha de azul leyendo una carta&#8217;, &#8216;La lechera&#8217; y &#8216;La callejuela\u201d, del Rijksmuseum de \u00c1msterdam; &#8216;Dama tocando el virginal de pie&#8217;, de la National Gallery de Londres y &#8216;La tasadora de perlas&#8217;, que se encuentra en la Galer\u00eda Nacional de Arte de Washington. En tres de estas obras tambi\u00e9n es posible ver un Cupido. \u00ab<strong>Vermeer emple\u00f3 esta figura al menos cuatro veces<\/strong>&nbsp;como \u2018imagen dentro de la imagen&#8217;\u00bb, subraya Neidhardt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Car\u00e1cter amoroso<\/h3>\n\n\n\n<p>En la exposici\u00f3n tambi\u00e9n se informa acerca del&nbsp;<strong>cuidadoso proceso de restauraci\u00f3n<\/strong>. La fina capa de pintura, cuyo grosor no llegaba a un mil\u00edmetro, fue retirada con mucho cuidado con un escalpelo min\u00fasculo y bajo un microscopio. El dios del amor, de pie, con arco, flechas y dos m\u00e1scaras, cuyo tama\u00f1o es de alrededor de la mitad del de la muchacha con la carta en la mano, fue apareciendo en todo su esplendor, \u00abdando a la obra&nbsp;<strong>el car\u00e1cter amoroso que se propuso el pintor<\/strong>\u00bb. Koja precisa que \u00abno representa el deseo, sino la fidelidad y la sinceridad como esencia del verdadero amor\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u00f1ade que el cuadro se encuentra al comienzo de una serie de pinturas \u00aben las que personas individuales, en su mayor\u00eda mujeres, se detienen durante una actividad, descansan, reflexionan\u00bb. Vermeer ha \u00abencontrado su propio estilo, en el que aborda cuestiones b\u00e1sicas de la existencia humana. Hasta la recuperaci\u00f3n de Cupido en el segundo plano, no pod\u00edamos entenderla como una imagen clave en su obra\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Y para completar esa comprensi\u00f3n es expuesta junto a obras que se relacionan precisamente con su tem\u00e1tica: grabados, un libro emblema o una escultura de un Cupido, una alfombra hist\u00f3rica, una silla espa\u00f1ola, un plato chino y la parte superior de un vestido de mujer ilustran los objetos \u00abque Vermeer deja que la luz toque a su manera inimitable\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>La muestra ofrece adem\u00e1s un recorrido digital en el que los visitantes pueden \u00abaprender a ver\u00bb a Vermeer. \u00abA menudo tienes la sensaci\u00f3n de poder agarrar los objetos.&nbsp;<strong>Crea una perfecta ilusi\u00f3n de realidad<\/strong>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>De acuerdo con Neidhardt, pintar encima de los cuadros era relativamente frecuente en el siglo XVIII, as\u00ed como a\u00f1adir las firmas de los supuestos pintores a las obras, tratando de adjudicarlas a los m\u00e1s populares, como Rembrandt. \u00ab<strong>Otros cuadros de Vermeer tambi\u00e9n fueron parcialmente sobrepintados<\/strong>\u00bb, a\u00f1ade, celebrando que \u00abdespu\u00e9s de 270 a\u00f1os y siguiendo el deseo de Vermeer,\u00a0<strong>la lectora de cartas ya no est\u00e1 sola<\/strong>, ha recuperado su rico colorido y se puede apreciar la obra de una forma completamente novedosa\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: https:\/\/www.abc.es\/cultura\/arte\/abci-lectora-cartas-vermeer-prepara-para-estreno-mundial-dresde-202108251736_noticia.html<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Concluye la restauraci\u00f3n que ha descubierto un Cupido tapado por mano de otra persona, d\u00e9cadas despu\u00e9s ROSAL\u00cdA S\u00c1NCHEZ \/ ABC [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12140,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[3565,3564,3563],"class_list":["post-12139","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-galeria-de-pinturas-de-los-maestros-antiguos-de-dresde","tag-johannes-vermeer","tag-muchacha-leyendo-junto-a-la-ventana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12139"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12141,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12139\/revisions\/12141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}