{"id":114370,"date":"2026-01-08T06:43:40","date_gmt":"2026-01-08T12:43:40","guid":{"rendered":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=114370"},"modified":"2026-01-08T06:43:41","modified_gmt":"2026-01-08T12:43:41","slug":"por-que-el-mundo-se-esta-quedando-sin-olibano-la-preciosa-resina-aromatica-que-se-ha-usado-durante-milenios-para-hacer-incienso-bbc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/por-que-el-mundo-se-esta-quedando-sin-olibano-la-preciosa-resina-aromatica-que-se-ha-usado-durante-milenios-para-hacer-incienso-bbc\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 el mundo se est\u00e1 quedando sin ol\u00edbano, la preciosa resina arom\u00e1tica que se ha usado durante milenios para hacer incienso | BBC"},"content":{"rendered":"\n
\"Incienso
GETTY IMAGES<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Lauren Hadeed \/ BBC Future<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Salaban Salad Muse ha construido toda su vida en torno al ol\u00edbano, tambi\u00e9n conocido como franquincienso, la resina con la que se produce un apreciado incienso.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vive en el peque\u00f1o pueblo de Dayaha, en la regi\u00f3n de Sanaag, en Somalilandia, una regi\u00f3n separatista de Somalia, y trabaja como recolector de la famosa resina arom\u00e1tica, que se obtiene \u00fanicamente del \u00e1rbol Boswellia.<\/p>\n\n\n\n

Cada a\u00f1o, acampa de tres a seis meses en una cueva cerca del terreno que posee con estos \u00e1rboles. Cada d\u00eda recorre la tierra, propiedad de su familia y cuidada durante generaciones. Va de \u00e1rbol en \u00e1rbol, inspeccionando la corteza en busca de plagas, raspando la arena y cuidando las pl\u00e1ntulas que plant\u00f3 a principios de la temporada.<\/p>\n\n\n\n

Pero el destino de estos bosques, y el sustento de los recolectores de ol\u00edbano, pende de un hilo. A medida que los bosques se deterioran, las industrias locales e internacionales que se han desarrollado en torno al ol\u00edbano se ven obligadas a reconsiderar c\u00f3mo se produce, rastrea y vende esta preciada sustancia en todo el mundo.<\/p>\n\n\n\n

El incienso de ol\u00edbano se asocia con la ofrenda b\u00edblica sagrada al ni\u00f1o Jes\u00fas de los Reyes Magos, junto con el oro y la mirra. Tambi\u00e9n se ha utilizado durante milenios en la medicina india y china, y es uno de los productos m\u00e1s antiguos comercializados a nivel mundial.<\/p>\n\n\n\n

Hoy en d\u00eda, se ha convertido en un elemento b\u00e1sico de la industria del bienestar y se u para producir una arom\u00e1tica nube de humo que se utiliza para la meditaci\u00f3n y la curaci\u00f3n medicinal, as\u00ed como para los rituales que han perdurado durante siglos de culto cat\u00f3lico.<\/p>\n\n\n\n

Para Salad Muse, sin embargo, tiene asociaciones mucho m\u00e1s terrenales. \u00c9l y muchos otros recolectores de Somalilandia y pa\u00edses vecinos dependen del ol\u00edbano para sus ingresos.<\/p>\n\n\n\n

Tala excesiva<\/h2>\n\n\n\n

El Cuerno de \u00c1frica es una de las principales zonas de producci\u00f3n de ol\u00edbano a nivel mundial, incluyendo Somalilandia, Somalia, Etiop\u00eda y Sud\u00e1n. Sin embargo, hoy en d\u00eda, las tensiones locales, los escasos pagos a los agricultores, la incertidumbre regulatoria y la creciente demanda mundial presionan a algunos recolectores de estos pa\u00edses para que talen los \u00e1rboles a niveles insostenibles.<\/p>\n\n\n\n

A un mundo de distancia de esta historia festiva, este codiciado producto proviene de varias subespecies de Boswellia, un resistente \u00e1rbol del desierto con corteza papir\u00e1cea y hojas escasas, que a menudo se encuentra aferrado a los despe\u00f1aderos de las tierras altas secas de Somalilandia.<\/p>\n\n\n\n

