{"id":116678,"date":"2026-02-14T23:07:16","date_gmt":"2026-02-15T05:07:16","guid":{"rendered":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=116678"},"modified":"2026-02-14T23:07:21","modified_gmt":"2026-02-15T05:07:21","slug":"muere-dolores-munoz-ledo-a-los-107-anos-actriz-de-doblaje-mexicana-pionera-en-esa-industria-el-universal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/muere-dolores-munoz-ledo-a-los-107-anos-actriz-de-doblaje-mexicana-pionera-en-esa-industria-el-universal\/","title":{"rendered":"Muere Dolores Mu\u00f1oz Ledo a los 107 a\u00f1os; actriz de doblaje Mexicana, pionera en esa industria | El Universal"},"content":{"rendered":"\n<p>La actriz fue pionera en la industria del doblaje mexicano, su trayectoria en el gremio art\u00edstico es reconocida hasta la actualidad<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"630\" src=\"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DoloresMunosLedo-1024x630.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-116679\" srcset=\"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DoloresMunosLedo-1024x630.png 1024w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DoloresMunosLedo-300x185.png 300w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DoloresMunosLedo-768x473.png 768w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/DoloresMunosLedo.png 1223w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Muere la actriz de doblaje Dolores Mu\u00f1oz Ledo a los 107 a\u00f1os; \u00bfqui\u00e9n era y qu\u00e9 personajes hizo? Foto: IMDb \/ Dobaje Wiki<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-d07ca197140743271f4e7d7afa3ae27f\">Miriam De Santos Morales \/ El Universal<\/p>\n\n\n\n<p>La industria del doblaje mexicano y la comunidad art\u00edstica se encuentra de luto nuevamente, pues, el viernes 13 de febrero se dio a conocer el fallecimiento de la actriz de voz mexicana <strong>Dolores Mu\u00f1oz Ledo Ortega<\/strong> a los <strong>107 a\u00f1os<\/strong>, convirti\u00e9ndose en la figura de doblaje m\u00e1s longeva en la historia del gremio art\u00edstico en M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<p>La noticia fue confirmada por la cuenta oficial de la <strong>Asociaci\u00f3n Nacional de Actores<\/strong> (ANDA) en la plataforma de X, quien expres\u00f3 sus condolencias a los familiares y amigos de la actriz. <em>\u00abLa ANDA <strong>lamenta profundamente el fallecimiento <\/strong>de nuestra compa\u00f1era Dolores Mu\u00f1oz Ledo Ortega \u00abMarcela Septien\u00bb<\/em>, escribieron.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"es\" dir=\"ltr\">La Asociaci\u00f3n Nacional de Actores lamenta profundamente el fallecimiento de nuestra compa\u00f1era Dolores Mu\u00f1oz Ledo Ortega \u201cMarcela Septien\u201d. Socia Activa de nuestro Sindicato. Nuestras condolencias a sus familiares, amistades y gremio art\u00edstico de Doblaje. Descanse en Paz \ud83d\udd4a\ufe0f <a href=\"https:\/\/t.co\/57Vz9REZU7\">pic.twitter.com\/57Vz9REZU7<\/a><\/p>&mdash; Asociaci\u00f3n Nacional de Actores (@andactores) <a href=\"https:\/\/x.com\/andactores\/status\/2022434017966968877?ref_src=twsrc%5Etfw\">February 13, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 personajes marcaron su trayectoria profesional?<\/h2>\n\n\n\n<p>Nacida el 14 de abril de 1918 en la Ciudad de M\u00e9xico, Dolores Mu\u00f1oz Ledo fue pionera en el <strong>doblaje mexicano<\/strong> y en la narraci\u00f3n de <strong>radionovelas<\/strong> en el pa\u00eds. En 1944, la actriz viaj\u00f3 a la ciudad de <strong>Nueva York<\/strong> acompa\u00f1ada de su hermana, para incursionar por primera vez en el doblaje en espa\u00f1ol para la empresa <em><strong>Metro Goldwyn Mayer<\/strong><\/em><strong> (MGM)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>En cuanto a su vida personal, la actriz estuvo casada con <strong>Luis Rodr\u00edguez del R\u00edo<\/strong>, productor de radio de la XEW, con quien tuvo dos hijos: los gemelos Luis Fernando y Sergio Alberto. Por otra parte, sus tres hermanos Rosario, Jos\u00e9 Antonio y Mar\u00eda de la Luz, trabajaron de igual manera en el medio art\u00edstico, como <strong>actores en radionovelas<\/strong> y en la <strong>locuci\u00f3n comercial.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dolores prest\u00f3 su voz a Dorothy Zbornak en la comedia de <em><strong>Los A\u00f1os Dorados<\/strong><\/em> de 1985, as\u00ed como al personaje de <em><strong>Sorceress<\/strong><\/em>, la \u00abguardiana de los secretos\u00bb del Castillo de Grayskull en la caricatura de <em><strong>He-Man y los Amos del Universo<\/strong><\/em> de 1983. La actriz tambi\u00e9n form\u00f3 parte del mundo del anime japon\u00e9s, prestando su voz al personaje de <em>Kei Yuki <\/em>en la producci\u00f3n de 1977 <em><strong>Capit\u00e1n Harlock<\/strong><\/em><em> o<\/em><em><strong> Capit\u00e1n Raimar.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1006\" height=\"620\" src=\"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/imagen-48.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-116680\" srcset=\"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/imagen-48.png 1006w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/imagen-48-300x185.png 300w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/imagen-48-768x473.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1006px) 100vw, 1006px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La actriz mexicana fue pionera del doblaje de cine y radionovelas en M\u00e9xico. Foto: IMDb<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Por otro lado, la actriz tambi\u00e9n particip\u00f3 en la serie de<em><strong> Los a\u00f1os dorados<\/strong><\/em>, dando su voz a Dorothy Zbornak; en <em><strong>Rocky IV <\/strong><\/em>de 1985 como Adrian Pennino; y en <em><strong>El retrato de Dorian Gray <\/strong><\/em>de 1945 como Kate. No obstante, una de sus aportaciones m\u00e1s recordada fue para la serie de Disney de 1989 <em><strong>Chip y Dale al rescate<\/strong><\/em>, prestando su voz a la traviesa ardilla Chip.<\/p>\n\n\n\n<p>Asimismo, la artista prest\u00f3 su voz a la actriz sueca <em><strong>Signe Hasso<\/strong><\/em>, en producciones como<em> Dangerous Partners<\/em>, <em>The Seventh Cross<\/em> y <em>Assignment in Brittan<\/em>. Finalmente, su talento tambi\u00e9n fue reconocido en las radionovelas, participando en la d\u00e9cada de los 60 en <em><strong>Kalim\u00e1n: El juego de la muerte<\/strong><\/em>, una de las producciones m\u00e1s aclamadas en el medio.<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente:<a href=\"https:\/\/www.eluniversal.com.mx\/tendencias\/muere-actriz-de-doblaje-dolores-munoz-ledo-a-los-107-anos-que-personajes-marcaron-su-carrera\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> El Universal<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La actriz fue pionera en la industria del doblaje mexicano, su trayectoria en el gremio art\u00edstico es reconocida hasta la actualidad <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":116679,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[43604,46274,46273,25117],"class_list":["post-116678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-actriz-de-doblaje","tag-asociacion-nacional-de-actores","tag-dolores-munoz-ledo","tag-qepd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116678"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":116681,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/116678\/revisions\/116681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=116678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}