{"id":110753,"date":"2025-11-19T09:31:28","date_gmt":"2025-11-19T15:31:28","guid":{"rendered":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=110753"},"modified":"2025-11-19T09:32:40","modified_gmt":"2025-11-19T15:32:40","slug":"juliette-binoche-debuta-como-directora-con-su-proyecto-mas-intimo-aprendi-a-encarar-mi-miedo-a-hacer-el-ridiculo-magas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/juliette-binoche-debuta-como-directora-con-su-proyecto-mas-intimo-aprendi-a-encarar-mi-miedo-a-hacer-el-ridiculo-magas\/","title":{"rendered":"Juliette Binoche debuta como directora con su proyecto m\u00e1s \u00edntimo: \u00abAprend\u00ed a encarar mi miedo a hacer el rid\u00edculo\u00bb | Magas"},"content":{"rendered":"\n

La actriz ha estrenado la pel\u00edcula documental In-l In Motion, basada en la obra que combina danza y teatro que cre\u00f3 junto al core\u00f3grafo Akram Khan.<\/h2>\n\n\n\n
\"\"
Posado de la actriz francesa.\u00a0Gari Garaialde<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Janina P\u00e9rez Arias<\/a> \/ Magas<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Casi 18 a\u00f1os han transcurrido desde que Juliette Binoche se tom\u00f3 una especie de pausa<\/strong> en su intensa carrera interpretativa para explorar otros escenarios. Con el reconocido bailar\u00edn Akram Khan, se juntaron dos deseos: \u00e9l quer\u00eda actuar, ella quer\u00eda bailar.<\/p>\n\n\n\n

La aventura de danza-teatro, a la que titularon In-I, les llev\u00f3 a recorrer ciudades de Europa, Asia, China, Canad\u00e1, EEUU<\/strong>, con 100 representaciones en total, en las que escenificaron algo parecido a una intensa y salvaje agon\u00eda de una relaci\u00f3n amorosa.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCada noche, antes de salir al escenario, pensaba que iba a morir<\/strong> \u2014rememora la actriz, despojada de su chaqueta de cuero negro\u2014. Pensaba que me lastimar\u00eda, que me iba a quedar sin aliento, que terminar\u00eda por desfallecer tirada en el suelo muri\u00e9ndome o algo parecido, porque en realidad no sabes hasta d\u00f3nde puedes llegar\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Juliette Binoche, Costa-Gavras, Jim Sheridan y Alberto Rodr\u00edguez, protagonistas del Festival de Cine Europeo de Sevilla<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Fotograma de la pel\u00edcula documental. Cedida<\/p>\n\n\n\n

Ese recuerdo, al que s\u00f3lo ella le puede inyectar veracidad y realidad, tanto como si nos metiera en algo parecido a una m\u00e1quina del tiempo, lo trae al presente a prop\u00f3sito de su debut en la direcci\u00f3n con In- I In Motion<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Presentado en el Festival Internacional de San Sebasti\u00e1n, se trata de un documental que recoge en 157 minutos el backstage<\/em> de una experiencia que la reputada int\u00e9rprete francesa califica de \u201cextraordinaria, dolorosa, llena de vida y de pasi\u00f3n\u201d. No se queda corta con su descripci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Juliette, cuya carrera ser\u00e1 una vez m\u00e1s galardonada en nuestro pa\u00eds<\/strong>, esta vez en el Festival de Cine Europeo de Sevilla, tiene una explicaci\u00f3n bastante sencilla, hasta cierto punto terrenal, de por qu\u00e9 ha decidido estrenarse justo ahora detr\u00e1s de las c\u00e1maras.<\/p>\n\n\n\n

Durante mucho tiempo atesor\u00f3 las grabaciones del proceso creativo, los ensayos, las exploraciones y explosiones emocionales y el espect\u00e1culo en s\u00ed, a pesar de haber sido animada por el mismo Robert Redford para que hiciera una pel\u00edcula con la obra, para que trascendiera as\u00ed a la fugacidad propia del teatro.<\/p>\n\n\n\n

\u201cGuard\u00e9 esas cintas durante 15 a\u00f1os<\/strong> porque trabajaba much\u00edsimo como actriz\u201d, entre tres y cinco pel\u00edculas por a\u00f1o para ser m\u00e1s espec\u00edficos. \u00abEntonces me preguntaba en qu\u00e9 momento podr\u00eda hacerlo. Adem\u00e1s, no ten\u00eda ninguna productora que me respaldara, como tampoco sab\u00eda de qu\u00e9 manera podr\u00eda gestionarlo\u201d, se sincera.<\/p>\n\n\n\n

