{"id":111607,"date":"2025-12-01T09:42:37","date_gmt":"2025-12-01T15:42:37","guid":{"rendered":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=111607"},"modified":"2025-12-01T09:42:38","modified_gmt":"2025-12-01T15:42:38","slug":"ana-merino-eeuu-sufre-sindrome-del-imperio-igual-que-espana-en-el-siglo-xvii-la-lectura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/ana-merino-eeuu-sufre-sindrome-del-imperio-igual-que-espana-en-el-siglo-xvii-la-lectura\/","title":{"rendered":"Ana Merino: \u00abEEUU sufre s\u00edndrome del imperio, igual que Espa\u00f1a en el siglo XVII\u00bb | La Lectura"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">La escritora publica &#8216;El camino que no elegimos&#8217;, una absorbente y emotiva novela coral que reflexiona sobre todas las aristas y honduras del amor. \u00abEs la emoci\u00f3n que da sentido a la vida del ser humano desde siempre\u00bb<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"910\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/17643533484511-910x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-111608\" srcset=\"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/17643533484511-910x1024.webp 910w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/17643533484511-267x300.webp 267w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/17643533484511-768x864.webp 768w, https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/17643533484511.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 910px) 100vw, 910px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La escritora Ana Merino hace unos d\u00edas en el parque del Retiro de Madrid. Antonio Heredia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-010b1ac8d6f5ab3b6e7191d45438842f\"><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/autor\/andres-seoane.html\"><br><\/a><strong><a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/autor\/andres-seoane.html\">Andr\u00e9s Seoane<\/a> \/ La Lectura<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Un d\u00eda de finales de abril como cualquier otro, Juana Cepeda, profesora de Literatura espa\u00f1ola en un prestigioso<em>&nbsp;college<\/em>&nbsp;de Nueva Inglaterra,&nbsp;<strong>es abandonada de buenas a primeras por su marido<\/strong>, Connor, afamado catedr\u00e1tico de Biolog\u00eda, tras dos d\u00e9cadas de matrimonio. Con esta descarnada y desconcertante escena arranca&nbsp;<em><strong>El camino que no elegimos<\/strong><\/em>&nbsp;(Destino), la nueva obra de la tambi\u00e9n poeta y dramaturga&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/cultura\/literatura\/2020\/01\/07\/5e14c557fdddff3e158b4622.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Ana Merino<\/strong><\/a>&nbsp;(Madrid, 1971), una absorbente y emotiva novela que reflexiona, a trav\u00e9s de un ecl\u00e9ctico grupo de personajes, sobre todas las aristas y honduras del amor y sobre&nbsp;<strong>las incomprensibles e inesperadas derivas que pueden tomar nuestras vidas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e01-elmundo.uecdn.es\/assets\/multimedia\/imagenes\/2025\/11\/28\/17643533352233.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El camino que no elegimos<\/h2>\n\n\n\n<p>Ana Merino<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u00abDe pronto vi n\u00edtidamente esa imagen concreta, tan dura, y me puse a pensar en qu\u00e9 es lo que sostiene un matrimonio, en qu\u00e9 le pasa al amor con el tiempo, c\u00f3mo cambia, qu\u00e9 lo transforma&#8230;\u00bb, recuerda la escritora. \u00abEso me llev\u00f3 a plantearme la seguridad en la que vivimos, esa falsa comodidad, pues muchas veces la vida nos lleva por lugares que no nos esperamos y que nos sorprenden.<strong>&nbsp;Despu\u00e9s, simplemente, fui tirando del hilo y los personajes fueron apareciendo por s\u00ed solos<\/strong>&nbsp;para ilustrar la necesidad de redefinir el amor e indagar en c\u00f3mo nos afecta, en c\u00f3mo nos enfrentamos a \u00e9l, a ese camino con tantas bifurcaciones y que nunca se puede recorrer en soledad.