{"id":119688,"date":"2026-04-02T20:45:56","date_gmt":"2026-04-03T02:45:56","guid":{"rendered":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=119688"},"modified":"2026-04-02T20:45:58","modified_gmt":"2026-04-03T02:45:58","slug":"nave-orion-realiza-con-exito-maniobra-de-inyeccion-translunar-astronautas-de-la-mision-artemis-ii-ya-se-dirigen-hacia-la-luna-bbc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/nave-orion-realiza-con-exito-maniobra-de-inyeccion-translunar-astronautas-de-la-mision-artemis-ii-ya-se-dirigen-hacia-la-luna-bbc\/","title":{"rendered":"Nave Ori\u00f3n realiza con \u00e9xito maniobra de inyecci\u00f3n translunar; astronautas de la misi\u00f3n Artemis II ya se dirigen hacia la Luna | BBC"},"content":{"rendered":"\n

Los astronautas de la misi\u00f3n Artemis II ya est\u00e1n fuera de la \u00f3rbita terrestre y se dirigen hacia la Luna.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
La inyecci\u00f3n translunar dur\u00f3 poco menos de seis minutos.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Redacci\u00f3n \/ BBC<\/p>\n\n\n\n

La maniobra de inyecci\u00f3n translunar, que es como se conoce al momento en el que se encienden los motores de la nave Ori\u00f3n para dejar atr\u00e1s la \u00f3rbita circular alrededor de la Tierra e iniciar una \u00f3rbita ovalada para llegar a la Luna, se llev\u00f3 a cabo este jueves.<\/p>\n\n\n\n

El encendido de los motores comenz\u00f3 a las 19:49 y dur\u00f3 5 minutos y 50 segundos.<\/p>\n\n\n\n

El centro de control de la misi\u00f3n de la NASA lo ha descrito como el \u00ab\u00faltimo encendido importante de motores de la misi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

En una conferencia de prensa, Lori Glaze, quien dirige el desarrollo de Artemis, dijo que la maniobra de inyecci\u00f3n translunar fue \u00abimpecable\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00abNuestra tripulaci\u00f3n est\u00e1 sana y nuestra nave espacial funciona realmente bien\u00bb, agreg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Miembros de la misi\u00f3n Artemis II en la Tierra celebran tras la maniobra.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La NASA inform\u00f3 que cuando el encendido de los motores se realiza, la maniobra generara un empuje suficiente como para acelerar un autom\u00f3vil de 0 a 96,5 km\/h en solo 2,7 segundos.<\/p>\n\n\n\n

\u00abLa tripulaci\u00f3n se siente bastante bien aqu\u00ed arriba de camino a la Luna\u00bb, dijo el astronauta Jeremy Hansen en la transmisi\u00f3n en directo de la NASA.<\/p>\n\n\n\n

Tras haberse completado la inyecci\u00f3n translunar, por primera vez en m\u00e1s de 50 a\u00f1os, los seres humanos se dirigen a orbitar la Luna. La nave espacial se encuentra ahora a m\u00e1s de 1.600 kil\u00f3metros de la Tierra.<\/p>\n\n\n\n

\u00abLa humanidad ha demostrado una vez m\u00e1s de lo que es capaz\u00bb, agreg\u00f3 Hansen. \u00abSon sus esperanzas sobre el futuro las que nos impulsan ahora en este viaje alrededor de la Luna.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Pero, \u00bfqu\u00e9 es una maniobra de inyecci\u00f3n translunar?<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Qu\u00e9 es una \u00abinyecci\u00f3n translunar\u00bb<\/h2>\n\n\n\n

La inyecci\u00f3n translunar es el t\u00e9rmino que se utiliza en los viajes espaciales para referirse al gran encendido de motores que libera a una nave espacial del agarre gravitatorio de la Tierra y la lanza hacia una trayectoria rumbo a la Luna.<\/p>\n\n\n\n

En el caso de Artemis II, esta tarea recae en el motor principal de Ori\u00f3n, situado en su m\u00f3dulo de servicio de fabricaci\u00f3n europea.<\/p>\n\n\n\n

Tras pasar un d\u00eda en una \u00ab\u00f3rbita terrestre alta\u00bb de forma alargada \u2014circundando el planeta y verificando los motores, la navegaci\u00f3n y los sistemas de soporte vital con la tripulaci\u00f3n completa a bordo\u2014, Ori\u00f3n pas\u00f3 por el punto m\u00e1s bajo de dicha \u00f3rbita para encender su motor durante unos pocos minutos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
El potente cohete SLS lanz\u00f3 a la tripulaci\u00f3n de Artemis II hacia la Luna.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El encendido lo que hace es a\u00f1adir una enorme cantidad de velocidad adicional, suficiente para extender su trayectoria en un largo arco para llevar a los cuatro astronautas alrededor de la cara oculta de la Luna y de regreso hacia la Tierra, siguiendo una denominada trayectoria de retorno libre.<\/p>\n\n\n\n

Si los ingenieros no hubieran estado satisfechos con alguno de los sistemas de Ori\u00f3n antes de este momento, podr\u00edan simplemente haber cancelado el encendido y mantener la nave orbitando la Tierra hasta trazar una ruta de regreso segura.<\/p>\n\n\n\n

La misi\u00f3n Artemis II de la NASA, que durar\u00e1 10 d\u00edas, despeg\u00f3 con \u00e9xito este mi\u00e9rcoles, un momento hist\u00f3rico que marca el regreso de una tripulaci\u00f3n a la \u00f3rbita de la Luna despu\u00e9s de medio siglo.<\/p>\n\n\n\n

Fuente: BBC<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los astronautas de la misi\u00f3n Artemis II ya est\u00e1n fuera de la \u00f3rbita terrestre y se dirigen hacia la Luna.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":119689,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[26697,47791,26589,47792,47790,47793],"class_list":["post-119688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-astronautas","tag-inyeccion-translunar","tag-luna","tag-mision-artemis-ii","tag-nave-orion","tag-orbita-terrestre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119688"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119693,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119688\/revisions\/119693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}