{"id":101652,"date":"2025-06-23T12:29:27","date_gmt":"2025-06-23T18:29:27","guid":{"rendered":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/?p=101652"},"modified":"2025-06-23T12:29:28","modified_gmt":"2025-06-23T18:29:28","slug":"uno-de-los-primeros-quijotes-del-mundo-esta-en-madrid-lo-imprimieron-en-1605-y-casi-se-pierde-cope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/uno-de-los-primeros-quijotes-del-mundo-esta-en-madrid-lo-imprimieron-en-1605-y-casi-se-pierde-cope\/","title":{"rendered":"Uno de los primeros Quijotes del mundo est\u00e1 en Madrid: lo imprimieron en 1605 y casi se pierde | COPE"},"content":{"rendered":"\n

Entre los tesoros que conserva la Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a se encuentra un ejemplar original del Quijote, una obra llena de errores tipogr\u00e1ficos, pero destinada a convertirse en uno de los libros m\u00e1s influyentes de la historia<\/h2>\n\n\n\n
\"\"
Alejandro Mart\u00ednez V\u00e9lez \/ Europa Press<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Redacci\u00f3n TRECE \/ COPE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Miguel de Cervantes<\/a> no imagin\u00f3 que su obra, escrita entre prisiones y esperanzas, terminar\u00eda convirti\u00e9ndose en uno de los pilares de la literatura universal.<\/strong> En 1605 se public\u00f3 por primera vez El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha<\/a>, una novela que mezclaba s\u00e1tira, reflexi\u00f3n y locura caballeresca, destinada a marcar un antes y un despu\u00e9s en la narrativa moderna.<\/p>\n\n\n\n

El libro se imprimi\u00f3 en la imprenta madrile\u00f1a de Juan de la Cuesta<\/strong>, ubicada en la calle Atocha, y fue financiado por el librero Francisco de Robles<\/strong>, quien hab\u00eda adquirido los derechos del texto con la esperanza de replicar el \u00e9xito de obras como Guzm\u00e1n de Alfarache. En un mercado en auge de novelas de caballer\u00eda y picarescas, Robles vio en el manuscrito de Cervantes una oportunidad y no dud\u00f3 en contratar a Cuesta, que por entonces dirig\u00eda la prensa de Pedro Madrigal.<\/p>\n\n\n\n

\"Uno
PINO<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La primera edici\u00f3n o \u00abpr\u00ednceps\u00bb de esta primera parte se termin\u00f3 de imprimir a principios de diciembre de 1604<\/strong>, aunque el pie de imprenta ya indicaba el a\u00f1o siguiente. As\u00ed, el Quijote comenz\u00f3 a venderse en enero de 1605. El texto original, escrito con premura y bajo condiciones t\u00e9cnicas propias de la \u00e9poca, presenta numerosos errores tipogr\u00e1ficos y ortogr\u00e1ficos. Estas deficiencias reflejan el bajo nivel de calidad de las imprentas espa\u00f1olas del Siglo de Oro<\/strong>, agravado por la rapidez con la que se prepar\u00f3 la edici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

A pesar de sus imperfecciones, el \u00e9xito fue inmediato. La obra se agot\u00f3 en pocas semanas, lo que llev\u00f3 a preparar una segunda edici\u00f3n corregida, que sali\u00f3 a la venta entre marzo y abril de ese mismo a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n

Un tesoro literario conservado en la Biblioteca Nacional<\/h3>\n\n\n\n

En la actualidad, muy pocos ejemplares de aquella primera edici\u00f3n sobreviven.<\/strong> Uno de ellos se encuentra cuidadosamente custodiado por la Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a<\/a> (BNE)<\/strong>, que lo recibi\u00f3 en 1865 gracias a la donaci\u00f3n del erudito Justo Zapater y Jare\u00f1o<\/strong>. As\u00ed lo recogi\u00f3 el entonces director de la instituci\u00f3n, Juan Eugenio Hartzenbusch, en su memoria anual.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"Uno
AYUNTAMIENTO DE CARTAGENA<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El ejemplar de la BNE carec\u00eda de la portada y de cuatro hojas preliminares<\/strong>, elementos que fueron posteriormente restaurados mediante reproducciones fotocincolitogr\u00e1ficas tomadas del ejemplar que conserva la Real Academia Espa\u00f1ola, y realizadas por L\u00f3pez Fabra. Hoy en d\u00eda, este ejemplar es uno de los m\u00e1s valorados por su rareza y por formar parte de la memoria impresa del Quijote.<\/p>\n\n\n\n

En el siglo XVIII, esta joya literaria estuvo encuadernada por el maestro Beneyto<\/strong>, y posteriormente, en 1957, recibi\u00f3 una nueva encuadernaci\u00f3n a cargo de Brugalla, quien trabaj\u00f3 tambi\u00e9n en los ejemplares pr\u00ednceps tanto de la primera como de la segunda parte del Quijote.<\/p>\n\n\n\n

Una obra que trascendi\u00f3 a su autor<\/h3>\n\n\n\n

M\u00e1s tesoros del Patrimonio Nacional<\/h4>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Revive el cap\u00edtulo completo de ‘Un lugar en la tierra’ y viaja hasta Canarias, tierra de mar y refugio<\/a><\/h3>\n\n\n\n

Cervantes dio vida a Alonso Quijano<\/strong>, un hidalgo empobrecido que, trastornado por la lectura de novelas de caballer\u00eda, decide salir a desfacer agravios bajo el nombre de Don Quijote. Junto a su fiel escudero Sancho Panza, protagoniza una serie de aventuras que oscilan entre la comedia y la tragedia<\/strong>, revelando en el fondo una cr\u00edtica aguda de la Espa\u00f1a de su tiempo.<\/p>\n\n\n\n

El libro no solo alcanz\u00f3 fama en vida del autor, sino que dio pie a una versi\u00f3n ap\u00f3crifa en 1614<\/strong>, firmada bajo el seud\u00f3nimo de Alonso Fern\u00e1ndez de Avellaneda, lo que precipit\u00f3 la publicaci\u00f3n de la segunda parte en 1615. Tambi\u00e9n publicada por Juan de la Cuesta y costeada por Robles, esta continuaci\u00f3n presenta un Don Quijote m\u00e1s introspectivo y un Sancho m\u00e1s complejo, en un desenlace marcado por el desenga\u00f1o y la muerte.<\/p>\n\n\n\n

El Quijote de Cervantes, nacido de una imprenta modesta y plagado de erratas, termin\u00f3 convertido en s\u00edmbolo universal de la literatura.<\/strong> Hoy, ese humilde ejemplar de 1605 sigue siendo testimonio silencioso de una obra que ha atravesado siglos, idiomas y generaciones.<\/p>\n\n\n\n

Fuente: https:\/\/www.cope.es\/trecetv\/objetos-historicos\/noticias\/primeros-quijotes-mundo-madrid-imprimieron-1605-pierde-20250623_3173714.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entre los tesoros que conserva la Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a se encuentra un ejemplar original del Quijote, una obra llena […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":101653,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[39483,39484,39485,9675],"class_list":["post-101652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-biblioteca-nacional-de-espana","tag-ejemplar-original-del-quijote","tag-juan-de-la-cuesta","tag-miguel-de-cervantes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101652"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101657,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101652\/revisions\/101657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/losperiodistas.com.mx\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}