{"id":110008,"date":"2025-11-08T07:39:32","date_gmt":"2025-11-08T13:39:32","guid":{"rendered":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=110008"},"modified":"2025-11-08T07:39:33","modified_gmt":"2025-11-08T13:39:33","slug":"las-librerias-y-el-mundo-literario-ruso-sienten-la-presion-de-la-censura-nyt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/las-librerias-y-el-mundo-literario-ruso-sienten-la-presion-de-la-censura-nyt\/","title":{"rendered":"Las librer\u00edas y el mundo literario ruso sienten la presi\u00f3n de la censura | NYT"},"content":{"rendered":"\n<p>Las restricciones rusas a editores y vendedores son cada vez m\u00e1s severas. Se retiran vol\u00famenes o se censuran como documentos secretos, pero las librer\u00edas a\u00fan son importantes fuentes de comunidad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"1080\" style=\"aspect-ratio: 1620 \/ 1080;\" width=\"1620\" controls src=\"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/152777_1_24visualUploader-12426_wg_1080p.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>Literature has always played an outsize, often uneasy role in Russian public life, alternately hailed and suppressed by those in power.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-vivid-red-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-9acabd814525d012e40209a6f6a172e7\"><strong>Por\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/ivan-nechepurenko\">Ivan Nechepurenko<\/a> \/ Visuals by\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/nanna-heitmann\">Nanna Heitmann<\/a> \/ The New York Times<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Reportando desde las numerosas librer\u00edas de San Petersburgo, Rusia<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/11\/05\/world\/europe\/russia-bookstores-refuge-censorship.html\">Read in English<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Una librer\u00eda del centro de San Petersburgo, anta\u00f1o una diminuta reliquia sovi\u00e9tica, se convirti\u00f3 en tan solo unos a\u00f1os en uno de los emblemas culturales de la ciudad. Multiplic\u00f3 12 veces su tama\u00f1o anterior, y a\u00f1adi\u00f3 dos cafeter\u00edas, un departamento de souvenirs y un programa editorial.<\/p>\n\n\n\n<p>La tienda, Podpisniye Izdaniya, tambi\u00e9n desarroll\u00f3 una identidad y prestigio distintivos como refugio de ideas en una Rusia cada vez m\u00e1s f\u00e9rreamente controlada. Sus bolsas de tela con ingeniosos esl\u00f3ganes permit\u00edan a sus seguidores reconocerse en todo el mundo. La tienda apareci\u00f3 incluso&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.lannoopublishers.com\/en\/150-bookstores-you-need-visit-you-die\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">en el libro de 2023<\/a>&nbsp;<em>150 Bookstores You Need to Visit Before You Die&nbsp;<\/em>(150 librer\u00edas que debes visitar antes de morir).<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cToda la ciudad es admiradora de este lugar\u201d, dijo Rinat Umyarov, de 36 a\u00f1os, empresario local. \u201cEs una prueba tangible de que mi generaci\u00f3n no solo vivi\u00f3 en esta ciudad, sino que tambi\u00e9n cre\u00f3 algo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero ese mismo \u00e9xito se ha convertido en un problema desde la invasi\u00f3n a Ucrania en 2022. El Kremlin ha recortado repetidamente libertades art\u00edsticas y de expresi\u00f3n que antes se daban por descontado. Este a\u00f1o, especialmente, el gobierno ha puesto la mira en los libros.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/10\/24\/espanol\/24russia-books-01-kqzt-ES-copy1\/24russia-books-01-kqzt-articleLarge.jpg?quality=75&amp;auto=webp&amp;disable=upscale\" alt=\"Una librer\u00eda y cafeter\u00eda de varios pisos vista de noche, desde el exterior, a trav\u00e9s de las ventanas que van del suelo al techo.\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">En pocos a\u00f1os, Podpisniye Izdaniya, en San Petersburgo, pas\u00f3 de ser una diminuta librer\u00eda de la era sovi\u00e9tica a convertirse en uno de los emblemas culturales de la ciudad.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/10\/24\/espanol\/24russia-books-08-fglw-ES-copy1\/24russia-books-08-fglw-articleLarge.jpg?quality=75&amp;auto=webp&amp;disable=upscale\" alt=\"Compradores en el interior de una librer\u00eda de techos altos, balc\u00f3n y l\u00e1mparas colgantes.\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Podpisniye Izdaniya desarroll\u00f3 una identidad y prestigio distintivos como refugio de ideas en una Rusia cada vez m\u00e1s f\u00e9rreamente controlada.