&nbsp;<strong>El amor es, desde siempre, la emoci\u00f3n que da sentido a la vida humana<\/strong>. Pero tambi\u00e9n es una emoci\u00f3n que siempre depende del otro, gracias a la cual un \u00fanico individuo puede hacernos felices o desgraciados. Ah\u00ed radica su poder\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Todas las caras del amor<\/h2>\n\n\n\n<p>Una reflexi\u00f3n muy cierta en el caso de Juana, quien pasados los 50 a\u00f1os debe replantearse su vida de forma abrupta. \u00abUna decisi\u00f3n que alguien toma por ella&nbsp;<strong>rompe completamente su mundo, en el que ella cre\u00eda que todo estaba bien, ordenado, armonioso<\/strong>. De pronto la vida la arrastra y es fascinante explorar c\u00f3mo cuando sucede algo as\u00ed tenemos siempre la necesidad de encontrar respuestas, pero tambi\u00e9n mirar hacia adelante\u00bb, opina Merino.<\/p>\n\n\n\n<p>Del otro lado, del de Connor, la escritora se zambulle en aspectos como la insatisfacci\u00f3n vital, las adicciones y un desamor que no siempre tiene una causa concreta.<strong>&nbsp;\u00abNo me interesa escribir una novela de buenos y malos, sino de decisiones, de esas decisiones m\u00e1s o menos radicales que marcan nuestra vida&nbsp;<\/strong>y que engloban todo, desde el dolor a la posibilidad de redimirse\u00bb, apunta la autora. \u00abConnor puede ser antip\u00e1tico para el lector, pero en su periplo se va redimiendo y va queriendo definir otra vida. Y aunque hace much\u00edsimo da\u00f1o a la persona con la que estuvo tanto tiempo, creo que tomar una decisi\u00f3n dif\u00edcil es siempre la opci\u00f3n correcta, pues uno debe ir en busca de su verdad.&nbsp;<strong>Creo que la traici\u00f3n ser\u00eda vivir en una gran mentira, no afrontar la realidad, aunque sea cruel y dolorosa\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-ast-global-color-4-background-color has-background has-medium-font-size\">\u00abNo me interesa escribir una novela de buenos y malos, sino de esas decisiones que marcan nuestra vida\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Rica, variada y coral, como decimos, la inteligente y poli\u00e9drica mirada a esa emoci\u00f3n suprema que plantea El camino que no elegimos no se agota s\u00f3lo en la historia de Juana y Connor, sino que&nbsp;<strong>abarca muchos otros aspectos del amor, como el miedo a entregarse o los prejuicios hacia el otro<\/strong>, que Merino articula en la pasional relaci\u00f3n entre C\u00e9cile, una profesora de Franc\u00e9s amiga de Juana, y Marco, un polic\u00eda y exmilitar de origen italiano y afroamericano.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00abQuer\u00eda una trama que reflejara las dudas que surgen alrededor de c\u00f3mo percibimos a la otra persona y al mundo que representa\u00bb<\/strong>, apunta Merino. \u00abMuchas veces en el amor somos nosotros quienes nos ponemos obst\u00e1culos que, m\u00e1s que personales, tienen que ver con las construcciones y percepciones sociales, con todo lo que nos rodea y con los prejuicios hacia determinados mundos que no son el nuestro o que reflejan valores contrarios. Sin embargo,&nbsp;<strong>la pulsi\u00f3n amorosa, la pasi\u00f3n, est\u00e1 por encima de todo eso<\/strong>\u00ab.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n hay, a trav\u00e9s de estas docentes, gui\u00f1os constantes al amor decimon\u00f3nico a trav\u00e9s de Gald\u00f3s, Pardo Baz\u00e1n y Stendhal -\u00ab<strong>el amor nunca cambia, lo que cambia es la sociedad, pero nos seguimos amando igual<\/strong>\u00ab, opina Merino-. E incluso caben en este suculento c\u00f3ctel los infinitos vericuetos de las relaciones familiares y de amistad. \u00abEste tipo de afectos son fundamentales para construir qui\u00e9nes somos y me fascina ir explorando c\u00f3mo su relaci\u00f3n con los dem\u00e1s determina a cada personaje\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resiliencia y esperanza<\/h2>\n\n\n\n<p>Hace alrededor de a\u00f1o y medio Merino dej\u00f3 su c\u00e1tedra en la Universidad de Iowa, donde fund\u00f3 y dirigi\u00f3 durante a\u00f1os un m\u00e1ster de escritura en espa\u00f1ol, y regres\u00f3 definitivamente a una Espa\u00f1a que hab\u00eda dejado en 1995 para cruzar el charco. Por eso, si&nbsp;<em>El mapa de los afectos<\/em>&nbsp;(<a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/cultura\/2020\/01\/06\/5e13859efc6c838f678b4611.