Los recolectores extraen resina de la corteza de los \u00e1rboles silvestres de Boswellia, a menudo trabajando largas jornadas a cambio de una remuneraci\u00f3n basada en la producci\u00f3n de resina, con un sistema de precios vol\u00e1tiles y cadenas de suministro informales. Adem\u00e1s, pueden quedar expuestos a intermediarios que se aprovechan del conflicto en la zona y de la falta de supervisi\u00f3n gubernamental, seg\u00fan los expertos.<\/p>\n\n\n\n

Al igual que el agua de abedul y el jarabe de arce, el ol\u00edbano se cosecha mediante un proceso conocido como sangr\u00eda, en el que se realizan incisiones en la corteza del \u00e1rbol para que la resina se filtre. La savia se endurece formando \u00abl\u00e1grimas\u00bb durante varias semanas, que los recolectores luego raspan del \u00e1rbol.<\/p>\n\n\n\n

La extracci\u00f3n tradicional de resina se realiza con moderaci\u00f3n, con incisiones cuidadosas. Sin embargo, hoy en d\u00eda, los \u00e1rboles de Boswellia suelen ser sometidos a una extracci\u00f3n mucho mayor de la que pueden soportar, lo que les causa da\u00f1os a largo plazo. Seg\u00fan un informe de 2022, un \u00e1rbol puede tardar 10 a\u00f1os o m\u00e1s en recuperarse de los da\u00f1os causados por una tala excesiva.<\/p>\n\n\n\n

Otros factores que afectan a los \u00e1rboles<\/h2>\n\n\n\n

Muchos otros factores tambi\u00e9n afectan a los \u00e1rboles. El cambio clim\u00e1tico ya est\u00e1 afectando a algunas zonas. Las plagas del escarabajo perforador de la madera tambi\u00e9n han sido devastadoras.<\/p>\n\n\n\n

Las poblaciones de B. papyrifera<\/em>, la principal fuente de ol\u00edbano que se encuentra en Etiop\u00eda y Sud\u00e1n, est\u00e1n colapsando en toda su \u00e1rea de distribuci\u00f3n geogr\u00e1fica, seg\u00fan un estudio publicado en la revista Nature en<\/em> 2019. M\u00e1s del 75 % de las poblaciones estudiadas carecen de \u00e1rboles j\u00f3venes, seg\u00fan el estudio, y la regeneraci\u00f3n natural ha estado ausente durante d\u00e9cadas debido a una combinaci\u00f3n de pastoreo de ganado, quemas frecuentes y extracci\u00f3n imprudente.<\/p>\n\n\n\n

El estudio se\u00f1al\u00f3 que otras especies de Boswellia se enfrentan a amenazas similares (el comercio de incienso sigue dependiendo abrumadoramente de \u00e1rboles silvestres en lugar de cultivos). Dentro de 20 a\u00f1os, seg\u00fan el estudio, la producci\u00f3n de ol\u00edbano se reducir\u00e1 a la mitad.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, los investigadores han se\u00f1alado la dificultad de evaluar la situaci\u00f3n de los \u00e1rboles en Somalilandia debido a las tensiones locales.<\/p>\n\n\n\n

El ol\u00edbano est\u00e1 \u00abseguramente amenazado\u00bb, aunque solo existen datos fiables y disponibles para unas pocas especies, afirma Anjanette DeCarlo, fundadora del proyecto Save The Frankincense (Salvemos al ol\u00edbano) y coautora de un informe de 2022 sobre los da\u00f1os a los \u00e1rboles de Boswellia debido a la tala excesiva.<\/p>\n\n\n\n

\"Incienso
La resina arom\u00e1tica se ha utilizado durante miles de a\u00f1os para incienso y remedios tradicionales.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Sin embargo, de varias especies, a\u00fan quedan muchos ejemplares, a\u00f1ade. \u00abTodo depende de las principales amenazas en cada lugar, como el pastoreo de camellos, la extracci\u00f3n intensiva de incienso, las condiciones clim\u00e1ticas extremas (inundaciones repentinas, por ejemplo) y la miner\u00eda\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

La plantaci\u00f3n a mayor escala, desde \u00c1frica Occidental hasta Etiop\u00eda, tambi\u00e9n podr\u00eda mejorar la situaci\u00f3n, a\u00f1ade. \u00abPodr\u00eda ser un buen impulso. Aumentar\u00eda enormemente la probabilidad de supervivencia de la especie y del incienso a largo plazo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, otros han se\u00f1alado que un aumento en el cultivo tambi\u00e9n podr\u00eda conllevar riesgos, como estimular conflictos por la tierra o el agua.<\/p>\n\n\n\n