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En mayo, las fuerzas del orden detuvieron a tres empleados de Popcorn Books e Individuum, dos editoriales progresistas, y los acusaron de \u201cextremismo\u201d por libros sobre el \u201cmovimiento LGBTQ\u201d. En julio, un tribunal mult\u00f3 a Falanster, una popular librer\u00eda de Mosc\u00fa, y los investigadores han rebuscado en las estanter\u00edas de otras tiendas de libros de todo el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>Podpisniye Izdaniya fue multada en mayo por poner a la venta tres libros:&nbsp;<em>Contra la interpretaci\u00f3n<\/em>&nbsp;y&nbsp;<em>De las mujeres<\/em>, de Susan Sontag, y&nbsp;<em>Todos los cuerpos<\/em>, de Olivia Laing. Aunque los t\u00edtulos no estaban prohibidos, conten\u00edan \u201cindicios de propaganda de relaciones sexuales no tradicionales\u201d, dijeron los investigadores rusos.<\/p>\n\n\n\n<p>La literatura siempre ha desempe\u00f1ado un papel destacado, a menudo inc\u00f3modo, en la vida p\u00fablica rusa, a veces aclamada y a veces reprimida por quienes han ostentado el poder. El zar Nicol\u00e1s I rehabilit\u00f3 a Aleksandr Pushkin, el poeta preeminente de Rusia, del exilio interno, pero dijo a Pushkin que \u00e9l mismo ser\u00eda el \u201ccensor personal\u201d del escritor. I\u00f3sif Stalin telefone\u00f3 a Boris Pasternak \u2014quien m\u00e1s tarde tuvo problemas con las autoridades sovi\u00e9ticas\u2014 para pedirle su opini\u00f3n sobre otro poeta, Osip Mandelstam.<\/p>\n\n\n\n<p>Advertisement<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/11\/07\/espanol\/mundo\/rusia-librerias-censura.html#after-story-ad-2\">SKIP ADVERTISEMENT<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/10\/24\/espanol\/24russia-books-02-kqzt-ES-copy1\/24russia-books-02-kqzt-mobileMasterAt3x.jpg?auto=webp&amp;quality=90\" alt=\"Una vista panor\u00e1mica de los tejados de una ciudad, con un edificio de c\u00fapula dorada en la lejan\u00eda\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/10\/24\/espanol\/24russia-books-03-kqzt-ES-copy1\/24russia-books-03-kqzt-mobileMasterAt3x-v2.jpg?auto=webp&amp;quality=90\" alt=\"Un joven con camisa rosa y pantalones beige est\u00e1 sentado junto a un escritorio, frente a una estanter\u00eda repleta de libros.\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Vista de una zona de San Petersburgo que alberga numerosas librer\u00edas, y de Maksim Mamlyga, cr\u00edtico literario que publica un blog sobre librer\u00edas independientes.<\/p>\n\n\n\n<p>A diferencia del s\u00f3lido y centralizado aparato de censura de las \u00e9pocas imperial y sovi\u00e9tica, los editores y vendedores de la Rusia moderna se enfrentan a un conjunto de normas en evoluci\u00f3n, opacas y de aplicaci\u00f3n inconsistente. El gobierno ha impuesto una serie de nuevas prohibiciones sobre diversos materiales, que van desde los temas LGBTQ a las drogas, pasando por un \u201cmovimiento satanista\u201d vagamente definido.<\/p>\n\n\n\n<p>Las editoriales se han enfrentado a un complicado dilema: dejar de ofrecer los libros que no gustan al Kremlin, recortar clandestinamente las partes arriesgadas o suprimirlas abiertamente para mostrar a los lectores que se ha censurado algo.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchas han elegido esta \u00faltima opci\u00f3n, y han cubierto los pasajes potencialmente problem\u00e1ticos con gruesa tinta negra o gris. Sus colegas del extranjero criticaron ese enfoque, pero en Rusia se consider\u00f3 una forma de protesta.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cFue una manifestaci\u00f3n pol\u00edtica\u201d, dijo Pyotr, editor de un sello ruso. Pidi\u00f3 que no se revelara su apellido porque su empleador no le autorizaba a hablar p\u00fablicamente. \u201cEvita que la gente olvide que existe un problema\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"1080\" style=\"aspect-ratio: 720 \/ 1080;\" width=\"720\" controls src=\"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/152778_1_24visualUploader-90591_wg_1080p.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>Hasta hace poco, Podpisniye Izdaniya (el nombre significa \u201cpublicaciones por suscripci\u00f3n\u201d) tambi\u00e9n hablaba abiertamente de la censura. Los libros de autores etiquetados como \u201cagentes extranjeros\u201d por el Estado ruso se vend\u00edan envueltos en pl\u00e1stico, con una nota de disculpa en la portada. Ahora la tienda ha tenido que retirar esos libros de sus estanter\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/10\/24\/espanol\/24russia-books-04-kqzt-ES-copy1\/24russia-books-04-kqzt-mobileMasterAt3x.jpg?auto=webp&amp;quality=90\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mikhail S. Ivanov, de 38 a\u00f1os, cuya abuela en su momento dirigi\u00f3 la