A la reci\u00e9n nombrada presidenta de la Academia de Cine Europeo (EFA), le lleg\u00f3 el momento de desempolvar aquellas grabaciones y los recuerdos cuando hace dos a\u00f1os dos productores, que apoyan proyectos de mujeres, la abordaron en el Festival de Cannes.<\/p>\n\n\n\n

\u201cFue un proceso largo\u201d, resume Binoche, desplegando sus intenciones ya con la pel\u00edcula mostr\u00e1ndose en varios pa\u00edses, incluyendo Espa\u00f1a. \u201cQuiero que el p\u00fablico lo experimente con sus propios sentidos, que se sienta atento, euf\u00f3rico, sin aliento… As\u00ed como cuando te arriesgas a hacer algo nuevo en tu vida\u2026 Somos seres en constante transformaci\u00f3n y creo que no exploramos todas nuestras posibilidades\u201d, a\u00f1ade.<\/p>\n\n\n\n

Juliette sabe de lo que habla, m\u00e1s all\u00e1 de todos los confines del universo a los que le ha llevado cada uno de sus personajes. \u201cNo sab\u00eda que pod\u00eda bailar<\/strong>. De hecho, pienso que todo se trata de movimiento. Cuando act\u00fao lo siento dentro de m\u00ed, la emoci\u00f3n me impulsa a moverme, ya sea aprendiendo los di\u00e1logos o trabajando con los otros int\u00e9rpretes\u00bb, confiesa.<\/p>\n\n\n\n

\u00abSubirme al escenario para escenificar esta obra fue un descubrimiento aterrador, y hasta doloroso, porque cuando te quedas sin aliento, autom\u00e1ticamente tienes la certeza de que vas a morir\u201d, prosigue con cierto tono de broma.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Binoche, durante su paso por el Festival de Cine de San Sebasti\u00e1n. Gtres<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 se necesita para meterte en un proceso como ese?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

No se trata s\u00f3lo de valent\u00eda, sino de la necesidad de seguir adelante, que al final es lo que te sirve de impulso. Creo mucho en el fuego de la vida, del descubrimiento, de la curiosidad, del cambio y de la interacci\u00f3n como motor de ese impulso que te hace continuar.<\/p>\n\n\n\n

Poco a poco tienes que transformar el dolor, cada sentimiento que experimentas, para luego darle paso a una especie de alegr\u00eda, lo cual es muy gratificante.<\/p>\n\n\n\n

Juliette Binoche: \u00abTodo cambia cuando entiendes por qu\u00e9 Chanel colabor\u00f3 con los nazis. Era una superviviente\u00bb<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1les fueron las grandes ense\u00f1anzas que extrajiste como actriz y persona?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sobre todo aprend\u00ed que hay que ser muy paciente y las dificultades que representa tolerar las diferencias de los dem\u00e1s. Esto lo digo porque al principio Akram (ingl\u00e9s de ascendencia banglades\u00ed) y yo tuvimos un conflicto. Creo que desconfiaba de que yo fuera blanca y \u00e9l negro, como yo desconfiaba de que \u00e9l fuera hombre, a pesar de ser una mujer que vive en un mundo de creaci\u00f3n colaborativa.<\/p>\n\n\n\n

Pero pens\u00e9 que ten\u00eda que encontrar la forma de trabajar juntos y estaba convencida de que pod\u00edamos aprender uno del otro. Por lo tanto, era necesario encontrar un espacio de tolerancia. As\u00ed que en los momentos de tensi\u00f3n aprend\u00ed a ser paciente, a tomar distancia, a escuchar y a cuestionar m\u00e1s que a confrontar con mi temperamento.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n aprend\u00ed en cada presentaci\u00f3n a encarar mi miedo a quedarme sin aliento y a hacer el rid\u00edculo, porque yo no soy bailarina y me expon\u00eda. Al principio las cr\u00edticas fueron muy duras, pero tuve que sobreponerme y afrontarlo; proyectaban en m\u00ed algo que no soy. La belleza de todo eso radica en que est\u00e1s inventando algo que te pertenece, pero que no es exactamente lo que crees que deber\u00eda ser.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfEn qu\u00e9 se diferencian los roces que se generan en una cocreaci\u00f3n a aquellos que se pueden producir entre una actriz y su director o directora?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El mismo Akram reiteraba que las fricciones eran parte del proceso, sobre todo porque se establece una relaci\u00f3n \u00edntima en la que tienes que enfrentarte a ti misma, mientras que tambi\u00e9n te confrontas con la otra persona. Es como un fuerte l\u00edquido qu\u00edmico que se transforma, o como una imagen que de repente cambia. Ese es el reto.<\/p>\n\n\n\n