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Premio Nadal 2020<\/a>)&nbsp;<strong>era una carta de amor a Estados Unidos<\/strong>&nbsp;y de nostalgia a nuestro pa\u00eds -a la vez que consolidaba una voz literaria marcada por la coralidad, la exploraci\u00f3n de los sentimientos y la reflexi\u00f3n sobre el azar-, esta nueva novela es, como explica: \u00ab<strong>Mi despedida de todo lo que viv\u00ed en EEUU, un homenaje a los lugares por los que pas\u00e9 en estas casi tres d\u00e9cadas<\/strong>, especialmente a Nueva Inglaterra y al Dartmouth College de Hanover, entre Vermont y New Hampshire, donde fui muy feliz\u00bb, apunta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/e01-elmundo.uecdn.es\/assets\/multimedia\/imagenes\/2025\/11\/28\/17643533584223.jpg\" alt=\"La escritora Ana Merino hace unos d\u00edas en el parque del Retiro de Madrid.\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La escritora Ana Merino hace unos d\u00edas en el parque del Retiro de Madrid.Antonio Heredia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Esa sociedad es la que recrea el libro con brillantez, utilizando un peque\u00f1o pueblo universitario como un microcosmos que representa todo un pa\u00eds. \u00abEs un lugar fascinante y complejo, en cosas muy diferente a Europa, por lo que al principio hay muchas cuestiones sociales que hay que aprender.&nbsp;<strong>La forma en la que la gente entiende la vida y los retos que afronta son distintos.&nbsp;<\/strong>Aqu\u00ed quise reflejar una paradoja que siempre me ha llamado la atenci\u00f3n: c\u00f3mo es un pa\u00eds profundamente individualista, donde la gente est\u00e1 aislada, pero al mismo tiempo existe un fuerte sentido comunitario y todo el mundo est\u00e1 hiperconectado con los que lo rodean\u00bb, explica Merino.<strong>&nbsp;\u00abEse contraste puede apreciarse en un pueblo peque\u00f1o que, adem\u00e1s, son el alma real del pa\u00eds m\u00e1s que las grandes ciudades\u00bb.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-ast-global-color-4-background-color has-background has-medium-font-size\">\u00abEl amor nunca cambia, es hoy igual que era en el siglo XIX, lo que cambia es la sociedad\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>No obstante, el retrato que plantea Merino, ambientado entre 2016 y 2018 no est\u00e1 exento de cr\u00edticas y problem\u00e1ticas. Por el libro desfilan con naturalidad&nbsp;<strong>temas cotidianos de Estados Unidos: el racismo latente, el peligro de los tiroteos masivos, las dram\u00e1ticas experiencias y vidas de los excombatientes, la inmigraci\u00f3n ilegal&#8230;<\/strong>&nbsp;Y, especialmente, el&nbsp;<em>shock&nbsp;<\/em>social y la radicalizaci\u00f3n pol\u00edtica que supuso la primera campa\u00f1a a la presidencia de Trump<strong>.<\/strong>&nbsp;\u00abLa violencia, por ejemplo, es algo mucho m\u00e1s presente all\u00ed. Aunque aqu\u00ed sufrimos otra, la del terrorismo,&nbsp;<strong>la facilidad con la que se accede all\u00e1 a las armas, su uso cotidiano, generan otras din\u00e1micas sociales<\/strong>, como talleres de prevenci\u00f3n, entrenamientos. Cosas que yo viv\u00ed en la universidad y que aprendes a naturalizar\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sobre esta d\u00e9cada marcada por el trumpismo, la escritora opina que buena parte de los males de Estados Unidos vienen de lo que ella llama el s\u00edndrome del imperio<\/strong>. \u00abEsa visi\u00f3n hegem\u00f3nica afecta a una sociedad a todos los niveles, pues esa pol\u00edtica imperial es belicosa y destructiva, est\u00e1 llena de guerras que destruyen a la juventud, atra\u00edda por la aventura y no por la ideolog\u00eda. Espa\u00f1a lo sufri\u00f3 en el siglo XVII, cuando hasta Cervantes fue soldado y Francia en el XIX\u00bb, defiende Merino.