La agitaci\u00f3n pol\u00edtica en Somalia y Somalilandia puede dejar a los recolectores expuestos a contratos de compra inmediata que implican m\u00faltiples intermediarios, afirma Andy Thornton, experto en el mercado del incienso y socio director de Silvan Ingredient Ecosystem, una consultora de cadenas de suministro resilientes.<\/p>\n\n\n\n

Cuando la resina llega a los proveedores occidentales de incienso, puede venderse hasta por US$60-100 por kg, a\u00f1ade, pero los recolectores en Somalilandia suelen recibir solo entre US$2 y 5 por kg, apenas el 3% del valor final.<\/p>\n\n\n\n

\u00abQuienes gestionan el precio de exportaci\u00f3n son quienes tienen suficiente dinero para integrar las cadenas de suministro y luego asumir el riesgo de la transferencia\u00bb, afirma Thornton.<\/p>\n\n\n\n

Presiones del mercado<\/h2>\n\n\n\n

El mercado mundial del ol\u00edbano se estim\u00f3 en US$363 millones en 2023, con un comercio de entre 6.000 y 7.000 toneladas anuales, y se proyecta que casi duplique su valor, superando los US$700 millones para 2032. De las 24 especies de Boswellia presentes en el mundo, las dos especies nativas clave de Somalilandia son especialmente apreciadas por sus propiedades y aroma.<\/p>\n\n\n\n

La demanda de Boswellia frereana<\/em>, nativa del norte de Somalia y Somalilandia, es tan fuerte que los compradores internacionales la han denominado \u00abla reina del ol\u00edbano\u00bb. Esto ha convertido el comercio de ol\u00edbano de Somalilandia en uno de los m\u00e1s importantes del mundo, con exportaciones estimadas de al menos 1.000 toneladas anuales.<\/p>\n\n\n\n

La sobreexplotaci\u00f3n de Boswellia suele deberse a la presi\u00f3n econ\u00f3mica, afirma Thornton, pero tambi\u00e9n se\u00f1ala las presiones ambientales. \u00abCuanto mayor es el estr\u00e9s clim\u00e1tico e h\u00eddrico, menos viable se vuelve el pastoreo\u00bb, afirma. \u00abPor lo tanto, cuando los precios bajan, pero el ol\u00edbano es el \u00faltimo ingreso, los recolectores no tienen m\u00e1s remedio que talar m\u00e1s \u00e1rboles\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\"Un
Un agricultor de Bosaso, Somalia, recoge \u00abl\u00e1grimas\u00bb de ol\u00edbano de un \u00e1rbol de Boswellia.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Stephen Johnson es director de FairSource Botanicals, una consultora estadounidense de abastecimiento \u00e9tico, y de Dayaxa Frankincense Export Company (DFEC), un exportador de ol\u00edbano con sede en Somalilandia. \u00c9l explica que el problema radica en la escasa supervisi\u00f3n del mercado y en la falta de una certificaci\u00f3n global reconocida para el ol\u00edbano.<\/p>\n\n\n\n

\u00abLo que falta es el incentivo empresarial para decir: ‘Si al mercado le importa la trazabilidad y la sostenibilidad, queremos implementar estos programas para poder interactuar con el mercado de forma m\u00e1s eficaz'\u00bb, afirma. \u00abEntonces, se obtendr\u00eda mucho m\u00e1s dinero por unidad que se podr\u00eda destinar a programas de trazabilidad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Johnson est\u00e1 intentando desarrollar esto. Desde 2023, su equipo en DFEC ha utilizado herramientas sencillas de recopilaci\u00f3n de datos m\u00f3viles en Somalia y Om\u00e1n para crear mapas de la cadena de suministro, vinculando cada lote de resina con fotos con GPS y datos ecol\u00f3gicos.<\/p>\n\n\n\n

Los servicios del DFEC incluyen tres funciones principales: una aplicaci\u00f3n de trazabilidad, una aplicaci\u00f3n de salud de los \u00e1rboles y una funci\u00f3n de desarrollo de capacidades. Los recolectores se registran en DFEC a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n de trazabilidad y luego llevan la resina a su centro de recolecci\u00f3n. La empresa registra cu\u00e1ndo y d\u00f3nde se extrae la resina, inspecciona la calidad y registra su traslado desde el pueblo hasta el almac\u00e9n, el env\u00edo y, finalmente, el comprador final.<\/p>\n\n\n\n