En la relaci\u00f3n entre un director y sus actores puede haber tensi\u00f3n, pero el int\u00e9rprete tiene cierto poder porque el otro no puede asumir su trabajo, entonces se establece un compromiso. Sin embargo, existe una persona al mando.<\/p>\n\n\n\n

Cuando eliges hacer una pel\u00edcula, lo haces desde el amor: porque te encanta el trabajo del director o porque te gusta el guion; pero en una cocreaci\u00f3n es algo diferente, ya que se trata de una participaci\u00f3n de iguales. Es otra historia.<\/p>\n\n\n\n

Estamos acostumbradas a ver a la gran Juliette Binoche en cada rol que interpretas, pero en este documental encontramos a alguien que duda, que es vulnerable, que muestra sus miedos…<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00a1Me alegro de que lo veas as\u00ed! Y es que pienso que este trabajo nos ayuda a todos a vernos como seres humanos que estamos intentando hacer algo. Lo importante es ser constantes y no perder la alegr\u00eda de aprender y de seguir adelante.<\/p>\n\n\n\n

Tener sue\u00f1os es crucial, porque termina conect\u00e1ndote con algo m\u00e1s grande. Eso no lo sab\u00eda hasta que tuve esta experiencia, entonces me di cuenta de que me hab\u00eda pasado mucho tiempo aletargada. Al principio fue muy frustrante, estaba furiosa conmigo misma, hasta llegu\u00e9 a odiarme, pero poco a poco logr\u00e9 que mi memoria emocional le diera paso a la f\u00edsica.<\/p>\n\n\n\n

Pilar Castro, sobre lo m\u00e1s duro de ser actriz: \u00abLlevo m\u00e1s de 12 meses sin trabajar. No tener un sueldo fijo es duro\u00bb<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 te aport\u00f3 esta experiencia en relaci\u00f3n a lidiar con el miedo en tu profesi\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A medida que creces, te acostumbras al estr\u00e9s que genera tanto el desaf\u00edo como las expectativas. Esta obra fue tan intensa que cuando termin\u00e9 con las 100 representaciones y la gira mundial, pens\u00e9 que ya no era lo suficiente buena para ning\u00fan rol (se r\u00ede).<\/p>\n\n\n\n

Esto lo digo porque el desaf\u00edo fue constante, y sent\u00ed que hab\u00eda hecho una especie de salto a lo desconocido. Aunque sab\u00eda lo que hab\u00edamos creado juntos, incluyendo el gran desaf\u00edo tanto f\u00edsico como emocional que represent\u00f3 para m\u00ed, ese salto me produjo el deseo de huir.<\/p>\n\n\n\n

Ha habido ciertas veces, en las que he ido a rodar muy temprano en la ma\u00f1ana y estando en maquillaje y peluquer\u00eda, paso por todo ese proceso emocional. En mi cabeza se produce un di\u00e1logo o un mon\u00f3logo retador en el que me pregunto ‘\u00bfpor qu\u00e9 eleg\u00ed hacer esto?, \u00bfcu\u00e1l es la necesidad de torturarme?, \u00bfacaso no podr\u00eda hacer otra cosa?’.<\/p>\n\n\n\n

En la medida en que avanza esa conversaci\u00f3n conmigo misma, de repente adopto otro punto de vista y todo parece cobrar sentido. El significado est\u00e1 en compartir algo de mi interior con el exterior, eso fue lo que eleg\u00ed desde el principio, s\u00e9 que es un desaf\u00edo, pero se ha convertido en mi vida.<\/p>\n\n\n\n

Fuente: https:\/\/www.elespanol.com\/mujer\/protagonistas\/20251119\/juliette-binoche-debuta-directora-proyecto-intimo-aprendi-encarar-miedo-hacer-ridiculo\/1003744017108_0.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La actriz ha estrenado la pel\u00edcula documental In-l In Motion, basada en la obra que combina danza y teatro que […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":110754,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[41894,43438,8200],"class_list":["post-110753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-akram-khan","tag-documental-n-l-in-motion","tag-juliette-binoche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110753"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110757,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110753\/revisions\/110757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}