tienda, se hizo cargo de Podpisniye Izdaniya hace m\u00e1s de una d\u00e9cada y dirigi\u00f3 su transformaci\u00f3n. En 2023, Ivanov, quien declin\u00f3 ser entrevistado para este art\u00edculo,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=j3l9RTCIJyM\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">dijo a un popular YouTuber<\/a>&nbsp;ruso: \u201cLa gente lee para entender lo que pasa y para olvidarse de lo que pasa\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Al entrar en las librer\u00edas independientes, est\u00e1 claro lo que piensan los clientes. Libros que abordan historias dif\u00edciles, como&nbsp;<em>Historia de un alem\u00e1n: Memorias 1914-1933<\/em>, de Sebastian Haffner, y&nbsp;<em>An Inconvenient Past: The Memory of State Crimes in Russia and Other Countries<\/em>, de Nikolai Epple, ocupan un lugar destacado y han encabezado las listas de los libros m\u00e1s vendidos en los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>Vladimir Kharitonov, que trabaja en Freedom Letters, una editorial que opera sobre todo desde fuera de Rusia, dijo de esos libros: \u201cAunque en ellos se escriba Alemania, describen la situaci\u00f3n fuera de los muros de esa librer\u00eda\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>En San Petersburgo, ciudad natal de Fi\u00f3dor Dostoyevski y Vladimir Nabokov, las librer\u00edas han servido durante mucho tiempo como centros comunitarios.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa gente acud\u00eda a las librer\u00edas como si fueran anclas de su vida familiar, lugares que ofrec\u00edan una incuestionable sensaci\u00f3n de seguridad\u201d, dijo Maksim Mamlyga, cr\u00edtico literario que dirige un blog sobre librer\u00edas independientes.<\/p>\n\n\n\n<p>Yevgeniya Kudryashova, dise\u00f1adora gr\u00e1fica de 33 a\u00f1os, dijo que para ella Podpisniye Izdaniya era \u201cuna excelente ilustraci\u00f3n de que debes so\u00f1ar a lo grande, tener fe en ti misma, en tus ideas y en tu poder\u201d. A\u00f1adi\u00f3 que iba all\u00ed a comprar libros para su hija, y que visitarla \u201cse ha convertido en parte de nuestras tradiciones familiares\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>En la ciudad hay librer\u00edas para todos los gustos: una tiene fama de ser refugio de activistas, otra est\u00e1 dedicada a libros de Asia y una m\u00e1s es popular entre los cin\u00e9filos. Se concentran en torno al barrio c\u00e9ntrico de Liteiniy, donde han vivido muchos escritores y hay calles que llevan sus nombres.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/10\/24\/espanol\/24russia-books-05-kqzt-ES-copy1\/24russia-books-05-kqzt-articleLarge.jpg?quality=75&amp;auto=webp&amp;disable=upscale\" alt=\"Peatones cruzando una calle de la ciudad, con una estatua de un caballo junto a un hombre.\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">En San Petersburgo hay librer\u00edas para todos los gustos: una tiene fama de ser refugio de activistas, otra est\u00e1 dedicada a obras de Asia y otra es popular entre los cin\u00e9filos.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cVivimos en una ciudad especial\u201d, dijo Lyubov Belyatskaya, fundadora de Everyone Is Free, una de las primeras librer\u00edas independientes de la ciudad. \u201cY trabajamos muy duro para desarrollar esa cultura\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Belyatskaya introdujo y promovi\u00f3 la idea de un \u201cbarrio literario\u201d para San Petersburgo. Ha compilado&nbsp;<a href=\"https:\/\/bookshopmap.ru\/?ysclid=mh0d1fbawb542116892\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">un mapa<\/a>&nbsp;de m\u00e1s de 180 librer\u00edas independientes de materiales en lengua rusa en todo el pa\u00eds y fuera de \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p>Dos d\u00edas antes de la invasi\u00f3n rusa a Ucrania, ella y dos colegas recortaron y pegaron \u201cPaz para el mundo\u201d \u2014un antiguo eslogan sovi\u00e9tico\u2014 en el escaparate de la tienda. Durante aproximadamente un a\u00f1o, lo tuvieron colgado all\u00ed, ofreciendo un raro consuelo a los antibelicistas. Dijo que algunos transe\u00fantes le agradecieron el gesto.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero tambi\u00e9n enfureci\u00f3 a los nacionalistas partidarios de la guerra. Alguien dispar\u00f3 contra la ventana. La polic\u00eda anim\u00f3 a Belyatskaya a retirar el lema.<\/p>\n\n\n\n<p>En la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, solo se pod\u00edan obtener legalmente libros aprobados expl\u00edcitamente por el Estado; poseer cualquier otro volumen era peligroso. Los libros prohibidos circulaban de mano en mano entre amigos, a veces para leerlos en una sola noche.