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abNo obstante, creo que la sociedad estadounidense es muy resiliente y est\u00e1 llena de recursos, as\u00ed que aunque hoy la pol\u00edtica sea la que es,&nbsp;<strong>soy optimista y creo que llegar\u00e1n \u00e9pocas mejores&nbsp;<\/strong>en las que todos esos valores negativos se diluir\u00e1n en favor de los grandes ideales. Eso es lo que quiero creer\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una distop\u00eda \u00bfinevitable?<\/h2>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de esta novela, pasar media vida en Estados Unidos ha dejado a Merino otro regalo. Paralelamente a la publicaci\u00f3n de esta novela,&nbsp;<strong>est\u00e1 a punto de estrenar un montaje teatral que lleva a escena su obra&nbsp;<\/strong><em><strong>La redenci\u00f3n<\/strong><\/em>, publicada en 2016. \u00abAl regresar decid\u00ed que quer\u00eda volver al teatro. En Suiza ya hab\u00eda montado mi obra&nbsp;<em>Amor muy fr\u00e1gil<\/em>, pero en Espa\u00f1a no es tan f\u00e1cil, no hay una red tan fuerte de teatro alternativo como all\u00ed, o las posibilidades de Estados Unidos\u00bb, confiesa la autora, que se ha dado de alta como productora teatral y&nbsp;<strong>ha invertido en esta pieza todos sus ahorros, 25.000 euros<\/strong>, m\u00e1s otros 10.000 que ha percibido como adelanto de este \u00faltimo libro.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-ast-global-color-4-background-color has-background has-medium-font-size\">\u00abNos estamos dejando llevar por la inercia de un lento apocalipsis que promovemos con nuestro ego\u00edsmo\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u00abEs verdad que este arrojo emprendedor es muy americano, as\u00ed que podr\u00edamos decir que EEUU me regal\u00f3 la posibilidad de traer el teatro que quiero a Espa\u00f1a. Esos a\u00f1os me permitieron apostar por llevar a escena esta obra\u00bb. Una pieza que, aunque escrita hace una d\u00e9cada, est\u00e1 de plena actualidad, pues e<strong>s una distop\u00eda ambientada en una planta de residuos altamente t\u00f3xicos en la que Merino explora las relaciones humanas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab<strong>Nos estamos dejando llevar por la inercia de un lento apocalipsis que promovemos<\/strong>&nbsp;con nuestro ego\u00edsmo. El consumo parece dar sentido a nuestra existencia y, confiados, generamos basura que tardar\u00e1 miles de a\u00f1os en desaparecer\u00bb, valora la autora sobre esta obra que se estrena en el Teatro de Torrej\u00f3n el pr\u00f3ximo 22 de febrero.&nbsp;<strong>\u00abY pronto espero poder anunciar giras por toda Espa\u00f1a\u00bb, concluye ilusionada.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.elmundo.es\/la-lectura\/2025\/12\/01\/6929e462fc6c83fc498b45ad.html\">https:\/\/www.elmundo.es\/la-lectura\/2025\/12\/01\/6929e462fc6c83fc498b45ad.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La escritora publica &#8216;El camino que no elegimos&#8217;, una absorbente y emotiva novela coral que reflexiona sobre todas las aristas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":111608,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[43860,43859,43858,43861],"class_list":["post-111607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-el-camino-que-no-elegimos","tag-eeuu-sindrome-del-imperio","tag-escritora-ana-merino","tag-resiliencia-y-esperanza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111607"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111609,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111607\/revisions\/111609"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}