\u00abIncluso los recolectores m\u00e1s remotos pueden recibir pagos a trav\u00e9s de Zad\u00bb, afirma Johnson, refiri\u00e9ndose a un sistema de billetera m\u00f3vil ampliamente utilizado en la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n se ofrece una aplicaci\u00f3n independiente para rastrear y monitorear la salud de los \u00e1rboles. Los agentes de DFEC realizan visitas a los sitios para tomar im\u00e1genes de los \u00e1rboles, as\u00ed como mediciones como la edad, la altura y el n\u00famero de incisiones. Registran estos datos en la aplicaci\u00f3n de salud de los \u00e1rboles, donde pueden geolocalizarlos, y los monitorean mediante revisiones cada seis meses.<\/p>\n\n\n\n

Los resultados de los programas piloto iniciales de la aplicaci\u00f3n, realizados entre enero de 2023 y junio de 2024, mostraron que se hab\u00eda llegado a m\u00e1s de 8.000 recolectores. DFEC tambi\u00e9n afirma haber apoyado a unos 1.400 recolectores para adaptarse al cambio clim\u00e1tico mediante talleres y capacitaciones para ayudarlos a cuidar los \u00e1rboles. Hasta la fecha, se han comprado siete toneladas de resina a las comunidades locales a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n, y se han registrado m\u00e1s de 3.000 \u00e1rboles de incienso en docenas de fincas.<\/p>\n\n\n\n

DeCarlo, quien ha participado en el programa, afirma que esta trazabilidad verificable y basada en datos es fundamental para reducir los riesgos en las cadenas de suministro y crear alianzas m\u00e1s \u00e9ticas. \u00abEmpodera a quienes gestionan directamente los \u00e1rboles\u00bb, afirma. \u00abAdem\u00e1s, ofrece a los compradores la oportunidad de invertir en sostenibilidad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

El sistema de seguimiento de la aplicaci\u00f3n \u00abparece funcionar muy bien y posibilita un seguimiento cercano, adem\u00e1s de dar credibilidad\u00bb, afirma Frans Bongers, profesor de ecolog\u00eda forestal en la Universidad de Wageningen (Pa\u00edses Bajos), quien ha trabajado con ol\u00edbano durante d\u00e9cadas, pero no est\u00e1 involucrado en la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n es reconfortante para los usuarios de resina saber que el producto es vigilado y monitoreado tan de cerca, afirma, y que el monitoreo a largo plazo de la salud de los \u00e1rboles se est\u00e1 convirtiendo en una posibilidad. \u00abPor supuesto, esto tiene un costo\u00bb, a\u00f1ade.<\/p>\n\n\n\n

A pesar del potencial de las aplicaciones, algunos investigadores argumentan que a\u00fan se necesita m\u00e1s trabajo para fomentar la demanda de incienso m\u00e1s sostenible entre quienes lo compran.<\/p>\n\n\n\n

\"Incienso
DeCarlo cree que la Iglesia cat\u00f3lica podr\u00eda usar su enorme poder blando para influir positivamente en el mercado del incienso.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En particular, DeCarlo afirma que la Iglesia cat\u00f3lica podr\u00eda usar su enorme poder blando para influir positivamente en el mercado. Si bien la Iglesia representa solo el 5% del comercio mundial de ol\u00edbano, argumenta, pocas instituciones ejercen tanta influencia simb\u00f3lica y moral.<\/p>\n\n\n\n

\u00abCasi me emociona imaginar al Papa haciendo una declaraci\u00f3n o iniciativa por el gran impacto que podr\u00eda tener\u00bb, afirma. Tendr\u00eda un efecto domin\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Esos \u00e1rboles importan, y la gente que realiza ese trabajo, las mujeres que se esfuerzan al m\u00e1ximo, sentadas 12 horas al d\u00eda clasificando estas resinas, tambi\u00e9n importan.<\/p>\n\n\n\n

*Este art\u00edculo fue publicado en BBC Future. <\/em>Haz clic aqu\u00ed para leer la historia en el sitio original.<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

Fuente: https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c1j915jn849o<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lauren Hadeed \/ BBC Future Salaban Salad Muse ha construido toda su vida en torno al ol\u00edbano, tambi\u00e9n conocido como […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":114371,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[45203,45205,45204],"class_list":["post-114370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-escacez-de-olibano","tag-incienso","tag-resina-aromatica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114370"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":114372,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114370\/revisions\/114372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/114371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}