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoy, los lectores decididos de Rusia pueden conseguir los libros que quieran.<\/p>\n\n\n\n<p>En las cafeter\u00edas, la gente lee abiertamente&nbsp;<em>Un verano en el campamento<\/em>, una&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2022\/12\/04\/opinion\/russia-lgbt-putin.html\">novela l\u00edrica<\/a>&nbsp;sobre dos adolescentes varones que descubren su sexualidad en un campamento de verano. El libro se convirti\u00f3 en una sensaci\u00f3n, y vendi\u00f3 m\u00e1s de 250.000 ejemplares antes de que el gobierno lo prohibiera y declarara a las autoras \u201cagentes extranjeras\u201d. Pero la gente sigue encontrando formas de comprarlo en internet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/10\/24\/espanol\/24russia-books-06-kqzt-ES-copy1\/24russia-books-06-kqzt-articleLarge.jpg?quality=75&amp;auto=webp&amp;disable=upscale\" alt=\"Una mujer est\u00e1 apoyada en el exterior de un edificio, con un letrero en una ventana a su lado que dice \u201clibros\u201d en ruso.\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u201cVivimos en una ciudad especial\u201d, dijo Lyubov Belyatskaya, fundadora de Everyone Is Free, una de las primeras librer\u00edas independientes de la ciudad.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/10\/24\/espanol\/24russia-books-09-zphl-ES-copy1\/24russia-books-09-zphl-articleLarge.jpg?quality=75&amp;auto=webp&amp;disable=upscale\" alt=\"Personas ojean lo exhibido en una librer\u00eda.\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Visitantes en Everyone is Free<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Algunos editores y libreros dijeron que el sistema sovi\u00e9tico ser\u00eda m\u00e1s sencillo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa censura previa significar\u00eda que las reglas del juego son claras\u201d, dijo Mamlyga. \u201cAhora mismo todos jugamos al Buscaminas, cuando no entiendes lo que est\u00e1 prohibido y lo que no\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9cnicamente, la legislaci\u00f3n rusa no proh\u00edbe la venta de libros obra de \u201cagentes extranjeros\u201d. Pero desde septiembre, muchas tiendas han dejado de venderlos porque ahora la ley proh\u00edbe que esas personas se dediquen a \u201cactividades educativas\u201d, que pueden incluir la publicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEsta es la diferencia fundamental, porque ahora tenemos toda la gama de literatura sin censura, que ahora se est\u00e1 regulando de forma retroactiva\u201d, dijo Yelena Neshcheret, directora de la librer\u00eda Vo Ves Golos y autora de&nbsp;<em>Tales of a Bookseller<\/em>, sobre la profesi\u00f3n en la Rusia moderna.<\/p>\n\n\n\n<p>Eksmo-AST, la mayor editorial rusa, ahora gasta millones de d\u00f3lares al a\u00f1o y utiliza la IA para evitar imprimir material prohibido. Recientemente, censur\u00f3 m\u00e1s del 15 por ciento de los ensayos de Roberto Carnero sobre el cineasta y escritor italiano gay Pier Paolo Pasolini, haciendo que algunas p\u00e1ginas parecieran documentos altamente clasificados.<\/p>\n\n\n\n<p>En notas a pie de p\u00e1gina, la editorial dijo que el texto se hab\u00eda censurado para cumplir la ley rusa que proh\u00edbe la \u201cpropaganda de relaciones sexuales no tradicionales\u201d. Y en un comunicado, explic\u00f3 que su decisi\u00f3n era \u201cla opci\u00f3n m\u00e1s honesta en lugar de simplemente recortar p\u00e1rrafos como si nunca hubieran existido\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEl libro se convierte en un artefacto de la \u00e9poca\u201d, dijo la editorial.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/by\/ivan-nechepurenko\">Ivan Nechepurenko<\/a><\/strong>&nbsp;cubre Rusia, Ucrania, Bielorrusia, los pa\u00edses del C\u00e1ucaso y Asia Central.<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/11\/07\/espanol\/mundo\/rusia-librerias-censura.html\">https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/11\/07\/espanol\/mundo\/rusia-librerias-censura.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las restricciones rusas a editores y vendedores son cada vez m\u00e1s severas. Se retiran vol\u00famenes o se censuran como documentos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":110011,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[43055,8399],"class_list":["post-110008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-censura-literaria","tag-censura-rusia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":110012,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110008\/revisions\/110012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/110011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}